Текст походная песня: Тексты туристских песен, тексты авторских песен, походные песни про туризм о горах и походах. Походная песня Ю.Визбор, А.Крупп, Б.Вахнюк, Б.Окуджава, В.Канер, А.Городницкий, Н.Лисица и др.

Игорь Растеряев — Походная песня

версия для печати

• Оригинал

Походная песня

Накукуй ты нам, кукушка, никогда не помирать.
Покрестила мать-старушка, отпустила воевать.
Бороды повисли клином, мы поджары и стройны —
Удалые херувимы на обочине войны.

Ветром биты, снегом мыты.
Солнце в небе, как медаль.
Наших коников копыта
Перемалывают даль.

Прём полями королями,
Степь засеем «на ура»
Полынком да ковылями
От Амура до Днепра.

Коль легло людское братство
Под стяжательства метлу,
Как без нас, чьё всё богатство
Приторочено к седлу?

А коль судьбина бег нарушит,
Лютой пулей прилетит,
Вознесутся наши души
В сине небо из груди.

Только в небе бирюзовом
Нет друзей нам, нет подруг.
Отпускай-ка нас на новый
Жизненный казачий круг.

Налетим мы новым фронтом
На бесчестье, ложь и глум —
Рядовые горизонта,
Рыцари свободных дум.

Так накукуй ты нам, кукушка,
Никогда не помирать.
Покрести нас, мать-старушка,
Отпусти повоевать.

• Перевод песни
• Перевод 2 ()

Пока нет перевода этой песни

Прислать свой вариант перевода

Pohodna pesma

Zakukaj nam kukavice, nikada da ne umremo.
Prekrstila mati stara i poslala u borbu.
Brade vise ko klinovi, usplamsalo ustrojeni
Udaljeni heruvimi na boku ratišta.

Vetrom bijeni, snegom umivani.
Sunce na nebu, kao medalja.
Naših konjića kopita
Obrusiće daljina.

Kroz kraljevska polja
Stepu ćemo zasejati na «Ura»
Pelinkom i perjanicama
Od Amura do Dnjepra.

U obruč položeno ljudsko bratstvo
Pod akvizitorsku metlu,
Kako je bez, nas nečije svo bogatstvo
Privezano u sedlu?

A kolo sudbine prekida trku,
Ljuti metak doleće,
Uzdignuće naše duše
K’ plavom nebu iz grudi.

Samo na nebu tirkiznom
Nemamo drugova, nemamo devojke.
Pošaljkaj nas na novi
Životni kozački krug.

Letećemo novim frontom
Na sramotu, laž i ruganje
Mi redovi horizonta,
Vitezovi slobodnih misli.

Tako nam zakukaj ti kukavice,
Da nikada ne umremo.
Prekrsti nas mati stara,
Pošalji u borbicu.

Перевод на сербский — Aleksandar Mijatović

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:



• Назад к Игорь Растеряев

Послушать песню и посмотреть клип «Походная песня»

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Отказ от ответственности

Другие тексты песен Игорь Растеряев

Игорь Растеряев — Казачья

Игорь Растеряев — Ворота

Игорь Растеряев — Мама

Игорь Растеряев — Колыбельная

Игорь Растеряев — Тишина

Игорь Растеряев — Книга

Игорь Растеряев — Песня про Юру Прищепного

Игорь Растеряев — Звонарь

Игорь Растеряев — Веселей

Игорь Растеряев — Весна

• Назад к Игорь Растеряев

Текст песни Игорь Растеряев Походная песня предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.

походная песня — заманили — текст песни, слова, перевод, видео

Эх, заманили!

Eh, lured!

Am E7 Am

Am E7 AM.

Я помню: первый раз пошёл в поход.

I remember: the first time I went hiking.

G C A7

G C A7.

Насильно взяли папа меня с мамой.

Forcibly took dad with mom.

Dm E7 F A7

DM E7 F A7

И целый день – прикрывшийся панамой-

And all day — covered Panama-

Dm E7 Am

Dm E7 AM.

мы всё ползли, куда сам чёрт не разберёт.

We all crawled, where the damn himself will not discern.

