Бутан столица: Бутан — все о стране, отдыхе и путешествиях
Бутан — все о стране, отдыхе и путешествиях
Тхимпху
Тхимпху. Столица и самый большой город Бутана. Туристов в нем привлекает, прежде всего, Крепость благословенной религии (Трашинчхо-дзонг). Она была построена в 1216 году как буддистский монастырь, где проживали 2000 монахов. В середине прошлого века храм восстановили после пожара и разместили в нем правительство и рабочий кабинет короля. Еще одна достопримечательность — Мемориальная ступа Тхимпху-чортен — важный религиозный объект не только столицы, но и всей страны. Его возвели в 1974 году, в память о третьем короле Бутана.
Чортен выполнен в тибетском стиле, в виде классической ступы с алтарем. По традиции, чтобы исполнились все желания, ступу нужно обойти по часовой стрелке, при этом не забывая крутить молитвенные колеса.
Пхунчхолинг
Пхунчхолинг. Второй по величине город Бутана, на границе с Индией через который проходит единственное в стране шоссе, соединяющее эти две страны. Большую часть населения в Пхунчхолинге составляют индийцы. Именно здесь было открыто первое в стране почтовое отделение. В отличии от других городов, в нем более современная архитектура — без монастырей и дзонгов. Пхунчхолинг славится своим центром разведения крокодилов Amo Chuu. Причем, их выращивают не для коммерческой выгоды, а для сохранения популяции этих рептилий. Взрослых особей из центра выпускают на волю.
Паро
Паро. Это единственный город в Бутане, где есть международный аэропорт — один из самых труднодоступных в мире. Паро — крупный религиозный и культурный центр королевства. Главная буддистская святыня Бутана — высокогорный монастырь Гнездо тигрицы. Он расположен на высоте 3000 метров, на отвесном склоне и состоит из семи храмов и монашеских хижин. Добраться до него можно только пешком, либо до половины пути проехать на лошади, а потом все равно подниматься самостоятельно. Гнездо тигрицы было уничтожено пожаром в 1998 году и восстановлено только в 2005. Этот храм является одним из немногих монастырей, открытых к посещению.
Пунакха
Пунакха. Старая зимняя столица, которая расположена в долине реки Вангду. Город отличается мягким климатом, с субтропическими растениями — бананами, апельсинами и кактусами. Поэтому здесь расположена зимняя резиденция главы бутанского буддизма — Дже Кемпо. В городе есть свой монастырь — Пунакха-дзонг. Он стоит возле слияния двух горных рек — Мо-Чу и Пхо-Чу. Через реку Мо-Чу проходит пешеходный мост, который встречает туристов на подъезде к храму. В Пунакха-дзонге расположены большое дерево бодхи, традиционная тибетская ступа, библиотека с 108 томами Канджура (тибетский канон, написанный золотыми буквами) и мавзолей основателя королевства Бутан.
Джакар
Джакар. Еще один крупный религиозный центр, где находится старинный храм, построенный в VII веке — Джамбей-лакханг. По легенде, царь Сонгцен Гампо приказал построить за один день 108 монастырей, чтобы пригвоздить к земле все части тела демоницы, которая закрывала собой Тибет и Гималаи, тем самым мешая распространению буддизма. Также в Джакаре стоит внимания монастырь Курджей-лакханг, где сохранился отпечаток тела знаменитого гуру Падмасамбхавы. Этот комплекс состоит из трех малых королевских монастырей и большого чортена.
БУТАН | Энциклопедия Кругосвет
Содержание статьи
- Природа.
- Население.
- Экономика.
- Государственное устройство.
- История.
- Бутан в 21 веке
БУТАН, Королевство Бутан, государство в Южной Азии. Территория страны вытянута примерно на 300 км в широтном направлении вдоль южных склонов Гималаев. Площадь 46,5 тыс. кв. км. Оценки численности населения в 2012 варьируют от 716,896 тыс. до 1,7–1,9 млн. человек.
Бутан граничит на севере с Китаем, на востоке, юге и западе с Индией. Столица – Тхимпху (89 тыс. чел. в 2009).
Природа.
Территория Бутана делится на три основных природных района, отличающихся прежде всего по рельефу. На юге простирается волнистая подгорная песчано-галечниковая равнина шириной 15–25 км (местами еще уже). Севернее расположены сильно расчлененные Малые Гималаи с высотами до 3500–4000 м; протяженность этого района с севера на юг 65–80 км. Малые Гималаи состоят из ряда параллельных хребтов, вытянутых в меридиональном направлении, круто обрывающихся на юге и плавно переходящих в Большие Гималаи на севере. Наиболее выделяется хребет Ринак («черные горы») с высшей точкой 4650 м. Он разделяет Западный и Восточный Бутан и служит не только важным природным рубежом, но и этнокультурным барьером. Единственная дорога в этих горах следует через перевал Пелела (3300 м). Реки прорезали многочисленные продольные долины между хребтами, обычно расположенные на высотах от 1500 до 2150 м. Многие долины отличаются плодородными почвами. Здесь сосредоточена бóльшая часть населения Бутана. Северный район – пояс Больших Гималаев шириной 16 км. Это высокие горы с высшей точкой пиком Кула-Кангри (7554 м). Снеговая линия находится на высоте 4400 м. Широко развито оледенение, концы ледников спускаются далеко вниз по долинам.
Климат и растительность резко меняются в зависимости от высоты, крутизны и экспозиции склонов. В нижнем поясе гор (до 1100 м), в долинах и на равнинной полосе, климат жаркий влажный, с обильными осадками. Преобладающие ландшафты – заболоченные джунгли (дуары) – отличаются большим разнообразием растительного и животного мира. Это густые труднопроходимые вечнозеленые заросли из мимоз, бананов, пальм и бамбуков с обилием лиан и эпифитов. Здесь водятся тигры, слоны, обезьяны, змеи. Местность кишит москитами и другими кровососущими насекомыми.
На высотах 1100–2300 м зима прохладная, а лето теплое (часто жаркое) и дождливое, особенно на южных склонах. Здесь наряду с тропическими видами появляются субтропические виды вечнозеленых и листопадных деревьев – дубы, магнолии, клены, каштаны. В этом поясе сосредоточены важнейшие поселения и посевные площади.
