Гос язык австрия: Какой официальный государственный язык в Австрии

Содержание

Выбираем между Германией и Австрией

Вы ещё не решили, в какой стране лучше продолжить своё обучение, и выбираете между Германией и Австрией? Возможно, именно после прочтения нашей статьи вам удастся сделать правильный выбор. Основным языком обучения в Германии и Австрии является немецкий. Однако произношение и лексика в языке могут отличаться, поэтому мы советуем познакомиться с особенностями обоих вариантов заранее. Также в этих странах существуют различные диалекты. Будьте готовы встретить их в речи профессоров и однокурсников.

Конечно, и там, и там обучение возможно на английском языке, но это явление далеко не повсеместное. Между Германий и Австрией есть схожие черты, но также существует множество различий. Сегодня назовём те, что действительно важно учитывать при выборе места вашего обучения.

Поступление и учёба

Многие считают, что учёба в Австрии проще, и требования к поступлению более мягкие. Чтобы поступить в Австрию достаточно сертификата А2, в то время как при поступлении в Германию нужен сертификат В2 для штудиенколлега и C1 — для вуза. Но не стоит забывать, что с сертификатом А2 вам придётся проходить обучение на подготовительных курсах, и у многих это занимает годы.

Обучение в германском вузе бесплатное, вам придется заплатить только налог на обучение (Studiengebühren), который обычно составляет 140-200 евро. В Австрии этот налог выше — от 200 до 800 евро в зависимости от учебного заведения. Также в Австрии существует фаза STEOP (Die Studieneingangs- und Orientierungsphase — вводный семестр, в течение которого студент и вуз должны понять, подходит ли учащемуся данная специальность), с которой многие поступившие не справляются, так как она достаточно сложная и создана именно для того, чтобы отсеять часть студентов.

Вступительных экзаменов в университеты Германии практически нет. Лишь некоторые факультеты, требующие наличия у студента определённых навыков, проводят вступительные экзамены. Например, чтобы поступить на факультеты спорта, вам придётся доказать, что вы находитесь в надлежащей спортивной форме.

В Австрии ситуация со вступительными экзаменами такая же, как и в Германии. Проверить, необходимо ли сдавать экзамен при поступлении, вы можете на сайте интересующего вас факультета.

Университеты

Образование в Германии считается более качественным и престижным по сравнению с австрийским. Университеты Германии в различных рейтингах занимают позиции выше, чем учебные заведения Австрии. Приведём новейшие результаты одного из самых влиятельных рейтингов — QS World University Rankings:

Германия

В рейтинг QS World University Rankings 2021 входит 46 немецких университетов. Самое высокое место из них занимает TUM (Технический университет Мюнхена) — 50 строчка. На 63 месте располагается LMU (Университет Людвига-Максимилиана в Мюнхене), а на 64 — Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg (Гейдельбергский университет имени Рупрехта и Карла).

Австрия

В рейтинг QS World University Rankings 2021 входит 8 австрийских университетов. На 150 месте — University of Vienna (Венский университет), на 191 — Technische Universität Wien (Технический университет Вены), на 265 — Universität Innsbruck (Инсбрукский университет Леопольда и Франца).

Виза

Для учёбы в Германии в подавляющем большинстве случаев не требуется апостилировать документы об образовании, что обычно занимает достаточно много времени. Для подачи на визу необходимо апостилировать только свидетельство о рождении и только в случае, если студент не достиг совершеннолетия или его учёбу спонсируют родители. Для оформления визы достаточно просто предоставить документы об образовании, полученные в своей стране, никакие дополнительные справки из вузов предоставлять не требуется, как, например, для учёбы в Австрии. Для поступления в вузы Австрии необходима справка из университета в своей стране, свидетельствующая о том, что вы можете проходить обучение на данном направлении.

Ещё один плюс Германии — финансовое подтверждение. Для Посольства Германии не имеет значения происхождение денежных средств, которыми вы будете оплачивать вашу учёбу, достаточно просто предоставить подтверждение о блокированном счёте в Германии или бумагу от поручителя. Подавая же документы в Посольство Австрии, вам необходимо документально подтвердить происхождение денежных средств.

Стоимость жилья

Австрия и Германия сами по себе довольно дорогие страны, однако многое в этом плане зависит от города. Например, жизнь в Мюнхене в среднем обойдётся вам дороже, чем жизнь в столице Австрии — Вене. К примеру, в Вене возможно снять двухкомнатную квартиру за 1000 евро в месяц (включая коммунальные услуги), в то время как в Мюнхене за 1000 евро можно найти лишь однокомнатную квартиру (и это не включая коммунальные услуги).

