Сербия обычаи и традиции: Традиции и обычаи — Туроператор по Сербии «Дарим Вам Мир» — О стране — Сербия

Национальные обычаи | Национальная туристическая Организация Сербии

• О Сербии
• Подлинно сербское!
• Национальные обычаи

• Справочная информация
  • Природные характеристики
  • Территория
  • Климат
• Общество
  • Население
  • Язык и алфавит
  • Валюта и налоги
  • Государственные символы
  • Политическая система
  • Безопасность
  • Рабочее время и праздники
• Люди
  • Наши современники
• Подлинно сербское!
  • Гастрономия
  • Национальные обычаи

Национальные обычаи

Семейный праздник

Семейный праздник (серб. «Крсна слава» или просто «Слава») это праздник, устраиваемый в честь христианского святителя, покровителя семьи. Это праздник «маленькой церкви» — семьи, основной христианской ячейки. В этот день домочадцы совершают молитвы, поминают своих предков, которые тоже праздновали того же святителя, к ним приходят гости, которых они угощают обилием, специально по этому поводу приготовленной пищи и напитков, в доме царит праздничная атмосфера.

Наибольшее число сербских семей празднуют, в качестве своего семейного праздника, дни следующих святителей: Св. Николая (Никольдан), Св. Иована (Иованьдан), Св. Дмитрия (Митровдан), Св. Георгия (Джурджевдан), Св. Архангела Михаила (Аранджеловдан).

РОЖДЕСТВЕНСКИЕ ОБЫЧАИ

Рождественскийпост — начинается за 40 дней до Рождества Христова. Пост имеет духовную и телесную стороны. Духовная сторона поста заключается в сдерживании от плохих мыслей и плохих действий. За это время нельзя кушать скоромную пищу, т.е. пищу животного происхождения (мясо, молоко, молочные продукты, яйца). Рыбу можно кушать в определенные дни.

В канун Рождества Христова (Бадни дан), рано утром, хозяин дома уходит в лес, чтобы отрубить и принести бадняк (дубовую ветку, или полено – сочельник), котрый вечером того же дня, по заходу солнца, вносится в дом. Дубовая ветка или полено символизируют крепкость, т.е. крепкое здоровье домочадцев. В сочельный вечер (Бадни вечер) устраивают богатый, но строго постный, ужин. Кушают рыбу, мед, вино, фасоль (обычно готовят запеканку из отборной фасоли). Кроме того, подают орехи, яблоки, груши, чернослив, финики, сушеные фрукты, миндаль и пр. Кушают хлеб, приготовленный без дрожжей. При этом его не режут ножом, а рвут руками.

Пост заканчивается в день Рождества Христова, который сербы отмечают по юлианскому стилю, т.е. 7 января по грегорианскому стилю. Постороннее лицо, которое утром на Рождество первым входит в дом, называется положайник. Положайник, как считается, приносит счастье в дом. Входя в дом, он произносит слова: «Мир Божий — Христос родился!». Ему отвечают: «Во истину родился!».

Рождественский обед является торжественным, он обязательно включает определенные блюда, имеющие обрядовый характер – жареную тушу какого-то животного, чаще всего поросенка или барана, на вертеле (печеница), хлеб из пшеничной муки (чесницу), в который при его приготовлении кладут монету. Во время обеда этот хлеб рвут руками. Тому, кто получил кусок хлеба с монетой, весь этот год будет везучим.

Пасхальные обычаи

Пасха (Васкрс) является праздником, который не попадает всегда на одну и ту же дату. Она празднуется после еврейской Пасхи, в первое воскресенье после полнолуния, попадающего на самый день весеннего равноденствия, или же непосредственно после него, но никогда не раньше равноденствия. Пасха празднуется не ранее 4 апреля и не позже 8 мая. По случаю Пасхи красят яйца. Это обычно делают на Великую пятницу, когда, кроме этого, ничего больше не делают. При встрече во время Пасхи люди произносят слова: «Христос воскресе!». Им отвечают: «Во истину воскресе!».

Пост перед Пасхой продолжается 40 дней — от Чистого понедельника до Лазаревой субботы. Во время этого поста по понедельникам, вторникам, средам, четвергам и пятницам готовят постную пищу только с водой, а по субботам и пятницам можно готовить пищу и с растительным маслом.

Войти в систему Закрыть

Войдите на сайт, чтобы получить доступ ко всем пользовательских услуг.

Забытый пароль Закрыть

Если вы забыли свой пароль, нет необходимости беспокоиться. Заполните ваш адрес электронной почты, использованный при регистрации или адрес электронной почты, и мы вышлем Вам письмо со ссылкой сброса пароля.

Имя пользователя / адрес электронной почты

Сброс
Вернуться на страницу входа?