На высотах 2300–4400 м с подъемом в горы лиственные леса сменяются хвойными (сосна, кедр, ель), а затем субальпийскими и альпийскими лугами. У верхней границы леса встречаются заросли рододендрона и можжевельника. В верхнем лесном поясе гор нередко водится черный гималайский медведь. Наиболее известные звери высокогорий – различные козлы, бараны, тары, а из хищников ирбисы. Сохранился дикий як. Типичны хищные птицы, питающиеся падалью (грифы, сипы, бородачи).
Бутан называют «страной дракона», поскольку местные жители верят, что гром испускает дракон, мчащийся по небесам. Вероятно, своим названием Бутан обязан частым грозам. Помимо них, эта страна и особенно ее южные районы славятся огромным количеством осадков, приносимых летним муссоном и вызывающих разрушительные наводнения и сели.
Треть площади Бутана занимают охраняемые территории. Вдоль северной границы расположены заповедники Газа, Джигми-Дорджи и Лайя, вдоль южной – Манас. Созданы также лесные заповедники Кхалинг, Мочу и Почу, фаунистический заповедник Голи и национальный парк Дога.
Территория Непала остается слабо изученной, источником информации об этой стране являются материалы английской экспедиции под руководством Джона-Клода Уайта (1914).
Население.
Жители Бутана, основную долю которых составляет народ бхотия (или друкпа), в этническом отношении близки к тибетцам. Официальный язык дзонг-кэ (в переводе «язык крепостей»), или бхотия, считается одним из диалектов тибетского языка. Во многих периферических и восточных районах распространен другой диалект – бумтанг. Носители обоих диалектов сильно отличаются по своим обычаям, поэтому нередко говорят, что основное население Бутана состоит из двух народностей. Дзонг-кэ и бумтанг не имеют установленных письменных норм. В правительственных и религиозных кругах для письма с давних пор широко использовался тибетский язык. В последние десятилетия возросла роль английского языка, который преподают во многих школах.
Большинство бутанцев исповедуют буддизм ламаистского толка, который был принесен в страну в 9 в. королем Сингху. Доля монахов-лам в составе населения в Бутане гораздо выше, чем в любой другой буддийской стране. Ламы ведут уединенный образ жизни в монастырях и небольших молельнях.
Среднегодовые темпы демографического роста Бутана в 2003 оценивались в 2,14%. Оценка этого показателя в 2012 составила 1,175%.
Продолжительность жизни для женщин в 2012 составила 68,8 лет, для мужчин – 67 лет. Младенческая смертность очень высокая, свыше 40 младенцев на 1000.
Вода, отвечающая санитарным нормам, доступна примерно 64% населения. 5,5% ВВП направляется на здравоохранение (2009).
Ок. 35% всего населения – горожане (2009). Уровень грамотности 47% (1997).
Уроженцы Непала (прежде всего гурунг, раи и лимбу) начали прибывать в юго-западные районы Бутана примерно с 1910, широко расселились там и в настоящее время составляют 25–35% населения страны. Ассимиляции этнических непальцев, придерживающихся индуизма, бутанцами тибетского происхождения практически не происходит. После 1985 из страны были высланы тысячи выходцев из Непала, которые протестовали против дискриминационной политики властей.
Большинство поселений Бутана – небольшие деревни из 4–5 подворий, рассеянные по межгорным долинам. Участки обрабатываемых земель по размерам невелики и расположены ниже поселений. В Больших Гималаях и верхнем поясе Малых Гималаев встречаются более крупные деревни, насчитывающие по 15–20 дворов. В этих районах из-за ограниченности земель, подходящих под застройку и посевы, и необходимости защиты от лавин, селей и оползней часто формируются более крупные поселения вокруг монастырей и крепостей (дзонгов).
Таково происхождение всех городов Бутана, включая столицу Тхимпху (оценки численности населения ок. 89 тыс. человек в 2009). До 1964 столицей Бутана была Пунакха, тоже возникшая вокруг крепости. Долгое время Тхимпху выполняла роль летней резиденции короля, а Пунакха – зимней. Другие значительные города-крепости Бутана – Паро, Пхунчхолинг, Вангдупотранг, Тонгса, Ташиганг. Полагают, что сохранившиеся крепости были построены в 16 в.
Зажиточная прослойка населения Бутана относительно невелика и включает королевское окружение, чиновников и высшее духовенство. Крестьяне подразделяются на землевладельцев (треба) и безземельных арендаторов (траба). Имущество наследует старший сын, а младшим сыновьям приходится идти в монахи или поступать в услужение в королевские крепости и монастыри.
Особую категорию населения составляют кочевники-скотоводы (дрокпа), живущие в высокогорьях и совершающие со своими стадами сезонные миграции на расстояния до 150 км.
Экономика.
Экономика этой одной из самых маленьких в мире и наименее развитых стран основана на сельском и лесном хозяйстве, которые обеспечивают основной доход для более чем 40% населения. Сельское хозяйство в значительной степени состоит из натурального земледелия и животноводства. Высокогорное расположение делает строительство дорог и других инфраструктурных сооружений сложным и дорогим.
Экономика тесно связана с Индией через сильные торговые и финансовые связи и зависит от ее финансовой помощи.
Промышленный сектор является технологически отсталым, с преобладанием производства кустарного типа.
Валовой национальный продукт в 1997 оценивался в 290 млн. долл. С 2008 наблюдался рост ВВП, и к 2012 этот показатель оценивается в 4 млрд. 813 тыс. долл. США.
ВВП на душу населения – 6500 долл. США (2012).
Сельское хозяйство остается главной отраслью, в которой занято 43,7% семей. Обрабатываемые земли, занимающие всего 3% площади страны, концентрируются в долинах Малых Гималаев, главным образом в долине Паро. Для сельской местности характерны террасированные поля малых размеров, примитивные орудия труда и потребительское направление производства. Возделываются в основном рис и кукуруза, а также пшеница, гречиха, кардамон и цитрусовые. В низкогорной зоне есть чайные плантации. В средневысотных горах, прежде всего в поясе от 2400 до 3000 м, выращивают только картофель и ячмень. Разводят крупный рогатый скот, овец, коз и домашнюю птицу, а в высокогорьях – яков и дзо (гибрид яка и коровы).
Бутан обладает большими запасами древесины. Однако лесозаготовки ведутся в небольших масштабах, и древесина преимущественно используется на топливо. Основные массивы лесов находятся в Малых Гималаях и равнинной полосе дуаров.