Как проклятые шли мы без дорог

How the damned went without roads

и я холодным потом обливался,

and I was cold then poured,

под рюкзаком от тяжести склонялся

under the backpack from gravity leaning

и всё шептал, присевши на пенёк:

And he whispered, sowing on Penos:

E7 Am

E7 AM.

«Эх, заманили, ох, заманили!

«Eh, lured, oh, lured!

A7 Dm

A7 Dm.

Повесили на спину такой большой рюкзак!

Hang such a big backpack on the back!

E7 F A7

E7 F A7.

И гадостью какой-то накормили,

And some kind of fatty

Dm E7 Am

DM E7 AM.

а из палатки я не выбрался никак».

And from the tent I did not get out in any way. «

И я сказал себе: «Ведь я не идиот

And I told myself: «After all, I am not an idiot

и заманить меня вам больше не удастся».

And you will not be able to lure me anymore. «

«Пойдём, — сказали мне, — на лодочке кататься».

«Let’s go,» they told me, «ride on the boat.»

Так я попал в байдарочный поход.

So I got into a catering campaign.

И понял я, что мне опять не повезло.

And I understood that I was not lucky again.

Промок, замёрз. А у них водки, хоть залейся!

Wet, frozen. And they have vodka, even though!

Сказали: «На, сыночек, отогрейся».

They said: «On, son, heat out.»

И дали в руки мне огромное весло.

And they gave me a huge paddle.

Ох, заманили, ох, заманили!

Oh, lured, oh, lured!

Повесили на спину такой большой рюкзак!

Hang such a big backpack on his back!

И гадостью какой-то накормили,

And some kind of fatty

а из палатки я не выбрался никак.

And from the tent I did not get out in any way.

Потом купили мне велосипед

Then bought me a bike

и научили кое-как кататься.

And taught somehow to ride.

Пришлось в походе две недели проболтаться:

Having had two weeks in the campaign:

«Крути педали! – мне кричали, — карапет!»

«Cool pedals! — I shouted, — Karapet! «

И я крутил их со слезами на глазах,

And I twisted them with tears in my eyes,

а вечерами пел им песни про дороги,

And evenings sang songs about the road,

а у меня уже давно болели ноги

and I have long sick legs

и попа вся была в кровавых волдырях.

And the ass all was in bloody blisters.

Ох, заманили, ох, заманили!

Oh, lured, oh, lured!

Повесили на спину такой большой рюкзак!

Hang such a big backpack on the back!

И гадостью какой-то накормили,

And some kind of fatty

а из палатки я не выбрался никак.

And from the tent I did not get out in any way.

Сказали мне: «Так ты – турист уже, чувак,

Told me: «So you — tourist already, dude,

но красотой уральских гор не любовался!»

But the beauty of the Ural Mountains did not admire! «

Так я опять на уговоры их поддался

So I again sucked them

и, как дурак, пошёл на лыжах на Конжак.

And, like a fool, went on skis to Korzak.

В гробу я видел красоту Уральских гор!

In the coffin, I saw the beauty of the Ural Mountains!

Месил сугробы я, как тесто мама Люба.

Mesil Sugro I, as the dough Mom Lyuba.

Мороз за 30! Я чуть-чуть не дал там «дуба»,

Frost for 30! I almost gave the «oak» there,

спасаясь тем, что был на печке кочегар.

Saved by what was on the stove of the fireman.

Ох, заманили, ох, заманили!

Oh, lured, oh, lured!

Повесили на спину такой большой рюкзак!

Hang such a big backpack on the back!

И гадостью какой-то накормили,

And some kind of fatty

а из палатки я не выбрался никак.

And from the tent I did not get out in any way.

И больше никуда я не пойду!

And I will not go anywhere else!

Я с рюкзаком проклятым распрощался.

I snapped with a backpack.

На компасе, как на кресте, поклялся,

On the compass, like on the cross, swore,

что лучше буду я гореть в аду!

What I would be better to burn in hell!

Но не могу покоя я найти.

But I can’t find peace.

Зовут к себе бескрайние просторы.

Your name is infrequent expanses.

Теперь готов я подниматься в горы

Now I am ready to climb the mountains

и на Байкал под парусом идти.

And on Baikal under the sail to go.

Ох, позовите, ох, позовите!

Oh, call, oh, call!