Зарегистрироваться Закрыть

Если вы еще не создали учетную запись пользователя, сделайте это сегодня, чтобы получить полный доступ ко всем услугам пользователей на сайте.

История, традиция и отношение к русским в Сербии – иммиграция на Балканы

Сербия – своего рода «перекресток» Европы на Балканском полуострове, где пересекаются дороги на Западную Европу и Ближний Восток. Площадь государства 88 361 кв. км, а протяженность границы составляет 2 397 км.  

Оглавление

• Сербия – краткая информация о стране, традициях и культуре
• Чем славятся сербы и их страна среди россиян и туристов?
• Какой характер у сербов?
• Достопримечательности Сербии
• Безопасность Сербии
• Отношение сербов к другим народам
• Сербия для жизни – почему россияне выбирают путь на Балканы

География Балканского региона включает несколько значимых объектов – автономный край Воеводина расположен на всей территории Паннонской низменности, а остальную часть Сербии занимают Динарские Альпы, Восточно-Сербские горы, Карпатские горы и Стара-Планина. Самая высокая сербская гора, вершина которой достигает 2 656 метров – Джеравица. Также через всю страну протекает река Дунай с большими притоками Сава и Тиса.

За счет богатого культурного наследия и интересных достопримечательностей с глубокой историей, Сербская Республика является отличным местом для отдыха иностранных туристов, а в последние месяцы приобрела популярность среди предпринимателей, состоятельных лиц и граждан стран постсоветского пространства, которые планируют переехать на Балканы на ВНЖ и ПМЖ.  

Желаете переехать в Сербию и получить ВНЖ или гражданство, но не знаете, как иммигрировать быстро и безопасно? Посмотрите предложения наших партнеров и выберите свой вариант. 

Услуги и предложения от наших экспертов в Сербии

Сербия – краткая информация о стране, традициях и культуре

1) Столица Сербской республики – город Белград, численность населения которого порядка полутора миллиона человек.

2) Язык, на котором говорят местные народы – сербский, с различными диалектами, относится к южнославянской подгруппе славянских индоевропейских языков.

3) Религия сербов в большинстве основана на православной вере (85%), но также включает католицизм (в большинстве в г. Суботица) и ислам (Нови-Пазар).

4) Государственное устройство Сербии – парламентская Республика во главе с Президентом и однопалатным Парламентом.

5) Климат Сербии находится под влиянием горных систем и ближайших водных ресурсов (Атлантический океан, Адриатическое море), что обеспечивает континентальную жару и суровые зимы на севере страны, а также умеренно средиземноморский климат на юге региона. Средняя температура в середине лета в Сербии +22С, а в январе примерно 0С.

6) Реки и озера Сербии – Дунай, который протекает через всю страну и является единственным самым крупным водоемом в стране. К другим речным массивам Сербии относятся – притоки Дуная (Сава, Тиса, и Бегей), реки Великая Морава, Тамиш, Западная Морава, Дрина, Ибар, Южная Морава, Тимок и Радик. Природные и искусственные озера Сербии – Джердапское озеро, Белое озеро, Палич, Борско, Сребрно, Златарско и др.

7) История Сербии – хронология событий по датам:

• a) VI веке н.э. – первые поселения славян на месте современной Сербии, что совпадает по датам с властью Византийской империи. 
• b) Середина X века – независимое славянское княжество на Западе Сербии.
• c) 1170 год – начинается правление под управлением династии Неманичей. 
• d) 1217 год – Папа Римский коронует Стефана Неманича. 
• e) XIV век – страной правил Стефан Душан, тогда же в Сербии был самый расцвет королевства.
• f) 1389 год – поражение сербских войск в Косовской битве с турками и постепенное завоевание земли Сербии Османской империей. 
• g) В 1459 году Сербия становится провинцией в Османской империи.
• h) 1878 год – освобождение от османской власти и независимость Сербии, которая в 1882 году была провозглашена Королевством.
• i)  1914 – Первая Мировая война после вторжения австрийских войск.
• j)  1918 год – образовано Королевство сербов, хорватов и словенцев, которое впоследствии именовали Югославией.
• k) 1941 год – Вторая Мировая война, в ходе которой часть территории Сербии была оккупирована германцами.
• l)  1945 год – окончание второй Мировой войны, освобождение Сербии Советской Армией и образование социалистической Югославии во главе с Иосипом Броз Тито. 
• m)   1974 год – принята Конституция, которая послужила толчком для расширения хорватского, словенского и албанского национализма.
• n) В 1991-92 годах Хорватия, Македония, Словения, Босния и Герцеговина отделились от Югославии.  
• o) Все 1990-е годы Югославия (т.е. Сербия) продолжала войны со своими бывшими Республиками, в том числе война в Косово после вмешательства НАТО, что привело к отделению государства от Сербии.
• p) С 2003 по 2006 годы – существование союза Сербия и Черногория. 
• q) Сейчас Сербия является самостоятельной Республикой и не имеет выхода к морю.