39% работающего населения занято в промышленном секторе, включающем немногие отрасли. Традиционными ремеслами – выделкой металлических изделий, изготовлением тканей, плетением корзин и ковроткачеством – население занимается на дому или в мелких мастерских, пользующихся поддержкой со стороны государства. Недавно было налажено производство цемента. Имеются также деревообрабатывающие, текстильные и мыловаренные предприятия. Страна обладает богатыми минеральными ресурсами, в частности разведаны месторождения талька, вольфрамовых руд, свинца, меди, угля, гипса и слюды. Однако к их разработке приступают только в настоящее время.
С 1974 Бутан открыт для посещения иностранцами, и обслуживание туристов – главный источник валютных поступлений и обеспечения 17% рабочих мест. Другим важным источником доходов является продажа почтовых марок (с 1972).
Главные статьи экспорта: древесина, кардамон, фрукты и электроэнергия, вырабатываемая на нескольких ГЭС, старейшая из которых сдана в эксплуатацию в 1988.
Практически весь экспорт ориентирован на Индию. Торговлю сдерживают транспортные трудности. До 1960-х годов грузы между Бутаном и Индией перевозились мулами по горной грунтовой тропе шириной всего 1,2 м с досчатыми мостами, переброшенными через реки и бурные ручьи. Торговые отношения Бутана с Тибетом прервались в 1959. Основные статьи импорта – нефть и нефтепродукты, автомашины и рис. Национальная денежная единица – нгултрум, обмениваемый по курсу один к одному на индийские рупии (последние в Бутане тоже имеют хождение). В одном нгултруме содержится 100 четрумов.
Пятилетние планы хозяйственного и социального развития, финансируемые в основном Индией, определяют экономический курс страны. Важным элементом программы развития является строительство асфальтированных дорог. Особое значение имеет автомагистраль от Пхунчхолинга (на границе с Индией) до Паро. В результате продолжительность поездок по всей трассе сократилась с 6 дней, когда они совершались на мулах, до 5 часов автобусом. В 1968 было проложено ответвление от этой дороги на Тхимпху. В 1965 открылось движение по двум шоссе: Паро – Ташиганг (480 км) и Ташиганг – граница с индийским штатом Ассам (160 км). Общая протяженность автодорог в 2003 составила ок. 8000 км, из которых более половины с твердым покрытием.
Сообщение с внешним миром упрочилось в середине 1980-х годов, когда при официальном содействии Индии был введен в эксплуатацию аэропорт в Паро и образована компания «Друк Эр» с участием на контрактной основе «Бритиш Аэроспейс».
Бутан остается в сильной зависимости от зарубежной помощи. Она предоставляется в первую очередь Индией и другими странами-донорами и международными организациями.
Государственное устройство.
С середины 16 в. по 1907 власть в этой буддийской стране делилась между дхарма – духовным лидером нации, который считался живым воплощением Будды, и дебу, выбиравшимся для ведения гражданских дел. Постепенно реальная власть оказалась в руках сильных феодалов-военачальников, управлявших провинциями. В 1907 самый влиятельный из них был провозглашен первым светским наследственным монархом. При нем утратили влияние местные вожди, уменьшилась численность и понизился авторитет буддийского клира. В период правления первого короля в 1933 скончался дхарма, и этот пост был упразднен.
С отходом от прежней полутеократической системы новая династия упрочила свое положение. В 1952 Друк Джиалпо («король-дракон») Джигме Дорджи Вангчук унаследовал трон и правил до своей смерти в 1972. Преемником стал его сын Джигме Сингай Вангчук. В руководстве страной ему помогает созданная в 1953 Национальная ассамблея (Цонгду), которая в 1961 получила номинальное право смещать и выбирать короля. Из 151 члена 35 представляют правительство и официально назначаются королем, 10 – выбирает объединение буддийских монахов, а остальные представлены деревенскими старостами из всех районов страны, избираемыми на трехлетний срок. Несколько селений образуют один округ, посылающий своего представителя в Цонгду. В деревне старосту избирают семьи, каждая из которых обладает одним голосом. Король стоит над правительством и судебными инстанциями. Королевский консультативный совет при короле и правительстве состоит из 9 человек (6 из них избираются представителями народа, 2 – монахами и один назначается королем). Срок полномочий совета 5 лет.
Политические партии и профсоюзы официально запрещены.
На текущий момент в стране функционирует Партия мира и процветания Бутана и Народно-демократическая Партия. Существуют также группы политического влияния и этнические организации непальцев и индийцев.
Конституция страны в письменном виде ратифицирована 18 июля 2008.
В последние годы английский язык стал доминировать в сферах управления и образования, хотя еще в конце 1980-х годов король развернул кампанию за «сохранение культурного наследия», чтобы поднять значение дзонг-кэ.
Бутан – монархия; власть разделена между королем (с Королевским консультативным советом), кабинетом министров, Национальной ассамблеей и джекемпо (главный священнослужитель). Периодически проводимые вотумы доверия призваны выявлять отношение к королю и проводимой им политике.
В июле 1998 монарх своим декретом распустил назначенное им правительство и предложил Национальной ассамблее выбрать 6 сановников, которые составят кабинет министров. Король по-прежнему возглавляет государство, но функции премьер-министра будут поочередно выполнять министры. Выборы членов кабинета министров Национальной ассамблеей могут означать его коллективную ответственность перед ней и стать важным шагом на пути конституционных реформ.
Переход Бутана от абсолютной монархии к конституционной был инициирован королем Джигме Сингье Вангчуком в 2005 и завершился всенародным избранием депутатов парламента, которые получили широкие полномочия по формированию правительства.
6 ноября 2008 в Бутане был коронован 28-летний Джигме Кхесар Намгьял Вангчук, выпускник Оксфордского университета, фактически правящий страной с 2006.
Отношения между Индией и Бутаном и внешнюю политику Бутана контролирует индийский политический эмиссар. С 1984 Бутан вовлечен в пограничный спор с Китаем.
В 1971 Бутан при поддержке Индии был принят в члены ООН. Вскоре после этого была одобрена Программа развития ООН, предусматривавшая создание первой неиндийской миссии по оказанию помощи Бутану. С 1980-х годов стране стали оказывать помощь МВФ и Всемирный банк. В 1990-е годы были организованы дипломатические миссии Бутана при ООН в Нью-Йорке и Женеве, открылись посольства в Нью-Дели (Индия) и Дакке (Бангладеш) и консульство в Кувейте, а также установлены дипломатические отношения с 17 государствами.
История.
