Разное

Школы испании: Среднее образование в Испании и стоимость обучения в частных школах

Содержание

Школы в Испании: как все устроено

Система образования в Испании отличается от привычной нам по нескольким позициям.

Возраст обучения

Дети идут в школу с 3 лет. С 3 и до 6 лет они учатся в детской школе, данный этап называется «infantil». Во многом она схожа с нашим дошкольным образованием, но есть важные моменты: дети спят только в первом классе, т.е. только трехлетние детки, изучают 1-2 языка (это зависит от школы), и также в infantil их готовят к школе, начинают изучать счет, алфавит, письмо. Следующим этапом является начальная школа.

В начальной школе «primaria» дети учатся с 6 до 12 лет, затем переходят в среднюю школу «secundaria», в которой учатся до 16 лет, и, если хотят учиться в дальнейшем в университете, они должны окончить старшую школу «bachillerato», в которой учатся 2 года с 16 до 18 лет. Если ребенок учится в испанской школе, он получает по ее окончании аттестат Bachillerato, в британской школе –
аттестат A-Level, американские и многие международные школы дают возможность получить диплом международного бакалавриата IB.

Язык обучения

В государственных школах основным языком обучения является испанский, в международных школах около 50% на английском и 50% на испанском , в британских и американских – 90% на английском языке. В регионах со вторым официальным языком в государственных школах половина или большая часть предметов ведется на втором официальном языке. В Каталонии зачастую все основные предметы в государственных школах ведутся на каталонском, в Валенсии до половины предметов или большая часть– на валенсиано. В частных школах с испанской системой, среди них есть билингвальные школы , минимум 30% предметов дается на английском языке.

Школьная форма

Полугосударственные и частные школы в Испании используют школьную форму – это очень удобно. На этапе детской школы — это чаще всего халатик, спортивная форма, рюкзачок, принадлежности для бассейна. На других этапах появляется официальная форма: пуловеры, юбки туфли для девочек, брюки и ботинки для мальчиков.

Школьная столовая

Большинство полугосударственных и частных школ имеют собственные столовые, которые учитывают все пожелания родителей, в том числе если у детей есть аллергии или особенности в питании по религиозным предпочтениям. Школьное питание в Испании пользуется заслуженной славой, многие родители отмечают, что дети в школе едят лучше, чем дома. Как правильно, учебный процесс подразумевает еще второй завтрак около 10:30 утра. Для этого родители кладут в рюкзачки таперы с галетами, бутербродами, фруктами или сухофруктами. В младшей школе чаще всего также есть полдник около 4 часов вечера. Стоимость питания в школьной столовой – около 120-150 евро в месяц.

Распорядок дня

Учебный день в испанских школах начинается около 9 утра, занятия продолжаются по 1,5 часа с небольшими перерывами, около 10:30 – второй завтрак, в 12:30 обед. После обеда до 15:00 прогулка на свежем воздухе или дополнительные занятия, с 15:00-16:30 (17:00) занятия. С 17:00-18:00 – кружки и дополнительные занятия. Утром также есть возможность продленки, примерно с 8 утра.

Школьные автобусы

В большинстве частных школ есть услуга школьного автобуса, который доставляет учеников в ближайшие города и районы. В крупных учебных заведениях автобус ходит по 10-15 маршрутам – это очень удобно. Стоимость такой услуги в месяц составляет от 100-180 евро в месяц.

Стоимость обучения

Зависит от школы и этапа образования. При поступлении в частную школу необходимо оплатить регистрационный взнос: от 300 до 6000 евро. В год образование обходится от 6000 евро до 24 000 евро в среднем без проживания. Самые дорогие — это американские школы, особенно старшая школа. Дополнительно оплачиваются расходы на питание, дорогу и проживание ребенка.

Школа в Испании. Среднее образование в Испании. Испания по-русски

Если Вы планируете  переезд в Испанию, одним из важных вопросов является выбор и зачисление детей в школу. Законодательство Испании обязывает родителей, как испанцев, так и иностранцев, постоянно проживающих на ее территории, дать детям начальное и среднее образование. Начальное и среднее образование в Испании для русских доступно практически в любой школе, но при определенных условиях, о которых будет рассказано ниже.  При подаче документов для получения  вида на жительство в Испании родители должны представить в консульство подтверждение зачисления детей в школу в Испании. 

Структура начального и среднего образования в Испании

Обучение в школе Испании организуется следующим образом: дети поступают в начальную школу в возрасте 6-ти лет и учатся в ней 6 лет. В 12 лет они переводятся в среднюю школу, где учатся 4 года. 

По окончании средней школы в Испании можно продолжить обучение в старшей школе Bachillerato, если планируется поступление в  Университет в Испании, или поступить на курс профессионального образования FP.

В конце 2013 года были внесены значительные изменения в систему образования страны, в частности, среднего образования в Испании, законность которых была обжалована оппозицией в Конституционном суде (окончательное решение по вопросу пока не принято):

Теперь обучение в школе в Испании требует сдачу выпускного экзамена, как в начальной, так и в средней школах. 

Критерии оценки выпускного экзамена устанавливаются Центральным Правительством по согласованию с региональными властями (раньше регионы решали этот вопрос самостоятельно).

Последний год средней школы отныне считается подготовительным перед поступлением в старшую школу Bachillerato или на профессиональную подготовку. Поэтому в конце третьего класса средней школы в Испании ученик должен выбрать одно из двух направлений.