8) Культура и традиции сербов имеют языческие корни. Самые значимые для сербов праздники:

• a) Божич – зимний праздник 7 января, который отмечают после сочельника. В России есть аналог такой традиции – коляда.
• b) Крестная слава – праздник святителя, защитника семьи. Празднуют в доме отца, приглашают гостей, посещают церковь и пьют вино с хлебом.
• c) Видовдан – празднование дня святого Вида (Вита), который спускает на землю град. Праздник отмечают в день солнцестояния, после чего день идет на убыль.
• d) Джурджевдан – праздник первого дня лета (Юрьев день на Руси). В этот день собирают лекарственные травы, гадают на картах и плетут венки.
• e) Васкрес, он же Великден – аналог Пасхи с теми же традициями и пасхальными яйцами. Для привлечения богатства и успеха надо положить одной яйцо в муравейник.

На протяжении многих веков сербы очень бережно относились к своей культуре, а постоянные войны и сложности только сплотили население, но сохранили гостеприимный характер и дружественное отношение к братским народам.

Чем славятся сербы и их страна среди россиян и туристов? 

Сербия стала последнее время очень популярной страной для иммиграции иностранных граждан на ПМЖ и редомициляции бизнеса, что связано с нейтральной позицией правительства по ситуации с Украиной и дружеским отношением к странам из постсоветского пространства. Также россияне выбирают Балканы для жизни и отдыха по соображениям безопасности, комфорта и доступа к европейским бонусам, включая банковские счета и отчужденность от геополитики.

Чем же так славятся сербы среди иностранного населения? Это в первую очередь их гостеприимство и черты характера, а также кухня, достопримечательности, близкий менталитет, безопасная бизнес среда и банковский сектор. Расскажем обо всем вкратце.

Справка: сербский язык схож с российским, но совершенно другой по смыслу. При переезде на Балканы лучше сразу записаться на платные или бесплатные курсы сербского или язык жестов. Обратитесь к нашим экспертам, которые оказывают консультативную и фактическую помощь по всем вопросам ([email protected]). 

Какой характер у сербов?

Сербы достаточно дружелюбные, гостеприимные и отзывчивые люди, которые любят встречаться с иностранцами и рассказывать о своей прекрасной стране. По характеру сербы имеют ряд отличительных особенностей:

• Они великолепные психологи и с легкость считывают информацию с помощью невербальных сигналов.
• Личное пространство у сербов менее отдаленное, чем на Западе. Они любят тактильный контакт, который проявляется в похлопывании, рукопожатии и объятиях.
• Сербы – чадолюбивый народ и обязательно похвалят вашего ребенка, угостив его сладостями.
• Прямой взгляд в глаза – отличительная черта сербского народа, которые не прячут взгляд и смотрят собеседнику прямо в глаза, демонстрируя таким образом свои добрые помыслы и чистые намерения.
• Общительность, которая заметна даже в обычном магазине. Здесь каждый гость здоровается с коллективом, не имея личного знакомства ни с одним из обслуживающего персонала. Так принято и считается хорошим тоном.
• Кумовство и знакомство по связям приветствуется и процветает в Сербии. Если вас привел общий знакомы, то получить должность на новом месте гораздо проще, чем попытаться трудоустроиться самостоятельно. Это же касается любых ниш общения в Сербии – от открытия банковского счета до аренды квартиры.
• Сербы не очень любят спешить и все дела начинают с чайной церемонии или дружеского общения.

Важно! Чтобы открыть счет в сербском банке или оформить документы на бизнес или жилье, придется привыкнуть к местному менталитету и нерасторопности. Самый правильный вариант сделать все быстро и без ошибок – воспользоваться услугами наших опытных экспертов. Мы имеет надежные связи в банках Сербии и госучреждениях на Балканах, предоставляя своим клиентам результат «под ключ».

Достопримечательности Сербии

Если вы хотите посетить Сербию в туристических целях или планируете переехать на Балканы на ПМЖ, то обязательно надо знать местные достопримечательности государства. Самые известные места, куда обязательно надо сходить в Сербии:

• Белградская крепость, на территории которой раньше располагался римский военный лагерь. 
• «Чертов город» в Южной Сербии на берегу реки Тута – это 202 каменные пирамиды высотой до 15 метров, образованы за счет эрозионных процессов. В 1995 году Djavolja Varos официально получил статус памятника природы.
• Здание Национального Собрания в Белграде, строительство которого датируется началом 1907 года по проекту архитектора Иоанна Илкича. Но, после смерти Иоанна, чертежи были утеряны, а стройка заморожена до того времени, пока сын Иоанна Илкича решил продолжить дело отца и завершить строительство в 1936 году.
• Гамзиград-Ромулиана – римский дворец в восточной Сербии, возведенный по приказу римского императора Гая Галерия Валерия Максимиана. В состав комплекса входит дворец, крепостные укрепления, базилик, храмы, горячие ванны, мемориальные здания.
• Монастырь Жича, построенный в 1206-1217 годах. 
• Петроварадинская крепость в Нови-Сад – творение австрийских инженеров в конце XVII — начале XVIII веков. Данное строение имеет 16 километров коридоров и считается одним из главных памятников архитектуры Сербии.
• «Башня черепов» в Нише (1809 год) построена турецким пашой для устрашения сербов. В башне расположено 952 человеческих черепа, которые принадлежат реальным сербам, восставшим против турецкой власти. 
• Дворец принцессы Любице построен во время правления Османской империи и сегодня является музеем.
• Православный Храм Святого Саввы в Белграде. Начало строительства 1935 год, а завершение только в 2004 году.
• Национальный парк Тара занимает территорию в 19 200 гектаров, где красота природного ландшафта не оставит равнодушным ни одного туриста.

Справка: Сербия не имеет выхода к морю, но славится бальнеологическими курортами, самые известные из которых – Соко-Баня, Буяновачка-Баня, Врнячка-Баня, Баня-Ковиляча, и Нишка-Баня.

Безопасность Сербии

Кроме прекрасного гостеприимства и насыщенной истории, страна известна своей безопасной средой для жизни и бизнеса. В 2022 году в Сербии можно не просто отдыхать, но также жить и вести свой бизнес, что лучше сделать при поддержке компетентных специалистов нашего портала.

Многие россияне выбирают Балканы в том числе для открытия банковского счета, который невозможно получить без знаний и подготовки за один день. В каждом случае требуется тщательный анализ и проверка каждого документа на соответствие требованиям. При этом сербы достаточно лояльно настроены по отношению к русскоговорящему населению, но не откроют счет даже при малейшей ошибке.

Не теряйте время, а сразу обратитесь к экспертам нашего портала. Мы подскажем, направим, доведем «до места» и поможем с банковским обслуживанием корпоративным и частным клиентам из России, Казахстана, Республики Беларусь, Украины и стран СНГ!

Отношение сербов к другим народам

Кого любят, а кого не любят сербы? Сложный вопрос, который имеет исторические корни и разные ответы для каждого серба. Опираясь на результаты соцопроса, мы подготовили краткое резюме по данной теме – как сербы относятся к другим народам, включая россиян.

1. Болгары – «зла браћа»/плохие братья. Такое высказывание сербов основано на истории и позиции болгаров, которые были по обратную сторону баррикады – Мировая война с Австрией, война с Гитлером, с НАТО…
2. Черногорцы – это сербы, которых коммунисты сделали «нацией». При этом сербы их воспринимают, как своих, только когда они живут в Сербии, а не в Черногории. В противном случае, черногорцы считаются «сербами Старого света». Напомним, что Черногория, Босния и Сербия до недавнего времени были как Новгородская Русь и Московия, страны одного народа.
3. Чехию сербы чувствуют, как братскую страну, у которой нет героев.
4. Отношение к Польше тоже дружественное, но не настолько, как к чешскому народу. Дело в том, что поляки убежденные католики, а ещё дружба и солидарность снизилась после событий 1990 года.
5. Венгрия близка по обычаям сербам, но есть разделения по вероисповеданию, которое у венгров больше католическое. Также часто народы воевали между собой и сблизились только в период до 1718 и от 1945-1990 годов. Сербы считают венгерских собратьев холодным народом, но мирным.
6. Отношение к странам бывшего СССР: Россия, Украина и Беларусь – положительное. Братья и по религии, и по крови. 
7. Казахстан и республики средней Азии имеют хорошее положение среди сербов, а Грузия и Азербайджан не очень. 
8. Про Литву ничего плохого сказать в Сербии не могут. Но к эстонцам и латышам нет слишком дружественного отношения, потому что часто слышали о дискриминации там русских.
9. Молдавия в Сербии характеризуется, как «хорошая братская румынско-русская страна». Сами румыны имеют позитивный рейтинг.
10. К Турции отношение нормальное, а Китай характеризуется, как «страна, которая нас поддержала».

Самые популярные страны в Сербии – Россия, Греция и Израиль.