Первые сведения о Бутане доставили европейцам португальские миссионеры Иштиван Кашелла и Жуан Кабрал в 1626. Первые официальные контакты между Великобританией и Бутаном восходят к 1772. Тогда раджа Куч-Бихара обратился к англичанам за помощью после того, как бутанцы вторглись в его княжество и совершили набеги на Ассам и Бенгалию. Генерал-губернатор Индии Уоррен Гастингс отправил миссию доброй воли в Бутан в 1774. В тот же год шотландец Богл первый пересек Бутан, его примеру последовал англичанин Тернер в 1783. Английский офицер Роберт Пембертон провел первую экспедицию по изучению Бутана в 1838. Английская Ост-Индская компания, которой удалось распространить свое управление на Ассам после утраты своих позиций в Бирме, включилась в распри между ассамцами и бутанцами. Синчульский договор, заключенный в 1865, определил нормы отношений Бутана с британским правительством. Бутан примирился с территориальными потерями в обмен на ежегодную денежную субсидию в размере 50 тыс. рупий. Данная сумма была удвоена в 1910, когда Бутан дал согласие на установление британского контроля за внешней политикой взамен полученного со стороны Великобритании обещания не вмешиваться во внутренние дела страны. Эти принципы взаимоотношений впоследствии были подтверждены Индией, которая в 1949 подписала договор о дружбе с Бутаном. Сумма ежегодной субсидии, выплачиваемой королевству, была увеличена до 500 тыс. рупий. В 1988 король одобрил «кодекс поведения», заключающийся главным образом в ослаблении влияния этнических непальцев, приверженцев индуизма, на юге страны. В 1990 состоялись антикоролевские демонстрации, которые возглавила группа непальцев, поддерживаемых левыми силами из Ассама и Западной Бенгалии.
Бутан в 21 веке
Переход Бутана от абсолютной монархии к конституционной был инициирован королем Джигме Сингье Вангчуком в 2005 и завершился всенародным избранием депутатов парламента, которые получили широкие полномочия по формированию правительства.
6 ноября 2008 в Бутане был коронован 28-летний Джигме Кхесар Намгьял Вангчук, выпускник Оксфордского университета, фактически правящий страной с 2006.
Въезд европейцев в Бутан был официально разрешен только в 1974.
11 вещей, которые вы никогда не знали о Тхимпху, столице Бутана
Столица Бутана, Тхимпху (произносится как «тим-пу»), является обязательным местом для посещения для большинства путешественников, приезжающих в страну впервые.
14/05/2018 15:01
Chia sẻ
Здесь вы почувствуете, на что похож самый современный город Бутана, и увидите разницу между жизнью здесь и жизнью в других частях огромной страны.
Для тех, кому интересно, какой может быть эта маленькая гималайская столица, вот несколько интересных фактов о городе, которого вы никогда не знали.
1. ЭТО ПЯТАЯ ПО ВЫСОТЕ СТОЛИЦА ПО ВЫСОТЕ
На высоте 2334 м над уровнем моря Тхимпху является пятой по высоте столицей после Ла-Паса в Боливии (3640 м), Кито в Эквадоре (2850 м), Боготы в Колумбии (2625 м) и Аддис-Абебы в Эфиопии (2355 м). ). И нет, высотной болезни здесь не будет, хотя легкая одышка при ходьбе в гору может возникнуть.
2. ЭТО САМЫЙ БОЛЬШОЙ ГОРОД В БУТАНЕ
Расположенный в западной центральной части Бутана, Тхимпху считается одним из дзонгхагов Бутана, или районов. Тхимпху, несомненно, бледнеет по сравнению с огромными городами по всему миру, но в Королевстве Бутан он считается самым большим городом, занимающим площадь 26,1 кв. км.
Это означает, что на самом деле он меньше Сингапура, площадь которого составляет 721,5 кв. км. Но учтите вот что: здесь плотность населения намного ниже — 4000 человек на квадратный километр, по сравнению с плотностью населения Сингапура — 7796 человек на квадратный километр!
3.
В Тхимпху проживает около 100 000 жителей
В зависимости от того, на какой отчет вы смотрите, городское население в городе Тхимпху составляет около 100 000 человек. В некоторых отчетах указано, что в 2018 году его было 115 000 человек, в то время как другие утверждают, что население составляет чуть менее 100 000 человек.
По данным Worldometers, общая численность населения всего Бутана сейчас составляет 817 054 человека. Это означает, что только восьмая часть всего населения Бутана проживает в столице.
4. ПОЛИТИЧЕСКИЙ И ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ЦЕНТР БУТАНА
Тхимпху является главным центром торговли, религии и правительства в стране. Здесь вы найдете все министерства и центральные правительственные учреждения. О, и королевская семья тоже живет в Тхимпху.
Если вы думали, что здесь есть эквивалент Букингемского дворца, вы можете быть разочарованы, так как королевский дворец довольно маленький и едва заметен (также нет флага, указывающего на присутствие королевской семьи — я тоже задавал этот вопрос).
Но что действительно захватывает дух, так это крепость Тхимпху (Ташичхо Дзонг), могучее и величественное здание, в котором находится резиденция правительства. Здесь также находится тронный зал и кабинеты короля, секретариата и министерств внутренних дел и финансов.
Построенное в 13 веке, это зловещее здание огромно и видно издалека.
5. НЕТ СВЕТОФОРА, НЕТ ПРОБЛЕМ
Тхимпху — одна из немногих столиц мира, в которой нет ни одного светофора. Можно задаться вопросом, а как же тогда здесь работает трафик? Ну, это возможно, потому что кому нужны светофоры, когда можно сделать ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ светофор?
В то время как большинство из нас знакомы с дорожными полицейскими на перекрестках в моменты, когда свет не работает или происходит авария, здесь, в Тхимпху, светофор для людей является главной достопримечательностью и туристической достопримечательностью города.
Жесты рук этих регулировщиков кажутся немного преувеличенными и выглядят так, будто он танцует. Был момент, когда я действительно задавался вопросом, действительно ли водители следовали его указаниям, и после некоторых наблюдений они действительно следовали!
Этот «человеческий светофор» также является местом встречи и местом высадки такси. Он также известен под многими другими терминами, такими как «основной трафик» и «первый трафик», что однажды привело меня в некоторое недоумение, когда друг сказал встретиться в «основном трафике». Для меня основное движение означало главную дорогу за пределами моего дома или места, где я жил… так что после хорошего смеха я теперь знаю лучше и тоже называю это основным движением. И до сих пор время от времени сталкиваются с недопониманием.