Наглядную структуру школьного образования вы можете посмотреть здесь.

Типы школ в Испании

В Испании существует 3 типа школ:

  • Государственные школы (colegios públicos)
    Несомненным преимуществом государственной школы в Испании является ее бесплатность (за исключением покупки родителями учебников и мелких административных расходов). Среди недостатков стоит выделить:
    • устаревшее порой оборудование и необходимость ремонта;
    • большое количество учеников в классах, что зачастую не дает преподавателю возможность уделить внимание каждому ученику;
    • наличие большого количества детей из неблагополучных семей, что не лучшим образом сказывается на дисциплине и общей успеваемости учеников.

Отметим, что если Вы еще не живете в Испании, а только планируете переезд, среднее образование в Испании для русских детей в государственных школах не представляется возможным. Для этого необходима прописка в Испании. При запросе вида на жительство в Испании без права на работу Вы должны предоставить в консульство Испании подтверждение зачисления ребенка в частную или полугосударственную школу.

  • Полугосударственные школы (colegios concertados).
    Частично финансируются католической церковью или органами местной власти. Несмотря на финансирование церковью, обучение в испанской школе такого характера – светское. Образовательная модель в данных школах основана на испанской системе образования, но как правило, здесь большее внимание уделяется изучению языков.
  • Частные школы Испании (colegios privados).
    В первую очередь, это  международные частные школы в Испании. Обучение в испанской школе подобного рода может быть основано только на иностранной системе образования с включением ряда обязательных предметов по системе образования в Испании. Наибольшей популярностью среди русских и других иностранных граждан пользуются английские или американские школы в Испании. Или же это испанские школы, которые синтезируют две системы образования и дают возможность получения диплома международного бакалавриата (A Level, IB). 

Язык обучения в школе

Язык обучения — это важный вопрос, который стоит отдельного рассмотрения. В школах Испании для детей обучение ведется на испанском языке. Исключение составляют школы, расположенные в регионах Испании, где наряду с испанским есть второй официальный язык. (Каталония, Валенсия,  Галисия, Страна Басков).

Изучение в школах Испании второго официального языка (каталонского, валенсийского, галисийского и баскского) обязательно. Количество часов изучения второго официального языка зависит от региона. Лидером в данном случае является Каталония. Ниже мы отдельно рассмотрим этот вопрос.

Американские и английские школы в Испании производят обучение на английском языке. Хороший уровень английского языка является обязательным требованием для поступления. Испанский язык изучается как первый иностранный язык. Если речь идет о школе в регионе с двумя официальным языками, то дополнительно с испанским изучается также второй официальный язык.

Если планируется поступление в международную частную школу в Испании с испанской системой образования, то для поступления необходимо знание английского и испанского языков, т.к. обучения в таких школах ведется одновременно на двух языках. Чем старше претендент, тем лучше он должен говорить по-испански и по-английски. Знание языков проверяется при поступлении. Требования к вступительным экзаменам необходимо уточнять в каждом конкретном случае.

Изучение каталонского языка в испанских школах

Каталонский язык является обязательным во всех школах, расположенных в Каталонии. Это не просто еще один предмет, само обучение ведется на каталонском, за исключением лишь некоторых дисциплин. Испанское законодательство обязывает региональные власти обеспечить образование на испанском языке по заявлению семьи ребенка. Если в государственных школах Испании такая возможность отсутствует, ребенку оплачивается обучение на испанском языке в частной школе. Данный вопрос получил в свое время широкое освещение в прессе, однако в действительно лишь очень немногие семьи, проживающие в Каталонии, пожелали, чтобы их ребенок учился на испанском языке.

В международных частных детских школах Барселоны и других каталонских городов изучение каталонского языка также обязательно. Однако некоторые школы делают исключение для иностранных учеников в первые годы обучения, чтобы снизить языковую нагрузку, что положительно сказывается на адаптации ребенка в новых условиях. Вместе с тем, если Вы планируете в дальнейшем поступление в один из университетов, расположенных в Барселоне или других городах Каталонии, изучение каталонского обязательно.  

Мы рекомендуем уточнять вопрос изучения каталонского языка во время визита в школу Барселоны и других городов автономного сообщества. При поступлении в старшие классы некоторых частных школ знание каталонского языка обязательно даже для иностранных претендентов.

С дополнительной информацией по теме среднего образования в Испании вы можете ознакомиться на сайте ineed.es.


Центр услуг для бизнеса и жизни в Испании «Испания по-русски» на протяжении многих лет помогает родителям в организации обучения детей в Испании, в частности, подбирает школы в Барселоне для русских детей. Наши специалисты проконсультируют Вас по всем вопросам и окажут содействие на всех этапах, от поиска подходящей школы, зачисления и до подбора жилья и оформления документов для детей и родителей. Если вам необходима информация о русских школах в Испании, а также любая помощь, связанная с вопросом образования в Испании, наши высококвалифицированные специалисты вам с радостью помогут.

Теперь самые популярные статьи о жизни в Испании и полезные лайфхаки от инсайдеров вы сможете прочитать на нашей странице в «Яндекс. Дзен». Подписывайтесь!

 

Центр услуг «Испания по-русски» – это Ваш гид по обучению в Испании. Подбор учебных заведений, перевод в испанский вуз, визы, ВНЖ для всей семьи, детские лагеря, спортивные и английские школы.

+7 495 236 98 99 или +34 93 272 64 90, [email protected]

Статья оказалась полезной?