В Германии есть множество студенческих общежитий, проживание в которых в среднем стоит от 150 до 700 евро. Как правило, они не принадлежат учебному заведению, как это принято, например, в РФ. Ими управляет Studentenwerk, на официальном сайте которого можно встать в очередь на получение жилья в своём городе. Также существуют частные общежития, попасть в которые можно через кастинги. Их проводят сами жильцы общежитий.

В Австрии ситуация с жильём для студентов примерно такая же, но ценник, как правило, ниже. В таких городах, как Вена, Мюнхен и Берлин быстро заселиться в общежитие получится вряд ли, зато в маленьких студенческих городках вроде Эрлангена (Германия) или Зальцбурга (Австрия) дела обстоят лучше.

Стоимость проживания

В Германии и Австрии довольно дорого стоит проезд на общественном транспорте, но и там, и там существуют проездные для студентов, с помощью которых можно неплохо сэкономить. В Германии, например, при оплате семестрового взноса вы автоматически платите за проездной (около 50 евро), который действует весь семестр. По нему вы можете ездить бесплатно с 18:00 до 6:00 на любом общественном транспорте. Если вам удалось снять жильё близко к университету, докупать отдельный круглосуточный билет не придётся.

Еда в обеих странах стоит не очень дорого. Цены на продукты в супермаркетах выше, чем в России, но не намного. Однако походы в кафе и рестораны обходятся сильно дороже, чем мы привыкли, так что если хотите сэкономить, учитесь готовить заранее.

Работа во время учёбы

В обеих странах студенты имеют право работать, однако — лишь ограниченное количество часов. В Германии студенты могут работать не более 20 часов в неделю и 120 часов в год. Минимальная заработная плата студента составляет 450 евро в месяц.

Австрийские студенты могут работать значительно меньше — лишь 10 часов в неделю и меньше. Магистранты могут работать до 20 часов в неделю.

Карьера после обучения

После получения диплома иностранные граждане из стран, не входящих в ЕС, могут оставаться в Германии 18 месяцев — предполагается, что за это время выпускник найдёт постоянную работу. Через 8 лет постоянного проживания в Германии есть возможность получить немецкое гражданство, однако в этом случае вам придется отказаться от гражданства вашей страны.

Австрийские выпускники имеют право находиться в Австрии с целью найти работу только 6 месяцев. Найдя работу, выпускник может получить Rot-Weiß-Rot – Karte — рабочую визу. После 5 лет нахождения по ней в Австрии можно подать заявку на Daueraufenthalt-EG — неограниченный вид на жительство.

Следует заметить, что найти работу в Германии гораздо проще. Особенно это касается тех, кто плохо говорит по-немецки или говорит только по-английски.

Путешествия

И из Германии, и из Австрии легко путешествовать по Европе и миру. Существуют различные маршруты самолетов, поездов, автобусов, которые позволяют жителям этих стран легко перемещаться по планете. Но и сами эти страны весьма интересны для путешественников.

В этой статье мы постарались отразить главные особенности обучения и проживания в Германии и Австрии, зная которые вы сможете определиться с тем, какая страна вам подходит больше.

Среднее образование в Австрии. Поступить в школу Вены

Среднее образование в Австрии

Государственное среднее образование в Австрии является бесплатным. Язык обучения в государственных школах – немецкий, однако в большинстве специализированных и престижных государственных школах дополнительно преподаются английский и другие иностранные языки.

Начальная школа

Первые 4 класса являются начальной школой. После 4 лет обучения проводятся экзамены, на которых определяется, сможет ли ребенок учиться в гимназии или продолжить обучение в профессиональной школе (т. е. в училище).

Гимназия

В гимназии нумерация классов начинается с 1 класса. Обучение длится 8 лет и заканчивается 8 классом. Для зачисления в старшие классы гимназии (с 5 по 8 класс) требуется знание немецкого языка на уровне B2. Только после окончания гимназии и получения аттестата можно поступать в ВУЗ.

Справка о среднем образовании

Стоимость обучения	бесплатно
Язык обучения	немецкий
Требование к языку	А2
Наличие опекуна	обязательно
Проживание	не предоставляется
Подача документов	за 6 – 12 месяцев
Интервью	обычно проводится
Документ по окончанию	матура

€ 0

в год

Преимущества среднего образования в Австрии

бесплатное образование (€ 0 в год)
обучение на 2–3 языках
зачисление без немецкого языка

сильная специализированная подготовка
признание образования во всем мире
зачисление в ВУЗы без экзаменов

Специализации средних школ в Австрии

В австрийскую школу дети идут с 6 лет, где в обязательном порядке должны проучиться в течение 9 лет. Однако после 4 классов дети (и их родители) выбирают другую школу. Не так давно в Австрии стали появляться новые средние школы (Neue Mittelschule), обучение в которых проходит с первого по 12 класс. Учащимся предоставляется большая свобода для креатива, но и гораздо больше ответственности.