6. В Тхимпху находится одна из самых больших статуй Будды в мире
Приехав сюда в качестве туриста, эта достопримечательность является обязательной для посещения во время пребывания в Тхимпху. Статуя Будды Дорденмы — самая большая статуя Будды Шакьямуни, построенная в горах столицы. Эта статуя высотой 51,5 м, строительство которой было завершено в 2015 году, возвышается над южным входом в Тхимпху и может быть замечена многими в долине.
Когда вы смотрите на статую, сделанную из бронзы и позолоченную, вы не просто смотрите на одного Будду. На самом деле, вы видите еще 125 000, которые находятся внутри статуи Будды Дорденмы.
Интересным фактом о статуе является то, что она исполняет два пророчества: В 20 веке известный йогин Сонам Зангпо предсказал, что в этом регионе будет построена большая статуя, которая «дарит благословения, мир и счастье всему миру». Статуя также упоминается Гуру Падмасамбхавой примерно в 7-8 веках в скрытых учениях Ваджраяны, которые были обнаружены 800 лет назад.
7. ОДНА ИЗ САМЫХ БОЛЬШИХ В МИРЕ ИЗДАННЫХ КНИГ
Эта фотокнига Майкла Хоули из США, хранящаяся в Национальной библиотеке Бутана, считалась самой большой печатной книгой в мире в Книге рекордов Гиннеса вплоть до 2007 года. В раскрытом виде ее размеры пять на семь футов, а вес — 60 кг.
Хоули выпустил книгу ограниченным тиражом, в которой задокументированы его два года здесь, чтобы собрать деньги для 350 школ в Бутане.
8. ЕСТЬ 3 КИНОТЕАТРА, НО ЗДЕСЬ НЕ ПОКАЗЫВАЮТСЯ ЗАРУБЕЖНЫЕ ФИЛЬМЫ
Всего в Тхимпху есть три основных кинотеатра. Но если просмотр последнего голливудского блокбастера или другого азиатского фильма в кинотеатрах является вашим любимым занятием, вам, вероятно, придется найти здесь что-то еще. В кинотеатрах здесь не показывают иностранные фильмы, а показывают только местные бутанские фильмы, причем без субтитров. Жаль, потому что некоторые из местных работ довольно хорошо сделаны, и я хотел поймать одну из них в последнее время. Некоторые из них также получили награды на международных кинофестивалях.
Итак, как люди здесь узнают о последнем блокбастере? Ну, мне сказали, что в городе есть магазины, куда вы берете флешку и за определенную сумму получаете загруженные на нее последние фильмы (конечно, это незаконно, но что делать?).
Сказав это, здесь доступно множество каналов кабельного телевидения, таких как Zee, HBO и т. д. И они довольно свежие с последними выпусками, которые вы, возможно, не смотрели. Он также показывает приличные азиатские работы из Болливуда, Китая, Гонконга, Таиланда и так далее. Я могу бесплатно смотреть HBO, теннис и, возможно, чемпионат мира по футболу, так что у меня нет претензий.
9. ДА, ЗДЕСЬ ВЫ МОЖЕТЕ КАФЕ-ХОП
Культура походов по кафе действительно проникла в столицу Бутана с группой кафе, которые здесь не только модные и модные, но и довольно доступные. Приличная чашка латте здесь стоит около 140 Nu (2,90 доллара США) и не бледнеет по сравнению с кофе, который я пил в Мельбурне и Сингапуре. Кому нужен Старбакс?
Я начинаю составлять список кафе здесь и опубликую его вскоре, когда у меня будет время посетить еще пару. Тем не менее, одно кафе здесь, пожалуй, САМОЕ популярное: Ambient Cafe.
Кафе Ambient, внесенное в список TripAdvisor как кафе №1 в Тхимпху, привлекает толпы эмигрантов, туристов и местных жителей, стекающихся в кафе за кофе, пиццей, пастой и пирожными.
Есть книжная полка для тех, кто предпочитает сидеть на диване и читать после обеда, но для тех, кто предпочитает наблюдать за людьми, вы также можете сделать это у окна. Помогает то, что он расположен прямо на «основном транспортном потоке», поэтому удобно заглянуть за дозой кофеина, прежде чем продолжить покупки или осмотр достопримечательностей.
10. ЗДЕСЬ КРУТАЯ НОЧНАЯ ЖИЗНЬ
Вопреки тому, что многие могут подумать о Бутане (традиционном, консервативном, непринужденном и т. д.), ночная жизнь здесь очень жива и бурлит, хотя вы не увидите уличных пабов с громкой музыкой, скудно одетых девушек и белых посетителей-мужчин. (думаю Тайланд).
В большинстве закусочных и ресторанов здесь подают (дешевое) пиво, виски и т. д., но если вы думаете о вечернем отдыхе, есть множество крутых заведений, таких как бары, пабы, клубы, караоке-заведения. и драянги.
Пожалуй, самым популярным баром в Тхимпху является Mojo Park, предлагающий широкий выбор местного и импортного алкоголя. Местные группы, которые здесь играют, довольно хороши, и вы не будете разочарованы здешней музыкой. Здесь также тусуется большинство эмигрантов. Mojo Park похож на заведение — если и есть сингапурский эквивалент, то это будет Wala Wala в Holland Village.
Помимо баров и пабов, здесь также есть несколько клубов, куда по средам, пятницам и субботам собирается множество гуляк. Двумя самыми популярными из них являются Space 34 и Viva City, причем первый существует уже более 10 лет. Однако клубы здесь закрываются рано — около часа ночи по выходным. Если вам интересно, какую музыку они играют, то это смесь лучших 40-х, хип-хопа, R&B, K-pop, музыки Бутана и Болливуда. Они также иногда приглашают ди-джеев из таких стран, как Таиланд.
Это еще не все. Помимо обычных клубов и баров, многие туристы не знают здесь то, что известно как драянги, или в просторечии называемые «комнатами развлечений». Их не видно с основных улиц, так как здесь нет ни витрин, ни вывесок, почти как в спикизи-баре. Но распознать — или, вернее, услышать — драянг можно, просто следуя музыке, которая, как правило, исходит с верхних этажей здания или из его подвала.