Рюкзак огромный я готов носить.

I am a huge backpack I am ready to wear.

И гадостью какой-нибудь кормите.

And nasty to some feed.

Я из палатки научился выходить!

I learned from the tent!

Семейный справочник (тексты, дети, книги) • GudGear

1,2 К
акции

• Поделиться

• Твит

Готовы подпевать? Вот лучшие песни у костра. Среди них классические, народные, современные и детские. Плюс наш выбор лучших детских песенок у костра и 5 лучших песенников у костра. И вы даже можете спеть их все со своими детьми — все они подходят для всей семьи — без алкоголя, насилия или намеков.

Содержание

55 лучших песен у костра всех времен

В этом посте вы найдете нашу подборку лучших песен у костра всех времен. Каждая песня включает в себя лирик-видео и вступительные слова для начала.

Давайте сделаем это!

Перейти к песням для детей у костра | Лучшие книги с песнями у костра

42 Классические и современные песни у костра

Песня у костра:

Spongebob Squarepants

«Я называю это песней у костра.
Давайте соберемся у костра и споем нашу костровую песню.
Наша -к-а-м-п-ф-и-р-е- -с-о-н-г-песня.

Идеально подходит для взрослых и детей, пусть ваш язык запутается!

Положитесь на меня: Билл Уизерс

«Иногда в нашей жизни у всех нас есть боль
У всех нас есть печаль
Но если мы мудры
Мы знаем, что завтра»0014

На Lean on Me перепели многие артисты, в том числе Mud, Al Jarreau, Michael Bolton, Bonnie Tyler, Anne Murray и The Temptations.

Sweet Home Alabama: Lynyrd Skynyrd

«Большие колеса продолжают вращаться, Отнесите меня домой, чтобы увидеть моих родственников»

Лошадь без имени:

Америка

через пустыню на лошади без имени, Было приятно быть вне дождя ».

Желтая подводная лодка: The Beatles

«Мы все живем в желтой подводной лодке, Желтая подводная лодка, желтая подводная лодка»

Возьми меня домой Проселочные дороги: Джон Денвер

«Почти рай, Западная Вирджиния, Синий Ридж-Маунтинс, река Шенандоа»

Верующий в мечты: Обезьяны

«Ободритесь, сонная Джин, о, что это может значить для
верующего в мечты и королевы возвращения домой?» 9

«Вот она, она снова идет»

Милая Кэролайн: Нил Даймонд

«Руки, касаясь рук, Протягивая руку, касаясь меня, касаясь тебя
Милая Кэролайн, Хорошие времена никогда не казались такими хорошими»

90:34 Свободное падение Тома0037

«Она хорошая девочка, любит свою маму
Loves Иисуса и Америки тоже
Она хорошая девочка, она тоже сумасшедшая». о том, как строить, готовить и жарить на костре.

Не могу не влюбиться: Элвис

«Мудрецы говорят, что спешат только дураки
Но я не могу не влюбиться в тебя»

Day-O (The Banana Boat Song): Garry Belafonte

«Day-O, Day-O
Daylight Come and Me Wan ‘Go Home»

UP & UP: Coldplay

UP & UP: Coldplay

UP: Coldplay

9001 3 9001 3

UP: Coldplay

. «Починить машину, чтобы снова ехать в ней

В поисках воды, в надежде на дождь
Вверх и вверх
Вверх и вверх»

Ветер: Bob3 Dylan 9000

«Ответ, мой друг, развевается по ветру
Ответ развевается по ветру»

Наш дом: Crosby, Still Nash & Young

«Наш дом очень, очень, очень красивый дом с двумя кошками во дворе
Раньше жизнь была такой тяжелой
Теперь все легко благодаря тебе
И нашим ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла» Clearwater Revival

«Я вижу восход плохой луны
Я вижу проблемы на пути
Я вижу землетрясения и молнии
Я вижу плохие времена сегодня”

Звук тишины: Саймон и Гарфанкель

“тьма, мой старый друг Я пришел поговорить с тобой снова дымный. Вот как вывести запах дыма с одежды.