Сербия для жизни – почему россияне выбирают путь на Балканы

Если после изучения всей информации о Сербии, вы выбираете эту страну для переезда на ВНЖ и ПМЖ, то можете воспользоваться советами тех, кто уже иммигрировал на Балканы, а также прислушаться к рекомендациям наших экспертов. По вопросам трудоустройства, визового режима и стоимости жизни в Сербии есть развернутые статьи:

• Работа и заработок в Сербии после переезда в 2022 году – «из первых уст экспатов»
• Виза в Сербии – как получить
• Жизнь в Сербии – сколько стоит жилье и к каким расходам надо готовиться
• Жизнь русских в Сербии – коротко о главном

Причины, по которым россияне и граждане СНГ выбирают Сербскую Республику для переезда и бизнес-иммиграции, основаны в первую очередь на текущем геополитическом положении в мире и дружественном отношении правительства Балканского государства к РФ. В другим очевидным плюсам относятся:

• возможность получить европейское гражданство;
• спокойный и безопасный банковский сектор, в том числе для оффшорных компаний и международных корпораций;
• понятный менталитет сербов и их гостеприимство к братским народам;
• отсутствие требований к минимальной сумме стоимости жилья для оформления ВНЖ Сербии.

По вопросам регистрации бизнеса в Сербии, покупки недвижимости, оформления ВНЖ и открытия банковского счета обращайтесь к экспертам нашего международного портала. Мы оказываем возмездные услуги, в том числе «под ключ», согласовывая каждую деталь с клиентом.

Какая религия у сербов?

На 85% православная и на 15% католическая и исламская.

Кто предки сербов?

Считается, что предки сербов – это славянские племена белых сербов, венедов, склавенов и антов, которые заселили Балканы еще в VII-м веке н.э.

Сколько городов в Сербии?

В Сербии более 100 городов, самые крупные из которых имеют в 2022 году численность населения:
Белград –1,386,727
Нови-Сад – 296,319
Нови-Београд – 212,104
Приштина – 200,000
Ниш – 185,566
Чукарица – 179,031
Земун – 168,170
Вождовац – 158,213
Крагуевац – 149,702
Звездара – 140,559

На каком языке говорят сербы?

На сербском.

сербских традиций — Королевская семья Сербии

Перейти к содержимому

Сербские традицииadmin2020-05-09T00:50:07+02:00

Сербы – народ с богатыми традициями, которые в силу различных исторических обстоятельств столкнулись с большими искушениями сохранить их. Однако многие сербские обычаи были утеряны или подавлены в течение длительного периода времени. Сегодня, в изменившихся обстоятельствах, внутри сербского образования нарастает тенденция к обновлению большинства обычаев и вплетению их в контекст современной жизни. Наиболее распространенными и известными среди сербов обычаями являются обычаи жизненного цикла, которые связаны с рождением, крещением, браком и смертью.

Слава

Слава, также называемая крсна слава и крсно име (буквально «имя крещения»), является сербской православной традицией почитания и соблюдения святого покровителя семьи. Все сербы празднуют Славу, в каждой семье есть свой святой покровитель, которого они чествуют в день праздника. Имеет дохристианское происхождение.

Наиболее распространенные праздники: Николая Чудотворца (припадает на 19 декабря), Св. Георгия (6 мая), Св. Иоанна Предтечи (20 января), Св. Димитрия (8 ноября) и Св. Михаила (21 ноября). . Даты указаны по официальному григорианскому календарю. Сербская православная церковь использует юлианский календарь с опозданием на 13 дней.

Видовдан

Видовдан («День Святого Вита») — сербский национальный и религиозный праздник, слава (праздник), отмечаемый 28 июня и используемый Сербской Православной Церковью для почитания Святого Вита. Сербская церковь определяет его как день памяти святого князя Лазаря и сербских святых мучеников, павших во время Косовской битвы против Османской империи в тот день в 1389 году. Это важная часть сербской этнической и сербской национальной идентичности.

Видовдан является священным для сербских православных христиан, и культ был особенно активен среди южных славян, превративших языческого славянского бога Световида в сицилийского мученика, изгнавшего зло из сына Диоклетиана. На протяжении веков сербские исторические события, такие как поражение в Косовской битве, стали источником духовной силы и патриотизма. Не случайно Гаврило Принцип убивает австро-венгерского эрцгерцога Франца Фердинанда в Видовдане, что спровоцировало Первую мировую войну.

Рождественские традиции

Сербы празднуют Рождество (сербская уменьшительная форма слова «болото», что означает «бог», оно относится к рождению Иисуса как сына бога) в течение трех дней подряд, начиная с Рождества. Сербская православная церковь использует традиционный юлианский календарь, согласно которому Рождество (25 декабря) в настоящее время приходится на 7 января по григорианскому календарю. Этот день сербы называют первым днем ​​Рождества, а следующие два соответственно называют вторым и третьим днем ​​Рождества. В это праздничное время следует приветствовать другого человека словами «Христос родился!», на что следует отвечать «Воистину родился!»