Драянги — это то, что я называю «разбавленной версией тайских дискотек Сингапура», а некоторые называют «темной тайной Бутана». Внутри драянга есть сцена с сиденьями и столиками внизу, где посетители смотрят, как девушки танцуют. Имейте в виду, однако, что это не так непристойно, как тайские клубы в Сингапуре и Таиланде — женщины здесь все еще одеты в традиционные костюмы, почти не показывая плоти.
Но принцип действия тот же: девушки по-прежнему подходят к клиентам, чтобы посвятить им песни для танца. Клиенты платят минимальную сумму и эти деньги достаются девушке.
Согласно этому блогу, большинство девушек, работающих на драянгах, родом из сельской местности. Среди политических кругов здесь велись дебаты о существовании таких заведений, которые, по мнению некоторых людей, сродни проституции или могут поощрять ее.
Если вы хотите узнать больше, щелкните ссылку блога, указанную выше. Этому человеку удалось задокументировать и провести некоторое исследование сцены драянга в Бутане.
11. БЕЗРУЧНЫХ СОБАК БОЛЬШЕ, ЧЕМ МАШИН
Ладно, это было преувеличением. Но, судя по количеству бродячих собак, валяющихся на улицах Тхимпху, вы можете подумать, что собак больше, чем автомобилей, благодаря буддийским убеждениям о недопустимости убийства. О бездомных здесь хорошо заботятся местные жители. Остатки после пикников отдаются собакам, и они тоже не будут пытаться украсть вашу еду.
На самом деле бездомные здесь здоровые, упитанные, и я даже назвал их «самыми счастливыми уличными собаками в мире» и #sleepingdogsofbhutan — потому что они спят ВЕЗДЕ и ВЕЗДЕ. Я действительно думаю, что нет другой страны в мире, где уличная собака может спокойно спать посреди дорожки или дороги, и ее не прогоняют или, что еще хуже, жестоко пытают и избивают.
Некоторые местные жители называют уличных собак «солнечными собаками», потому что днем они в основном крепко спят, заряжаясь от солнечного света, а ночью становятся сверхактивными. Именно тогда в Тхимпху и, возможно, в других частях Бутана становится шумно. Уличные собаки собираются в группы, и я даже иногда видел групповые драки уличных собак. Может показаться, что гулять ночью небезопасно из-за собак, но они в основном немного робки с людьми, поэтому бродить ночью совершенно нормально. Собаки, как правило, живут в своем собственном мире и на самом деле не беспокоятся о меньших существах, таких как мы.
Поэтому, когда вы приедете сюда, просто примите тот факт, что собаки являются частью экосистемы Тхимпху, и никто, даже персонал отеля, ничего не может с этим поделать. Совет: при необходимости возьмите с собой беруши. Что касается меня, то меня успокаивает то, что ночью какое-то беспокойство, а не ощущение звенящей тишины.
Источник КАРЕН ЛИМ — Asiaone
Бутан: инсайдерский путеводитель | CNN Travel
Бутан (CNN) — В эпоху, когда даже скрытное коммунистическое государство не избавлено от Интернета, Бутан остается одной из самых загадочных стран в мире.
Мир в основном знает эту страну с преобладающим буддизмом благодаря ее потрясающему храму Такшанг Лхакханг на склоне скалы и уникальному индексу валового национального счастья.
«Экономисты всего мира утверждают, что ключом к счастью является материальное развитие и наслаждение им», — говорится в Совете по туризму Бутана. «Бутан, однако, придерживается совсем другого убеждения и выступает за то, что накопление материальных благ не обязательно ведет к счастью.
«Бутан сейчас пытается измерять прогресс не с помощью популярной идеи валового внутреннего продукта, а с помощью валового национального счастья.
Какие страны мира самые счастливые в 2017 году?
Помимо этих известных фактов, немногие посторонние могут рассказать вам много о стране.
Назовите столицу?
Это Тхимпху (население 100 000 человек), экономический, религиозный и правительственный центр страны, резиденция королевской семьи и, по данным правительства Бутана, единственная столица в мире, где нет светофоров.
Он обслуживается аэропортом Паро, единственным международным аэропортом в стране.
Гималайское королевство (население 750 000 человек) в значительной степени смогло сохранить свои особые традиции — свои верования, язык и королевскую семью — благодаря уникальной и строгой политике в отношении посетителей (см. раздел «Въезд» ниже), контролируемой Советом по туризму Бутан.
Но в каждом уголке этой страны площадью 38 000 квадратных километров (чуть меньше Швейцарии, чуть больше Тайваня) разбросано невероятное количество пейзажей и культур.
Вот как можно увидеть всю эту захватывающую древнюю землю с очень дальновидным подходом к туризму.
Le Méridien Thimphu
Въезд
Бутан официально нацелен на туризм «дорогостоящий, с низким воздействием».
«Королевское правительство Бутана признает, что туризм является всемирным явлением и важным средством достижения социально-экономического развития, особенно для такой развивающейся страны, как Бутан», — говорится в национальной политике страны в области туризма.
«Для достижения этой цели Королевское правительство приняло очень осторожный подход к росту и развитию индустрии туризма в Бутане».
Это означает, что первым шагом в планировании любой поездки в Бутан является посещение веб-сайта Совета по туризму Бутана для получения списка правил, обязательных для всех посетителей, и разбивки важных минимальных ежедневных сборов за пакет.
Плата включает все виды проживания, ежедневное питание, транспорт, услуги лицензированных гидов и носильщиков, а также культурные программы, где и когда они доступны, согласно данным Совета по туризму.
Ежедневный тариф на 2016 год составляет 200 долларов США с человека за ночь в январе, феврале, июне, июле, августе и декабре; и 250 долларов США на человека за ночь в марте, апреле, мае, сентябре, октябре и ноябре.
Тем не менее, цена может колебаться, и при планировании поездки посетителям следует проконсультироваться с Советом по туризму Бутана.
Большинство посетителей должны организовать тур через специальное агентство, чтобы начать подачу заявления на получение туристической визы.
В то время как многие туристические компании предлагают аналогичные стандартные пакетные туры, другие, такие как My Bhutan и Bhutan Musk Travels, разрабатывают уникальные маршруты для удовлетворения личных запросов.
Рестораны
Ресторан Kalden
Ресторан Kalden: Hot в Тхимпху.
любезно предоставлено Марком Винсом
Известный в Тхимпху ресторан Kalden представляет собой простой бутанский ресторан без излишеств.
Меню включает практически все стандартные бутанские блюда: эма датши (сыр и перец чили), шаму датши (грибы и перец чили), сикам паа (вяленая свиная грудинка с сушеным чили), шакам паа (вяленая говядина и сушеный перец чили). и сыр яйцо жарить.