Лингвистическое

В лингвистических школах дети изучают 3 иностранных языка, а также латынь. По окончанию школы дети свободно разговаривают на иностранных языках. Большинство школ предлагает на выбор изучение таких иностранных языков как: французский, испанский, итальянский, китайский, арабский и русский.

Медицинское

Если Вы планируете связать жизнь Вашего ребенка с медициной, то Вам именно сюда. Дети углубленно занимаются изучением химии и биологии. Школы специально оборудованы для проведения специализированных уроков по химии и биологии. Значительно количество времени уделяется практическому образованию и проведению опытов. После окончания медицинской гимназии, выпускники превосходно сдают вступительные экзамены в медицинские университеты.

Музыкальное

Вашему ребенку медведь не наступил на ухо и музыка его страсть, тогда венские музыкальные школы – это Ваш верный выбор. Вена – это город музыки и ученики со всего мира приезжают в Вену для получения лучшего музыкального образования в мире. Обучение в музыкальных школах ведется по направлениям: вокал, фортепиано, гитара, скрипка, виолончель, флейта, кларнет и саксофон. Поступить в такие школы далеко непросто. Для зачисления необходимо пройти прослушивание.

Хореографическое

Танцевальное направление – еще одна специализация австрийских гимназий. Обучение ведется как в стенах школы, так и в Венской опере. Если Вы видите будущее Вашего ребенка именно в балете, то можно отдать его на танцевальное направление. При наборе в школу проводится экзамен на общую физическую подготовку.

Техническое

Классический физмат. Ученики уделяют особое внимание во время учебы физике и математике. Однако, в отличие от привычного нам теоретического образования, детей учат применять полученные знания на практике. Физические и компьютерные лаборатории оборудованы как космические корабли, в прямо смысле этого слова. После окончания технических гимназий ученики продолжают обучение в технических и экономических ВУЗах Австрии и Европы.

Творческое

Творческая специализация – это рисование. В школах уделяется огромное количество времени рисунку и развитию воображения ребенка. Для зачисления в такие школы, необходимо пройти творческое испытание и желательно предоставить портфолио. После окончания школы с творческой специализацией выпускники обычно поступают на архитектуру или продолжают образование в Академии Искусств.

Проживание для учеников австрийских школ

Центральное расположение
Одно или двухместная комната
Полный пансион
Оплата: помесячная
Стоимость: € 435 в месяц

Услуги по зачислению в государственные школы Австрии

Мы подбираем школу и проживание, организовываем посещение и интервью с директором. Помогаем с подготовкой документов и зачислением в среднюю школу в Австрии.

Консультация и подбор школы
Организация и проведение посещения 2–3 школ
Экскурсия по школе и интервью с директором
Подготовка документов для зачисления
Организация проживания
Помощь с опекунством

Мы готовим детей по немецкому языку для начала обучения, а также можем предоставить опекуна для Вашего ребенка на протяжении всего периода обучения в Австрии.

Вопросы и ответы по среднему образованию в Австрии

Среднее образование действительно бесплатное?

Да, среднее образование действительно бесплатное. Дополнительно оплачиваются школьные поездки за город, экскурсии и учебники. Вы оплачиваете только проживание и личные расходы Вашего ребенка. Проживание в интернате с 3-х разовым питанием Вам будет обходится примерно в € 400-500 в месяц. Оплата производится путем списания денег с банковского счета.

В какие школы я могу отдать ребенка?

Мы подбираем несколько школ в зависимости от многих факторов, а именно: способностей, оценок, владения иностранными языками и возраста ребенка. После подбора школ, мы организовываем посещение и знакомство со школами.

Вы не могли бы дать список и адреса школ?

Мы не предоставляем списка школ, в которые зачисляем детей. Мы подбираем школы в зависимости от способностей Вашего ребенка и поставленных целей. Вы не можете выбрать школу в которой Вы будете учиться. Школа выбирает Вас на основании оценок, рекомендаций, интервью с директором и знания иностранных языков. Именно поэтому мы и подбираем 2–3 школы для Вас. Во время поездки Вы сможете посмотреть школы и познакомиться с администрацией.

Что требуется для зачисления в австрийскую гимназию?

В первую очередь, заблаговременно (за 6–12 месяцев) заполнить заявку на обучение. В престижные школы есть список ожидания, получить место в школе за пару месяцев до начала обучения будет равнозначным выигрышу в лотерею. Далее, Вам потребуется: оценки за последние 3 года обучения, рекомендации преподавателей и обязательно пройти подготовительные языковые курсы.

У нас есть знакомые в Австрии, могут ли выступать в роли опекуна?