Ring of Fire: Johnny Cash

“Love is a burning thing
And it makes a fiery ring
Bound by wild desire
I fell in to a ring of fire”

Улетаю на реактивном самолете: Джон Денвер (Питер, Пол и Мэри)

«Потому что я улетаю на реактивном самолете
Не знаю, когда я снова вернусь
О, детка, Я ненавижу идти»

Эта песня была написана Джоном Денвером, а каверы на нее исполняли Питер Пол и Мэри, Фрэнк Синатра и Шанталь Кревязук.

Эй, Джуд: The Beatles

«Эй, Джуд, не делай это плохо
Возьми грустную песню и сделай ее лучше
Не забудь впустить ее в свое сердце
Тогда можешь начинать чтобы сделать его лучше»

Убивая меня нежно своей песней: Роберта Флэк (Fugees)

«Наигрывая мою боль пальцами
Поя мою жизнь своими словами
Тихо своей песней Убивая меня

Killing Me Softly также был записан Лютером Вандроссом, Колби Кайлат, Энн Мюррей, Перри Комо и Fugees.

Wonderwall: Oasis

«Сегодня будет тот день, когда
они вернут его тебе
К настоящему времени ты должен был каким-то образом
понять, что ты сделал»

Желтый: Coldplay

«Посмотри на звезды
Посмотри, как они сияют для тебя
И все, что вы делаете
Да, они все были желтыми

Дикие лошади: The Rolling Stones

«Дикие лошади не могли утащить меня 1 меня прочь»

All I Want Is You: U2

«Ты говоришь, что хочешь
Бриллианты на золотом кольце
Ты говоришь, что хочешь Твоя история остается старой»0003

(Сижу) Пристань залива: Отис Реддинг

«Сижу на утреннем солнце»
Я буду сидеть, когда наступит вечер в
Затем я смотрю, как они снова катятся прочь»

Будь со мной: Бен Э. Кинг

«Когда наступила ночь
И земля темна 1 И луна единственный свет, который мы увидим
Нет, я не буду бояться, нет, я не буду бояться
Пока ты стоишь, будь со мной»

Вчера: The Beatles

«Вчера
Все мои проблемы казалось таким далеким
Теперь кажется, что они здесь, чтобы остаться
О, я верю во вчерашний день

У тебя есть друг: Джеймс Тейлор

«Когда ты вниз и беспокойный
И вам нужно немного любви и заботы
И ничего, все идет не так
Закрой глаза и подумай обо мне»

Остров на солнце: Weezer

«Когда ты в отпуске 1 1 слова, чтобы сказать
Все, что приходит к вам
И я хочу почувствовать это

Сумочки и Gladrags: Род Стюарт

0041 Пытаюсь сделать другую сторону.
Вы когда-нибудь видели стареющую девушку,
Пытающуюся стать невестой.

Кошка в колыбели: Гарри Чапин / Гадкий Малыш Джо

«Мой ребенок появился на днях
Он появился на свет обычным путем»

Изначально это сделал Гарри Чапин . Позже его перепели Ugly Kid Joe, Johnny Cash и DMC. Он был показан в The Simpsons, The Office, Superstore, Grand Theft Auto V, Boy Meets World и Shrek the Third.

Погоня за автомобилями: снежный патруль

«Мы сделаем все это
Все
самостоятельно»

California Dreamin ‘: Mamas and the Papas

9 9001 9001 9001 9001 9001 9001 9001 9001 9001 9001 9001 9001 9001 9001 9001 9001 9001 9001 9001 9001 9001 9001 9001 9001 9001 9001 9003

. листья коричневые (все листья коричневые)

И небо серое (и небо серое)»

Детка, я люблю твой путь: Питер Фрэмптон

«Тени растут так задолго до моего глаза,
И они движутся по странице
Внезапно день превращается в ночь,
Далеко, от города»

Sweet Child O’ Mine: Guns N’ Roses

У нее улыбка, как мне кажется

Напоминает детские воспоминания
Где все
Было свежо, как яркое голубое небо»

Переступить черту: Джонни Кэш

7 «Я внимательно слежу за своим сердцем
Я все время держу глаза широко открытыми
Я держу концы за галстук, который связывает
Потому что ты мой, я иду по линии

Всегда в моих мыслях: Вилли Нельсон

«Может быть, я не любил тебя
Так часто, как мог
хорошо, как я должен был»

Всем больно: R.E.M.