Все это едят с гималайским красным рисом.
Блюда чрезвычайно вкусные, с высоким содержанием сыра, масла и, если вы не обратили внимания, чили.
Если вы хотите попробовать настоящую местную кухню, обязательно посетите Kalden.
Ресторан Kalden, Chang Lam Road, Тхимпху; открыт на обед и ужин ежедневно; +975 1766 7576
Зомбала
Ветераны Бутана скажут вам, что вы не можете покинуть страну без горячей тарелки момо.
любезно предоставлено Марком Винсом
Хотя момо (пельмени) технически являются тибетскими, они очень популярны в Бутане, и это, пожалуй, самое распространенное блюдо быстрого питания или закуска.
Обертка момо похожа на толстую лапшу. Его фаршируют начинкой, заворачивают, как пельмени, затем готовят на пару.
Одним из самых старых ресторанов момо в Тхимпху является Zombala, непринужденное семейное заведение, где подают горячие блюда момо, приготовленные на пару.
Разновидности включают говяжий фарш и вегетарианские блюда, включающие сыр и капусту.
Домашний соус чили, ароматный сушеным перцем чили и чесноком, является предпочтительной приправой для момо.
Бутан Кухня
Бутан Кухня: Сытные домашние блюда.
любезно предоставлено Марком Винсом
Занимая второй этаж здания в центре Тхимпху, Bhutan Kitchen — это тихий семейный бутанский ресторан.
Он просторный и спокойный, с низкими столами и скамейками, закутанными в шерстяные одеяла.
По прибытии посетителям предлагается домашний ара, бутанский алкоголь, который подается в небольших деревянных пиалах.
Блюда также подаются в традиционных деревянных мисках, а есть можно из предоставленной посуды или руками.
Кева датши (сыр с картофелем) обладает чудесным ароматом копченого сыра.
Jasha tshoem (куриное карри) обладает незабываемым вкусом с нотками имбиря.
Wangchen Momo Corner
Wangchen: Один из самых популярных ресторанов момо в Тхимпху.
любезно предоставлено Марком Винсом
Упомяните momos кому-нибудь из Тхимпху, и первым рестораном, который они, вероятно, упомянут, будет Momo Corner, возможно, самый популярный ресторан города.
Всегда оживленный ресторан, где подают как вегетарианские блюда, так и момо из говядины, а также короткое меню из тибетских блюд, таких как тукпа (суп с лапшой) и жареная лапша.
Ресторан расположен на углу столетнего фермерского рынка выходного дня, что делает его хорошим местом для остановки во время изучения рынка.
Wangchen Momo Corner, Sabji Bazaar, Thimphu; открыт со среды по понедельник на обед и ужин; +975 1760 4617
Музей народного наследия Ресторан
Музей народного наследия: узнайте о культуре Бутана вкусным способом.
любезно предоставлено Марком Винсом
Чтобы отведать аутентичные блюда, в том числе редкие традиционные бутанские блюда, лучше всего подойдет ресторан «Музей народного наследия».
Владелец страстно любит сохранять и продвигать бутанскую кухню.
Она стремится помочь клиентам, туристам и местным жителям понять ингредиенты и историю традиционной кухни.
Обязательные блюда включают вяленую говядину, обжаренную в сыре яка, гречневую лапшу, ячменное тесто, ряд уникальных соусов чили и травяной чай с маслом.
Сонам Трофел
Заказать больше. Вы не захотите делиться.
любезно предоставлено Mark Wiens
Открытый в 1986 году, что делает его одним из старейших ресторанов Паро, Sonam Trophel предлагает широкий выбор бутанской, тибетской и индийской кухни.
Наряду с любимыми бутанскими блюдами, такими как эма датши (сыр и перец чили) и шакам паа (вяленая говядина и сушеный перец чили), цыпленок с чили без костей (жареные кусочки хрустящей курицы со свежим перцем чили и луком в кисло-сладком соусе) превосходны.
Ресторан также славится блюдами из свинины момо, которые не очень распространены в Бутане, но очень вкусны.
Блюдо состоит из шарика свиного фарша и ложечки свиного бульона, приготовленного на пару внутри каждой обертки.
11 лучших отелей в глуши
Ночная жизнь
Парк Моджо
Нужен быстрый отдых из Бутана? Моджо Парк это место.
любезно предоставлено Марком Винсом
Посетители обычно приезжают в Бутан не ради бурной ночной жизни. Но есть несколько мест, куда можно заглянуть после наступления темноты.
Парк Моджо — одно из самых популярных ночных заведений Тхимпху. Паб в стиле района и место для живой музыки, атмосфера похожа на блюз-паб в любой крупной столице мира.
Однако начните общаться, и подавляющее дружелюбие и позитивная энергия напомнят вам, что вы все еще в Бутане.
Ночной клуб Space 34
Тотальная вечеринка в Тхимпху?
Ближе всего находится Space 34, где три дня в неделю проходят самые оживленные вечеринки в городе.
Громкие электро-ритмы заставляют стильную толпу танцевать до поздней ночи.
Ночной клуб Space 34, Чанг Лам, Тхимпху; 21:00-01:00, среда, пятница, суббота; +975 1755 4945
Hotel Druk
В отеле Druk есть европейский бар с винтажным бутанским деревом.
любезно предоставлено Марком Винсом
Отель Druk, открытый в 1985 году, является одним из «классических» отелей Тхимпху.
Он до сих пор в очень хорошем состоянии.
Бар напоминает европейский паб. Он украшен кусочками старинного дерева со всего Бутана.
Меню интернациональное, но выбор бутанского виски стоит попробовать.
Аттракционы
Тактсанг Лхакханг
Тактсанг Лхакханг, расположенный на скале, является самой популярной достопримечательностью Бутана.
любезно предоставлено Андреа Ошетти
Расположенный на отвесной скале на высоте 3 120 метров (10 236 футов) над уровнем моря в долине Паро, буддийский храмовый комплекс Такцанг Лхакханг является самой известной достопримечательностью Бутана для туристов, местных жителей и религиозных паломников.
Известный как Гнездо Тигра, к нему ведет хорошо обозначенная, но трудная тропа, пролегающая через дубовый и рододендроновый лес.
Редкие поляны среди деревьев открывают захватывающий дух вид на монастырь и дают посетителям возможность перевести дух.