Разумеется! Однако Вы должны учитывать следующий факт, что директор школы, директор интерната и австрийские миграционные органы захотят познакомиться с опекуном. Опекун обязан присутствовать на школьных собраниях, быть на связи и подписывать все необходимые документы от имени родителей. Если ребенок заболел, опекун обязан будет приехать в школу, забрать ребенка и отвезти его к доктору или домой. Если опекун не будет постоянно доступен, ребенок будет исключен из школы.

Мы хотели бы выбрать школу сами, это возможно?

Конечно, Вы можете выбрать одну из частных школ. Стоимость образования в частных средних школах составляет от 25 тысяч евро. Выбрать и поступить в государственную школу далеко непросто, как это может показаться на первый взгляд. Существует множество подводных камней с которыми сталкиваются родители, когда предпринимают самостоятельные попытки зачисления ребенка в австрийскую гимназию. Мы даже не говорим о вопросах проживания, опекунства, оформления вида на жительство и подготовке ученика к школьному образованию. Мы более 20 лет занимаемся средним образованием в Австрии и именно поэтому предлагаем нашу помощь с зачислением Вашего ребенка в школу.

Как можно поступить без знания языка, разве это возможно?

Возможно! Вы можете получить место в средней школе и без владения немецким языком. Все школьники получают заочный статус, если так можно выразиться т.е. у Вас есть 2 года времени, чтобы выучить немецкий язык. Однако, по истечении этого времени, Вам будет необходимо наверстать и сдать все пропущенные предметы. По этой причине, мы рекомендуем приступить к супер интенсивным курсам немецкого языка у нас – SALLS Academy, и продолжить заниматься дополнительно в течение года.

Консультация

Мы проводим подробную консультацию по среднему образованию в Австрии. Подчеркиваем преимущества и сравниваем со средним образованием в других странах. Знакомимся с родителями, ребенком и их целями. По итогам консультации выбираем несколько школ для посещения.

Подбор и посещение школы

Вам необходимо прислать нужные для организации интервью и посещения школы документы:

фотография
копия паспорта
резюме, грамоты, награды и портфолио (для творческих и музыкальных направлений)
оценки за последние 2 года обучения в школе
желательно 1–2 рекомендации от преподавателей

На основании документов, мы определяемся со школами, организовываем посещение и интервью с директором школы. Отдельно мы знакомим с вариантами проживания для Вашего ребенка и посещаем несколько резиденции. Директор каждой резиденции до зачисления ребенка в школу обязательно проводит ознакомительное интервью. Даты и время интервью подтверждаются после подписания контракта и внесения депозита за услуги.

Подготовка документов

После посещения школ и, получив предварительный ответ, мы начинаем оформлять документы для зачисления в школу. Все документы необходимо легализовать и перевести на немецкий язык. Полный комплект документов подается в администрацию школы для получения приказа о зачислении.

Заключение контракта на опекунство

Для подтверждения места в школе и получения приказа о зачислении в среднюю школу, необходимо иметь опекуна в Австрии. Родители должны нотариально оформить доверенность на опекуна и предоставить её в школу и в интернат, где будет проживать ребенок.

Зачисление в среднюю школу

Предоставив оформленные документы, подтверждение наличия опекуна в школу и в интернат, мы получаем подтверждение от школы и от интерната о предоставлении места Вашему ребенку. После этого можно приступать к подготовке и подаче документов на вид на жительство в Австрии.

Языковая подготовка к школе

Чтобы не терять время на изучение языка после начала учебного года, мы рекомендуем приступить к супер интенсивным курсам немецкого языка в нашей академии. Чем лучше ребенок владеет немецким языком, тем легче ему будет адаптироваться в Австрии и приступить к обучению в средней школе.

Опекун в Австрии

консультация
подбор опекуна
поддержка в Австрии

Опекунство в Австрии

Бронирование Проживания

Поиск Общежития

ВНЖ в Австрии

Студенческая виза

На каком языке говорят в Австрии?

Если вы не очень хорошо разбираетесь в геополитической топографии Европы, вы можете не понять, если кто-то спросит вас: «На каком языке говорят в Австрии?» Но слишком поверхностно говорить, что люди в Австрии говорят на «австрийском», потому что технически такого понятия не существует. Но есть австрийский немецкий, о котором мы поговорим чуть позже.

Вообще говоря, в Австрии говорят по-немецки, но не все так просто. Причина, по которой Австрия не имеет своего «собственного» официального языка, заключается в том, что большая часть ее истории была связана с Германией (например, какое-то время она была частью Германии). Только после Первой мировой войны Австрия начала процесс становления той нацией, которую мы знаем сегодня.

Таким образом, официальным языком Австрии является австрийский немецкий, пережиток ее долгой истории немецкого влияния, и все же самостоятельный феномен.

Австрийский немецкий, не немецкий Немецкий

Австрийский Немецкий язык является лингва-франка и официальным языком Австрии, используемым в образовании, средствах массовой информации и административном общении.