Этот праздник превосходит все другие, отмечаемые сербами, по разнообразию применяемых народных обычаев и обрядов. Они могут варьироваться от региона к региону, некоторые из них имеют современные версии, адаптированные к современному образу жизни. Идеальной средой для их полноценного осуществления является традиционное загородное домохозяйство, состоящее из нескольких поколений. Утром в канун Рождества срубают сербский дуб Бадняк, а вырубленное из него полено вечером торжественно кладут в домашний огонь. Связку соломы заносят в дом и расстилают на полу. Ужин в этот день праздничный, обильный и разнообразный по еде, хотя и готовится по правилам поста. Группы молодых людей ходят по домам своего села или района, поздравляют с праздником, поют, устраивают представления; это продолжается в течение следующих трех дней.

В день Рождества празднование возвещается на рассвете церковными колоколами и стрельбой. Большое значение придается первому посещению семьи в этот день. Люди ожидают, что это принесет процветание и благополучие их семье в следующем году; этот визит часто заранее договаривается. Рождественский ужин — самый праздничный прием пищи в семье в течение года. По этому случаю выпекают особую праздничную буханку хлеба. Основное блюдо – это жареная свинина, которую готовят целиком, вращая насаженную на деревянный вертел рядом с открытым огнем. Обмен подарками на Рождество не входит в сербские традиции. Дарение подарков, тем не менее, связано с праздником и традиционно делается в три последовательных воскресенья, непосредственно предшествующих ему. Дети, женщины и мужчины, соответственно, являются установленными дарителями в эти три дня. С Рождеством тесно связан Новый год по юлианскому календарю (14 января по григорианскому календарю), традиционное народное название которого — Маленькое Рождество.

Пасха

На Пасху люди приветствуют друг друга словами «Христос воскресе!» и ответ «Воистину воскрес!». Украшение яиц — очень давняя традиция, как и игра в постукивание по яйцам.

Гостеприимство

Традиционно почетных гостей в сербском доме встречают хлебом-солью и/или ложкой слатко. Кроме того, гости обычно приносят хозяину что-нибудь сладкое, когда идут в гости, даже если они заходят ненадолго.

Юмор

Сербский язык имеет давние традиции юмора и популярных шуток. Наиболее распространенным типом юмора является черный юмор, и сербские шутки часто имитируются другими народами с Балкан, часто с изюминкой. Как и у многих других народов, на местном уровне существуют популярные стереотипы: в популярных анекдотах и ​​рассказах северные сербы Воеводины (Лале) воспринимаются как флегматичные, невозмутимые и медлительные; Черногорцы ленивы и напористы; южные сербы — скряги; Боснийцы грубы и просты; Сербов из Центральной Сербии (Шумадии) часто изображают капризными и злобными и т. д. Также высмеивают полицейских и блондинок как глупых.

Вампиры

Несмотря на появление вампиров в нескольких древних цивилизациях, фольклор о сущности, известной сегодня как вампир, происходит почти исключительно из Сербии начала 18-го века, когда были записаны и опубликованы устные традиции этого региона.

После того, как Австрия получила контроль над северной Сербией по Пассаровицкому договору 1718 года, официальные лица отметили местную практику эксгумации тел и «убийства вампиров». Эти отчеты, подготовленные между 1725 и 1732 годами, получили широкую огласку. Английский термин был получен (возможно, через французский вампир) от немецкого вампира, в свою очередь, полученного в начале 18 века от сербского слова вампир.

Разобщенность и разлад

Разобщенность и разлад приобрели в сербском народном воображении пресловутый, квазидемиургический статус. Их часто воспринимают как главных злодеев в сербской истории, вызывающих политические или военные поражения и угрожающих полностью разорвать сербское общество на части, часто цитируемых как источник сербских исторических трагедий, от битвы за Косово в 1389 году до югославских войн в 1990-е годы. Даже современное представление о «двух Сербиях» — одной якобы либеральной, прозападной и проевропейской, а другой — консервативной, националистической, русофильской и евроскептической — кажется продолжением указанного разлада. Популярная пословица «два серба, три политические партии» и даже неофициальный сербский девиз «Сербов спасает только единство» иллюстрируют национальное разочарование из-за неспособности объединиться по важным вопросам.

Сербская эпическая поэзия

Сербская эпическая поэзия — это форма эпической поэзии, созданная сербами, происходящими из современной Сербии, Боснии и Герцеговины, Хорватии, Черногории и Северной Македонии. Основные циклы были составлены неизвестными сербскими авторами между 14 и 19 веками. Они в основном связаны с историческими событиями и персонажами. Инструмент, сопровождающий эпическую поэзию, — гусле.

Сербская эпическая поэзия способствовала развитию сербского национального самосознания. Циклы князя Марко, Гайдуков и Ускоков вдохновили сербов на восстановление свободы и своего героического прошлого. В частности, хайдуки считаются неотъемлемой частью национальной идентичности; в рассказах хайдуки были героями: они играли роль сербской элиты во время османского владычества, защищали сербов от османского гнета, готовились к национальному освобождению и внесли свой вклад в сербскую революцию.