«Когда твой день длинный
И ночь
Ночь принадлежит только тебе
Когда ты уверен, что с тебя достаточно»

Прогулка после полуночи: Пэтси Клайн0014

В лунном свете
Как и раньше, я всегда иду
После полуночи ищу тебя»

С тобой или без тебя: U2

Куда ты отправишься в поход в следующий раз? Вот некоторые из лучших мест для кемпинга в Соединенных Штатах.

13 лучших песен для детского костра

Если у вас есть дети младшего возраста (или вы молоды душой), вы захотите, чтобы эти песни были в вашем списке песен для костра. Они обязательно засели у вас в голове и, возможно, никогда не выйдут…

Вот лучшие детские песни у костра:

Ging Gang Goolie

бандитская слизь».

Мы идем на охоту на медведя

«Мы идем на охоту на медведя»
(Мы идем на охоту на медведя)
Мы собираемся поймать большого,
( Мы идем Чтобы поймать большой) »

Hello Muddah, Hello Fadduh (песня Camp Granada)

« Hello Muddah, Hello Faddah
Вот в Camp И они говорят, что мы повеселимся, если дождь прекратится»

Зеленая трава выросла все около

«Ох в лесу. Было дерево
Самое красивое дерево
Вы когда -либо видели
и дерево было на земле

14 и и и и и и и и
и дерево было на земле

14
и дерево было на земле
4
и дерево было на земле

14
и дерево было зеленая трава росла кругом, кругом зеленая трава росла кругом»

Муравьи идут походной песней

«Муравьи идут маршем один за другим, ура, ура
Муравьи идут маршем один за другим, ура, ура
Муравьи идут по одному за другим »,

Kookaburra

« Кукабурра находится в старом деревье »
, Весетый король куста — это
Merry King из куста. Смейся, Кукабарра!
Ваша жизнь должна быть веселой»

Песня поверх спагетти

«Поверх спагетти, покрытых сыром
Я потерял свою бедную фрикадельку, когда кто-то чихнул»

Моя Бонни лежит над океаном

«Моя Бонни лежит над океаном,
Моя Бонни лежит над морем.
Моя Бонни лежит над океаном.
О, верни мне мою Бонни.

Колеса на автобусе

«Колеса на автобусе идут,
по кругу,
по кругу,
по кругу».

Я знаю старушку, которая проглотила муху

«Я знаю старушку
Она проглотила муху
Но я не знаю почему
Она проглотила муху»

3 15 3 Она будет обходить гору

«Она будет обходить гору
Она будет обходить гору, когда придет (2)»

Медведь перешел через гору

«Медведь перешел через гору
Медведь перешел через гору
Медведь перешел через гору
Чтобы увидеть то, что он мог видеть
Чтобы увидеть то, что он мог видеть
Чтобы увидеть то, что он мог видеть

4

4

4

Дом на хребте

«О, дай мне дом, где бродят буйволы
Где играют олени и антилопы
Где редко слышно обескураживающее слово
И небо не весь день облачно»

Завершите песню у костра классическими s’mores. Вот рецепт (плюс 6 восхитительных вариаций)

5 сборников песен у костра (слова и аккорды)

1. Песни у костра: слова и аккорды Более 100 избранных песен
2. Народные песни у костра: Играть и петь на гитаре
3. Песни у костра : E-Z Play Today. 30 забавных народных песен для пения у костра.
4. Ковбойские песни у костра Для табулатуры
5. Большой семейный песенник: Более 100 песен для пения и исполнения. Включает в себя тексты и аккорды для гитары и фортепиано.

Не знаете, как развести костер? Вот статья, которую я написал о 6 способах разжечь костер.

Ваша очередь

Какая ваша любимая песня у костра? Я пропустил один? Дайте мне знать в комментариях!

• Об авторе
• Последние сообщения

Брайан Хейнс

Брайан Хейнс является соучредителем и блоггером GudGear , и он работает над тем, чтобы сделать его лучшим ресурсом для активного отдыха и руководств.

Он ведет блог о путешествиях по адресу Storyteller Travel и ведет блог о фотографии по адресу GudPixel . Он также является соучредителем Storyteller Media , компании, которую он основал вместе со своей женой Деной.