Австрийский немецкий язык взаимно понятен со стандартным немецким, с некоторыми различиями в акценте и словарном запасе.

Тем не менее, немецкоязычные посетители могут быть сбиты с толку некоторыми региональными диалектами в некоторых частях страны, включая местный венский диалект, который гораздо менее узнаваем для говорящих по-немецки.

Все становится еще сложнее, потому что австрийский немецкий — это версия немецкого, на которую повлиял австро-баварский, который является неофициальным родным языком Австрии. Технически немецкий язык является основным «вторым языком» Австрии, но почти все в Австрии говорят на нем, за исключением некоторых пожилых людей, живущих в сельской местности.

Другие основные неофициальные языки

На каком языке говорят в Австрии? Австриец также может ответить «алеманнским и австро-баварским», которые являются двумя другими основными неофициальными национальными языками.

Алеманнский, группа диалектов верхненемецкого языка, на котором в основном говорят в западной земле Форарльберг, и в нем больше чувствуется немецко-швейцарское влияние. На нем говорят около 300 000 человек.

Между тем, австро-баварский также представляет собой набор диалектов, характерных для этого региона, с отдельными ответвлениями, на которых говорят в северной и южной частях страны. Более 8 миллионов человек в Австрии говорят на баварском языке, что делает его чем-то вроде де-факто основной язык Австрии, хотя у него нет официального письменного стандарта.

Другие языки, на которых говорят в Австрии

В Австрии также говорят на ряде других региональных, второстепенных языков или языков меньшинств, включая турецкий, словенский и венгерский.

По данным Ethnologue , английский технически является самым распространенным из этих языков, насчитывая 6,4 миллиона носителей, поскольку большинство детей изучают английский язык в школе. Однако он присоединяется к французскому и итальянскому в категории «основных иностранных языков, на которых говорят в Австрии».

Из языков, эндемичных для региона, хорватский является самым крупным, на нем говорят 139 000 человек, за ним следуют венгерский (40 600), словенский (24 900) и чешский (17 700).

Другие более мелкие языки, на которых говорят в Австрии, включают австрийский язык жестов, цыганский, словацкий, швабский и вальзерский.

Знаете ли вы, на каком языке говорят в Австрии?

Австрия – самая большая страна в Европе

Австрия – 9-я по величине страна в Европе с населением около 8,5 миллионов человек. На языковое разнообразие Австрии повлиял этнический состав страны. Он также является домом для нескольких языков, причем австрийский немецкий язык является наиболее распространенным и официальным языком страны, согласно ее конституции. Языковой барьер может быть самым сложным препятствием для иностранцев, переезжающих в Австрию. Но на каких еще языках говорят в Австрии? И почему некоторые австрийцы так сильно защищают свой родной язык? Мы здесь, чтобы помочь вам понять эту захватывающую культуру, так что давайте погрузимся!

В Австрии говорят на основных языках.

Австрийцы говорят на трех языках. Немецкий язык произошел от двух диалектов, алеманнского и баварского. Первые возникли в южной Германии и северной Швейцарии; на нем говорит большинство австрийцев.

Между тем, баварский язык был разработан южными немцами, живущими недалеко от Мюнхена; он также широко используется в сельских районах Австрии (куда многие из этих носителей мигрировали во время Второй мировой войны). Однако оба диалекта взаимно понятны — разница между их лексикой незначительна. Австрийский немецкий также содержит словарный запас, отличный от стандартного немецкого.

Например, Kuchen (торт) обычно называют Guglhupf или Krapfen. Большинство австрийцев понимают стандартный немецкий язык, когда слышат его, но им может быть трудно говорить на нем без австрийского акцента. В дополнение к этим двум значительным диалектам небольшое меньшинство австрийских евреев говорит на идиш.

Факты о немецком языке

Немецкий язык является западногерманским языком. Он получает большую часть своего словарного запаса от слов этой группы языков. Однако он также заимствовал слова из итальянского, французского и английского языков (особенно из специализированных областей, таких как наука и техника). Таким образом, он содержит больше слов романского происхождения, чем повседневный английский. Около 95% говорящих на немецком языке живут в Европе.

Около 100 миллионов человек во всем мире являются носителями немецкого языка, из них около 8 миллионов человек говорят на нем как на втором общем языке. Самые большие группы за пределами Европы находятся в Северной Америке и Австралии. В Африке некоторые группы населения говорят на немецком как на родном языке; однако в Африке нет значительных сообществ, где на немецком языке говорит большое количество людей.