Гусле

Гусле инструментально сопровождает героические песни (эпическую поэзию) на Балканах. Инструмент держат вертикально между коленями, пальцы левой руки на шее. Струны никогда не прижимаются к грифу, что дает гармоничный и неповторимый звук. Нет единого мнения о происхождении инструмента, хотя некоторые исследователи полагают, что он был принесён славянами на Балканы, основываясь на византийском источнике VI века. Теодосий Хиландарий (1246–1328) писал, что Стефан Неманич (годы правления 1196–1228) часто развлекал сербскую знать музыкантами с барабанами и «гусле». Достоверные письменные упоминания о гусле появляются только в 15 веке. В путевых заметках XVI века этот инструмент упоминается в Боснии и Сербии.

Известно, что сербы пели под гусле во времена Османской империи. Известные сербские исполнители играли при польских королевских дворах в 16-17 веках, а затем на Украине и в Венгрии. В сербско-хорватской литературе есть старое упоминание о том, что сербский гусляр присутствовал при польском дворе в 1415 г.

Коло

Традиционным народным танцем является хоровод под названием коло, распространенный среди сербов, черногорцев и македонцев. Это коллективный танец, когда группа людей держит друг друга за руки, танцуя, образуя круг (отсюда и название), полукруг или спираль. Подобные хороводы существуют и в других культурах региона. Самые популярные коло – Узицко и Моравац.

Танцевальная традиция в Сербии представлена ​​различными стилями танцев страны. Как и в других аспектах сербской культуры, различные формы танцев возникли в разных частях Сербии, развивались в соответствии с местными традициями, а также приобретали элементы из других частей страны.

Кумство

Сербы представляют собой общество, в высокой степени ориентированное на семью. Взгляд в сербский словарь и богатство их терминологии, связанной с родством, говорит о многом.

Особое место в семейных отношениях занимает одно лицо, не состоящее ни с кем в роду кровным родством – «кум», крестный отец. Кум – защитник семьи, а «кумство» – духовное родство. Этот обычай известен всем славянам и берет свое начало с дохристианских времен. Кум был посредником между семьей и предками, а Церковь связывала традицию со святым Иоанном Крестителем – крестным отцом Христа. «Объявляю тебя богом и святым Иоанном своим кумом», — говорили, когда кого-то просили стать крестным отцом. Традиционно от кумства никогда нельзя отказываться. Кум должен присутствовать на всех важных мероприятиях – на свадьбе, а также на крещении, при наречении ребенка. Крестный отец заботится о духовном пути своих крестников. Кумство передается по наследству и передается, но иногда, в случае неудачи, может быть прекращено. Сосед никогда не принимается за кум – с которым всегда можно поссориться, а кумство свято. «Крестный отец, затем Бог» — бытовала поговорка в некоторых частях Сербии, тогда как в других они были более умеренными — «Что Бог на небе, то Крестный отец на земле».

Ссылка для загрузки страницы

Перейти к началу

Пять сербских традиций – Знакомство с Сербией – WordCamp Europe 2018

Откройте для себя Белград – Знакомство с сербскими традициями

К настоящему моменту вы, наверное, задаетесь вопросом, чего ожидать, приехав на WordCamp Europe в Белград через несколько месяцев? Ну, во-первых, вы можете рассчитывать на фантастическую и гостеприимную атмосферу. Известно, что сербы веселые, общительные и дружелюбные — и это еще более заметно в сербском сообществе WordPress.

Мы начали нашу серию статей с хронологии истории Белграда и рекомендаций о том, что делать в Белграде, если вы приехали в гости с семьей. Сегодня мы пишем о сербских традициях, на которые повлияли как религия, так и исторические потрясения в регионе. Даже сегодня, когда некоторые из этих традиций сильно изменились, сербский народ превыше всего ценит любовь и семью. И при этом они хорошо проводят время.

Но прежде чем мы назовем пять самых важных обычаев, давайте поделимся некоторыми общими убеждениями (чтобы вы могли немного больше узнать Сербию и ее разнообразную культуру):

• Нехорошо входить в дом со скрещенными руками. 🙅‍♀️🙅‍♂️
• Если вы икаете, кто-то говорит о вас. 😱
• Если вы прикусите язык, вам кто-то солгал. 😳
• Если чешется левая ладонь — получишь деньги, а если правая — деньги дадут. 😎
• Если вы переезжаете в новый дом, вы должны въезжать в полнолуние, чтобы дом был полон детей. 🏠👶
• Если вы строите новый дом, он не должен строиться на том же месте, где был старый дом. 🏚
• Если вы ударите ребенка мужского пола метлой, намеренно или случайно, он останется на месте. 👦
• Никогда не свистите в своем доме, вы приглашаете мышей. 🐭
• Вы не должны ничего брать взаймы у беременной женщины. 🙋‍♀️
• Никогда нельзя отказывать беременной женщине, все ее желания должны исполняться. 👩

Теперь, когда вы знаете основы, давайте посмотрим, о каких традициях мы говорим, не так ли?