Это особое место: сюда приходили медитировать многие тибетские святые, в том числе и Миларепа.
Современные путешественники ценят его интенсивную духовность и физические усилия, необходимые для его достижения.
Комплекс состоит из четырех главных храмов и нескольких меньших построек, соединенных между собой лестницами со ступенями, вырубленными в скале.
С балконов каждого здания открывается захватывающий вид на окрестности.
Роскошные интерьеры.
В Зале Тысячи Будд находится большая статуя тигра. Согласно легенде, место для монастыря выбрала тигрица.
Пунакха Дзонг
Пунакха Дзонг отмечает победу Бутана над Тибетом в битве за заветную реликвию.
любезно предоставлено Андреа Ошетти
Стратегически расположенный в месте слияния рек Мо и Пхо, чтобы защитить Бутан от тибетских вторжений, Пунакха Дзонг является величайшей крепостью страны.
В нем хранится самое священное из достояния Бутана: изображение Бодхисаттвы Сострадания, которое Гуру Ринпоче привез с собой в Бутан из Тибета.
В 1639 году тибетские военные силы попытались вернуть реликвию, но были отбиты.
Исторический эпизод разыгрывается ежегодно зимой с народным шествием.
Дзонг, к которому ведет консольный мост, состоит из 21 храма.
Архитектура, фрески и статуи считаются лучшими образцами бутанского искусства.
Чими Лхакханг
Необычный символ: фаллос Божественного Безумца.
любезно предоставлено Андреа Ошетти
Другпа Кюнле — Божественный Безумец.
Героическая фигура буддийского пути к просветлению, он определяется духовными достижениями, а не рабским соблюдением строгих монашеских протоколов.
Он принадлежит к традиции Юродивого. Его поступки эксцентричны, смущают и унизительны. Он учит отпускать чувство собственной важности и желания произвести впечатление.
Чтобы отогнать злых духов, фаллос Друкпа Кунлея нарисован на побеленных стенах домов по всему Бутану как благоприятный символ.
Построенный в 15 веке скромный буддийский монастырь Чими Лхакханг посвящен его наследию.
Он расположен в 10 милях от Пхунакхи, и до него можно добраться, пройдя через рисовые поля из деревни Пана.
Чими Лхакханг — место паломничества женщин, которым трудно забеременеть.
Паро Дзонг и Национальный музей
Национальный музей Бутана расположен над Паро Дзонг, также известным как Ринпунг Дзонг.
любезно предоставлено Андреа Ошетти
Крепость Паро Дзонг, возвышающаяся над долиной Паро, была построена в 1600-х годах как символ религиозной и политической власти.
Построенный на крутом склоне холма, некоторые считают его лучшим образцом бутанской архитектуры во всей стране.
Около 200 монахов все еще живут в этом монастыре.
Круглый год здесь проходят зрелищные религиозные танцы.
Монахи в парчи и выразительных масках, изображающих животных и могущественных божеств, танцуют, чтобы очистить место от злых духов, прославить славу буддизма и поделиться нравственными учениями; к радости местной толпы, торжественно одетой по этому случаю.
Прямо над крепостью находится Национальный музей.
На выставке представлены произведения искусства, вдохновленные религией, ремесленные изделия, изображающие повседневную жизнь в сельской местности Бутана, местную флору и фауну.
Храмы долины Чохор, Бумтанг
Найдите монастырь на картинке.
любезно предоставлено Андреа Ошетти
Долина Чохор района Бумтанг в центральной части Бутана является домом для некоторых из самых впечатляющих храмов и монастырей Бутана.
Они сгруппированы вдоль троп, что упрощает их посещение в рамках несложных походов по умиротворяющим ландшафтам предгорий Гималаев, покрытым лесами и усеянным религиозными символами.
Наиболее впечатляющими являются монастырские комплексы Курджей и Джампей и храм Тамшинг.
Они заполнены монахами, распевающими молитвы, послушниками, бегущими с ведрами, полными горячего чая с маслом, и преданными, кружащими вокруг храмов, крутящими молитвенные барабаны и простирающимися плашмя на древних камнях лицом вниз, сложив ладони вместе и подняв их над головой. головы.
Бья-Ги Дзонг
Бья-Ги Дзонг XVI века хорошо замаскирован.
любезно предоставлено Андреа Ошетти
На высокогорной гималайской тропе между Лингши и Чебисой в северном Бутане, недалеко от границы с Тибетом, находится небольшая деревня Гангюль.
Защищенный 5000-метровыми горными перевалами, до него можно добраться только пешком.
Над Гангюлем возвышается массивный отвесный утес.
Скала с абстрактными трещинами завораживает и прекрасно маскирует крепость Бья-Ги Дзонг 16-го века.
Экскурсии
Треккинг — типичный вид активного отдыха в Бутане, предлагающий посетителям интенсивные впечатления от высотной природы в ее самом драматическом проявлении.
Красота ландшафта обеспечивается добросовестной практикой сохранения, что делает страну одной из самых биоразнообразных в мире.
В Бутане лесной покров составляет около 65% всей территории.
Правительство Бутана придерживается строгой туристической политики «высокая ценность, малый объем», препятствуя самостоятельному туризму и запрещая деятельность альпинистов.
Поход к снеговику
Альпинизм запрещен в Бутане.
любезно предоставлено Андреа Ошетти
24-дневный поход Снеговика считается одним из самых трудных походов в мире. .. и одним из самых красивых.
В северной части Бутана он пересекает 11 высокогорных перевалов, окаймляя ледяные пики Гималаев, включая гору Джомолхари высотой 7326 метров.
Это чрезвычайно отдаленный район с непредсказуемой погодой. Немногие пытаются пройти каждый год. Но награды огромны.
Помимо массивных гималайских пиков, путешественники проходят мимо пастухов яков и деревень, которые большую часть года изолированы от мира.
Езда на велосипеде
Поездка на велосипеде из Паро в Бхумтанг вознаграждает. Требуются большие легкие.
любезно предоставлено Андреа Ошетти
Велоспорт предлагает альтернативу медленной и утомительной поездке на автомобиле из Паро в центральный регион Бутана, где находятся одни из самых важных культурных достопримечательностей страны.
Медленный темп езды на велосипеде позволяет гонщику в полной мере ощутить, деревня за деревней, культурное разнообразие и духовное богатство страны.
Это также тяжелая тренировка — дорога Восток-Запад включает в себя несколько перевалов выше 3500 метров и подъемов протяженностью более 40 километров.