Немецкий язык является официальным языком Австрии, Бельгии, Германии, Лихтенштейна, Люксембурга и Швейцарии. До 19 века он был официальным языком Южной Африки.91, когда африкаанс был объявлен одним из официальных. Немецкий язык является одним из 23 официальных языков Швейцарии и одним из шести официальных языков Южного Тироля (Италия). Немецкий также является одним из 24 официальных языков Боснии и Герцеговины. Основными немецкими диалектами являются верхненемецкий, нижненемецкий и алеманнский.

Официальные национальные языки Австрии

В дополнение к немецкому, три региональных языка признаны официальными языками меньшинств: бургенландский хорватский и словенский. Это разнообразие сформировало общество, которое является одним из самых ярких в Европе, когда речь идет о литературе, театре, музыке и других формах культурного самовыражения. Есть также множество более мелких языковых групп, включая чехов, хорватов, итальянцев и турок.

Количество людей, заявляющих о свободном владении хотя бы одним неавстрийским языком, очень велико по сравнению с другими европейскими странами (более 50 процентов). У носителей английского языка не будет проблем с общением с местными жителями или поиском информации о туристических направлениях или местных достопримечательностях. Немецкие путешественники могут быть удивлены тем, как много австрийцев прилично говорят по-немецки; Однако большинство австрийцев предпочитают использовать свой родной язык для повседневного общения; Английский язык, как правило, хорошо понимают в городских районах.

Немецкий диалект

Около 130 миллионов человек во всем мире говорят на немецком как на родном языке. В Австрии говорят на девяти диалектах немецкого языка. Это алеманнские, баварские, центрально-австро-баварские, восточно-альпийские, восточно-центрально-австро-баварские, высокоалеманнские, южно-австро-баварские, западно-центрально-австро-баварские и венские (венские) породы. Хотя все они имеют сходство со стандартным немецким языком, они также имеют уникальные характеристики.

Наиболее часто используемый диалект называется австрийским стандартным немецким языком, который основан на сочетании центрально-австро-баварского и высокого алеманнского диалектов. Именно эта версия была выбрана, поскольку считалась наиболее нейтральной для понимания всеми во всех регионах Австрии.

Однако даже в австрийском стандартном немецком языке существует множество вариаций в зависимости от региона или местоположения в городе. Например, один человек может сказать Zehn Uhr, в то время как другой говорит Zehn Oder, а кто-то еще говорит Zehn Uhr. Все три версии означают десять часов, но звучат очень по-разному. Другим примером может быть то, как люди относятся к своим автомобилям; некоторые люди говорят Auto, в то время как другие предпочитают Wagen или даже просто старый автомобиль!

Австро-баварские диалекты

Австро-баварские диалекты или баварские диалекты (австро-баварский: Boarisch, произносится) представляют собой группу верхненемецких диалектов баварской группы. На них в основном говорят в Тироле, Северном и Восточном Тироле, Форарльберге, Штирии, южном Бургенланде, Вене и Бургенланде. Благодаря географической изоляции этих альпийских регионов сохранились многие черты баварского языка.

С другой стороны, в некоторых районах (особенно в Вене) используются австрийские диалекты. Эта уникальная языковая ситуация обусловлена несколькими факторами: в Нижней Австрии, Каринтии, Штирии и Бургенланде население исторически было двуязычным. Это привело к диглоссии с австрийским немецким (Hochdeutsch), используемым для письменных целей, и баварским для повседневной речи.

Когда Австрия стала частью Германии в 1938 году, стандартный немецкий заменил баварский в качестве официального языка. В 1945 году он был вновь введен в качестве официального языка, но теперь уже как верхненемецкий.

После Второй мировой войны австрийцы, как правило, говорили на своих местных диалектах больше, чем на немецком языке высокого стандарта. Многие из тех, кто мог уехать из родного региона, так и сделали. Однако диалект остается сильным среди эмигрантов и отдыхающих, возвращающихся навестить родственников. Таким образом, хотя почти все австрийцы могут понимать стандартный немецкий язык, только около трети могут свободно на нем говорить.

Алеманнские диалекты

Алеманнские диалекты представляют собой группу германских диалектов, на которых говорят в некоторых частях Австрии. Они тесно связаны со швейцарским немецким и нижним алеманнским языками и иногда называются австрийскими немецкими языками. В Австрии говорят на трех основных алеманнских диалектах: верхнеалеманнском, центральноалеманнском и нижнем алеманнском.

На верхнем алеманнском языке говорят в самой северо-западной части Австрии, в регионе Форарльберг. На нем также говорят в некоторых частях Швейцарии и Лихтенштейна. На центральном алеманнском языке говорят в Тирольском регионе Австрии, а также в некоторых частях Швейцарии, Италии и Германии. На нижнем алеманнском языке говорят в самой южной части Австрии, в земле Штирия.