1,2 К
акции

• Поделиться

• Твит

Страница не найдена • GudGear

Мы не нашли сообщения для этого URL.

Последние сообщения

Бушкрафт и кемпинги набирают популярность. Это похоже на кемпинг, но все же отличается. Вот руководство для начинающих по кемпингу в бушкрафте. Вы узнаете об основах, включая инструменты и навыки, необходимые для начала работы. Что такое Бушкрафт? Бушкрафт — это ремесло жить в кустах. Буш относится к далекой и дикой стране, …

Подробнее о Что такое бушкрафт? 13 навыков/инструментов для Bushcraft Camping Guide

Вы когда-нибудь пытались удалить Flex Seal и обнаружили, что делаете больше беспорядка? Ты не одинок. Flex Seal известен тем, что его трудно удалить, особенно когда он уже на ваших руках. Но не волнуйтесь, мы здесь, чтобы помочь. Вот как удалить Flex Seal практически с любой поверхности, включая руки, ковры, мебель и…

Подробнее о том, как удалить Flex Seal (6 поверхностей) с кожи, дерева, ковра, металла, ткани, поверхности автомобиля

Flex Seal — популярный прорезиненный герметик, который быстро высыхает и создает водонепроницаемый барьер. Он прост в использовании и может использоваться в домах, на лодках, в автомобилях и даже в жилых домах. Прежде чем вы начнете, вы, вероятно, задаетесь вопросом, как долго длится Flex Seal. При правильном применении (согласно инструкции) Flex Seal прослужит три года, …

Подробнее о том, как долго служит Flex Seal? (5 факторов) Руководство для владельцев автодомов

Хотя падение может показаться самым большим риском в Гранд-Каньоне, не забывайте и о других рисках. Например, смерть от жары и обезвоживания встречается чаще, чем смерть от падения. А дикая природа представляет опасность для посетителей. Самым опасным животным Гранд-Каньона является скальная белка. Они вызывают больше травм, чем любые другие …

Подробнее о 8 опасных животных в Гранд-Каньоне: атака скалистой белки

Независимо от того, являетесь ли вы стационарным RVer или предпочитаете открытую дорогу, работающий холодильник — одна из самых важных частей жизни RV. И хотя они довольно устойчивы, некоторые вещи могут пойти не так. Большинство холодильников для автодомов переключаются с электричества на пропан, но иногда они не работают на электричестве. Если ваш холодильник не работает на …

Подробнее о Холодильник на колесах не работает от электричества? 6 вещей, которые нужно проверить

Как владельцу дома на колесах, одна из самых важных вещей, которую нужно помнить, это как правильно промывать и чистить резервуар для черной воды. Давайте смотреть правде в глаза; никто не хочет иметь дело с неприятным засором или разливом. Это руководство поможет вам избежать таких бедствий. Чтобы промыть резервуар для черной воды вашего RV, вы начнете с слива …

Подробнее о том, как промыть и очистить резервуар для черной воды на автофургоне (7 простых шагов)

Вероятно, вы не слишком задумываетесь о датчиках черного бака RV, пока они не начнут плохо себя вести. В конце концов, в черном датчике бака вашего дома на колесах нет ничего гламурного. Но, как знает любой опытный RVer, это жизненно важная часть поддержания вашей установки в хорошем рабочем состоянии. Если бак для черной воды показывает полный, когда …

Подробнее о RV Black Tank показывает полный, когда пустой? (4 причины) Как исправить

Кемпинг летом означает запотевание лобовых стекол. Влага образуется внутри вашего автомобиля из-за разницы температуры и влажности внутри и снаружи. Конденсат часто возникает из-за дыхания и мокрой одежды внутри RV, запотевая ветровое стекло. Вот как избавиться от запотевания лобового стекла летом. Включите отопление и кондиционер одновременно…

Подробнее о том, как защитить лобовое стекло от запотевания летом (7 решений, 8 причин)

В походе горячая вода делает все лучше. Горячий кофе, горячий душ и чистая посуда. Но кипячение воды также важно для уничтожения нежелательных бактерий и вирусов. Нагрев воды делает ее неприемлемой для возможных вирусов и паразитов.