Для алеманнских диалектов характерны определенные особенности произношения и грамматики. Например, они склонны использовать дательный падеж чаще, чем другие германские диалекты, и у них есть особый способ образования множественного числа определенных существительных. В алеманнских диалектах также есть несколько уникальных слов и фраз.

Алеманнские диалекты являются неотъемлемой частью австрийской культуры. На них говорит значительное меньшинство населения, и они используются в региональных теле- и радиопередачах. Их также преподают в некоторых школах. Внутри страны также существуют явные различия в региональных диалектах.

В Австрии говорят на других основных неофициальных языках.

В Австрии говорят на многих языках помимо официального немецкого. К ним относятся различные диалекты немецкого языка, а также другие языки, такие как английский, сербский, турецкий, словенский, хорватский и венгерский.

Словенский

Одним из самых распространенных языков в Австрии, помимо немецкого, является словенский. На этом языке говорит около 2% населения, в основном в юго-восточном регионе страны. На словенском языке говорит в Австрии меньшинство населения. В Австрии около 36 000 говорящих на словенском языке, что составляет около 0,5% от общей численности населения. Подавляющее большинство носителей словенского языка в Австрии проживает в Каринтии, составляя около 2% населения.

Словенский язык является одним из 24 официальных языков Европейского Союза и поэтому защищен Европейской хартией региональных языков или языков меньшинств. В Австрии словенский язык используется в образовании, средствах массовой информации и в некоторых государственных учреждениях.

В Австрии говорят на трех основных диалектах словенского языка: каринтийском, прибрежном и верхнем карниольском. Каринтийский диалект является наиболее распространенным в Австрии, за ним следует прибрежный диалект. На диалекте Верхнего Карниола говорит меньшее количество людей, и он в основном встречается в провинции Каринтия.

Хорватский

Другим языком, на котором говорят в Австрии, является хорватский. На этом языке говорит около 1% населения, преимущественно в южном регионе страны. Язык был признан австрийским правительством и защищен Европейской хартией региональных языков или языков меньшинств. Есть три основные причины, по которым хорватский язык необходим в Австрии.

Первая причина заключается в том, что хорватский язык является неотъемлемой частью национального наследия. Австрия имеет долгую историю иммиграции, и хорватский язык является одним из многих языков, привезенных в страну иммигрантами. Хорватский язык также является одним из официальных языков Европейского Союза, что означает, что он является важным языком для международного общения.

Вторая причина заключается в том, что хорватский язык является неотъемлемой частью культуры страны. Хорватский язык используется во многих аспектах австрийской культуры, включая литературу, музыку и кино. Хорватский язык также используется в некоторых школах страны, что является неотъемлемой частью системы образования. Мы надеемся, что вы должны знать 20 самых красивых языков мира.

Третья причина заключается в том, что хорватский язык является неотъемлемой частью экономики страны. Хорватский язык используется во многих сферах бизнеса в Австрии, включая туризм, банковское дело и страхование. Хорватский язык также используется в некоторых государственных учреждениях страны, являющихся неотъемлемой частью правительства.

На каких трех языках чаще всего говорят в Австрии?

В Австрии чаще всего говорят на трех языках: немецком, турецком и сербском. Распределение языков, на которых говорят в Австрии, отражает ее историю и демографию. В прошлом большинство австрийцев говорили по-немецки. Тем не менее, сегодня из-за иммиграции из Турции, Сербии, Боснии и Герцеговины, Македонии, Румынии, Болгарии, Венгрии, Италии, Польши и других стран количество людей, владеющих иностранными языками, значительно увеличилось.

Есть ли в Австрии свой язык?

Да, в Австрии есть свой язык. Язык Австрии представляет собой смесь немецкого и других языков, на которых говорят в стране. Австрийский немецкий похож на стандартный немецкий, но с некоторыми отличиями в произношении и лексике. Другие языки, на которых говорят в Австрии, включают турецкий, хорватский и сербский.

Сербский

На сербском языке говорит меньшинство в Австрии. По оценкам, в Австрии насчитывается около 20 000 человек, говорящих на сербском языке, большинство из которых проживает в Вене. Сербский язык имеет долгую историю в Австрии, восходящую к средневековью. Сегодня сербский язык является официальным языком в Австрии и используется в различных контекстах, от образования до бизнеса.

Одним из наиболее важных контекстов использования сербского языка в Австрии является образование. Сербский язык является одним из языков обучения в Венском университете, а также используется в нескольких начальных и средних школах. Кроме того, несколько языковых школ предлагают курсы сербского языка. Это гарантирует, что носители сербского языка в Австрии имеют доступ к образованию на своем родном языке.

Другим важным контекстом использования сербского языка в Австрии является бизнес. В Австрии есть несколько предприятий, принадлежащих сербам, и многие из них используют сербский в качестве основного языка общения. Кроме того, сербский язык является одним из языков Австрийской торговой палаты. Это гарантирует, что сербские предприятия имеют право голоса в австрийском деловом сообществе.

Наконец, сербский язык также используется в различных культурных контекстах Австрии. В Австрии есть несколько сербских культурных организаций, и сербский язык используется на различных культурных мероприятиях, от концертов до фестивалей. Это гарантирует, что сербская культура является неотъемлемой частью австрийского общества.

Венгерский

На венгерском языке говорят около 13 миллионов человек во всем мире, большинство из которых проживает в Венгрии. Однако в других странах, включая Австрию, также есть значительное венгерскоязычное население. В Австрии венгерский язык является официальным языком меньшинства в четырех из девяти штатов страны.

Одна из причин, по которой в Австрии говорят на венгерском, связана с историей страны. На протяжении веков Австрия была частью Австро-Венгерской империи, многонационального государства со значительным венгроязычным населением. Даже после распада империи в 1918 году в Австрии проживало много венгров.

Другая причина, по которой в Австрии говорят на венгерском, связана с географическим положением страны. Австрия расположена в Центральной Европе и граничит с Венгрией. Это облегчает венграм переезд в Австрию, а также означает, что между двумя странами существует активный культурный обмен.

Кроме того, в Австрии говорят на венгерском языке из-за политики австрийского правительства. Австрийское правительство обязалось защищать права носителей языков меньшинств, а также инвестировало средства в программы по содействию использованию языков меньшинств. Это помогло создать среду, в которой венгры могут процветать.

Английский

Английский язык является одним из самых распространенных языков в мире. В Австрии английский язык является наиболее распространенным иностранным языком. Есть много причин, по которым английский так важен в Австрии. Одна из причин, почему английский так важен в Австрии, заключается в том, что это язык международного бизнеса. Многие австрийские компании ведут бизнес с англоязычными странами. Поэтому австрийские сотрудники должны уметь общаться на английском языке.

Еще одна причина, по которой английский язык так важен в Австрии, заключается в том, что это язык туризма. Австрия является популярным туристическим направлением. Много туристов приезжает из англоязычных стран. Поэтому австрийские туристические работники должны уметь общаться на английском языке.

Третья причина, по которой английский язык так важен в Австрии, заключается в том, что это язык обучения. Многие австрийские студенты изучают английский язык в школе. Английский также является языком многих университетских курсов. Поэтому австрийским студентам необходимо уметь общаться на английском языке.

Турецкий

Турецкий является наиболее распространенным языком меньшинства в Австрии, на котором говорят более 200 000 человек. Это официальный язык в австрийской земле Форарльберг и признан языком меньшинства в других австрийских землях. Но турецкий не является национальным языком Австрии. Турецкий также является одним из самых популярных языков для изучения в Австрии из-за большого количества турецких иммигрантов.

Турецкие иммигранты приезжают в Австрию с 1960-х годов, когда австрийское правительство наняло гастарбайтеров из Турции для помощи в восстановлении экономики страны. Сегодня турецкие иммигранты составляют вторую по величине группу иммигрантов в Австрии после немцев. Большинство турецких иммигрантов живут в Вене, но большие турецкие общины есть и в других австрийских городах, таких как Грац и Линц. Венский диалект является наиболее известным, и он повлиял на множество различных диалектов.

Турецкий язык является третьим по популярности иностранным языком для изучения в австрийских школах после английского и французского. Он предлагается как вариант изучения иностранного языка в начальных и средних школах. Кроме того, несколько частных языковых школ предлагают курсы турецкого языка.

Австрийское правительство приняло ряд мер для поддержки использования турецкого языка в стране. В дополнение к признанию турецкого языка в качестве языка меньшинства, правительство также предоставило финансирование для курсов турецкого языка и турецкоязычных СМИ. Кроме того, в австрийском городе Вена есть радиостанция на турецком языке и газета на турецком языке.

Австрийский народ

Австрийский народ гордый и страстный, с богатой историей и культурой. Они известны своей любовью к музыке, искусству и еде, а также теплым гостеприимством. Три вещи делают австрийцев уникальными: их любовь к природе, их преданность своим семьям и их сильная трудовая этика.

Австрийцы очень любят природу. Они часто ходят в походы и катаются на лыжах в горах, увлеченные защитой окружающей среды. Эта любовь к природе находит свое отражение в их архитектуре и искусстве, в которых часто фигурируют альпийские пейзажи.

Семья имеет важное значение для австрийского народа. Они известны своими дружными семьями и преданностью своим детям. В австрийских семьях высоко ценится образование, и многие дети поступают в университеты.

У австрийцев сильная трудовая этика. Они известны своей пунктуальностью и преданностью своему делу. Эта трудовая этика находит свое отражение в высоком качестве австрийских продуктов, которые известны своей долговечностью и мастерством.