Свадьба – праздник любви и взаимопонимания

Возможно, вам будет легче понять, на что похожи сербские свадьбы, если вы когда-нибудь смотрели фильм «Моя большая греческая свадьба». Свадьба – самая важная церемония в Сербии. Свадьбы в Сербии сопровождаются многими обычаями от предложения до свадебной церемонии.

По сербской традиции молодой человек должен посетить дом будущей невесты, чтобы сделать ей предложение. Ему нужно принести яблоко с золотым кольцом и золотой монетой внутри. Если будущая невеста принимает яблоко, свадьба будет организована первой следующей осенью .

Источник изображения: FoNet

В день свадьбы вы должны приглашать людей лично а не путем отправки приглашения, а когда вы приглашаете людей, у вас должна быть специальная декорированная бутылка с вами по имени Буклия – наполненная лучшим Ракия Сливовица (это сливовый бренди или шнапс).

Яблоко снова будет в центре внимания в день свадьбы. Жених и его гости приходят за невестой, но прежде чем ее отпустят, жених должен выстрелить в яблоко, которое расположено так высоко, что выстрелить может быть довольно сложно. Традиционно это должно было показать, что жених может защитить свою семью.

В остальное время свадебного дня, после окончания официальной части, все примерно так же, как и у других народов – музыка, танцы, выпивка, свадебный торт . Однако в конце, когда молодожены добираются до своего дома, свекор невесты «дарит» ей самого младшего ребенка в семье, и ей нужно взять малыша на руки, трижды повернуть его и подарить. . Это должно принести удачу счастливой паре.

Существует также старый обычай, который в основном распространен в сельской местности (и в меньшей степени в городах), выражающий уважение к традициям и предкам. На следующий день после свадьбы невеста готовит обед, чтобы показать, что она будет заниматься хозяйством, и приглашаются и жених, и родители невесты.

Поскольку общество продолжает меняться, стоит отметить, что некоторые из этих свадебных традиций также изменились со временем. В Сербии самая важная часть свадьбы — это празднование любви двух равных людей.

Слава – Время провести с семьей

У этого слова нет перевода, потому что эта церемония существует только в Сербии.

Раз в год каждая семья в Сербии празднует день своего святого. Наибольшее количество сербов празднуют Святого Николы, но святых, которых чествуют другие семьи, намного больше. В святой день самый старший мужчина в семье идет в церковь рано утром и приносит с собой хлеб, свечу, пшеничные лепешки и красное вино для благословения священником.

Источник изображения: Сербия Входящий

После окончания церемонии в церкви он возвращается домой, чтобы приготовить все для гостей . Если день святого приходится на пятницу, среду или во время рождественского или пасхального застолья, то вся еда, которую подают, должна быть без мяса (разрешена рыба).

Славу надо проводить в умиротворение и с позитивными мыслями, без спиртных напитков если во время застолья.

Роды – самый счастливый момент для родителей

Роды всегда являются одним из самых счастливых дней в жизни любого человека, и в Сербии они сопровождаются музыкой, грандиозной вечеринкой и множеством танцев. Рубашка отца, или что там на нем надето, будет много раз срываться, поэтому к этому дню в основном готовят десятки футболок. 😬

Источник изображения: Unsplash.com

Эта традиция восходит к временам, когда женщины рожали в своих домах, на поле или в лесу. Так как ребенка нужно было как можно скорее завернуть, они сорвут рубашку с отца, чтобы завернуть ребенка .

Существует еще одно поверье, что срывание старой рубашки освобождает отца от старой энергии и дает ему новые силы для новой роли.

Младенец – пора родителям быть с новорожденным

Когда рождается ребенок, никто не должен навещать семью и видеть ребенка , пока ему не исполнится 40 дней .

Это убеждение пришло из прошлого, когда ребенка нужно было защитить от заразных болезней. Когда малышу исполняется 40 дней, первыми его посещают семья матери, крестный отец и самые близкие родственники.

Источник изображения: Unsplash.com

Каждый должен подарить ребенку подарок, и в большинстве случаев это либо золото, либо детская одежда. Существует также обычай, что если это мальчик, вы должны положить деньги ему под подушку, а на его левую руку можно надеть красный кусок ткани или веревку для защиты от проклятий.

Пасха. Приготовьтесь к «яичной битве»

Как вы, возможно, знаете, кролик — один из самых важных персонажей Пасхи, но в Сербии это не так.

Сербы варят куриные яйца и окрашивают их в разные цвета , чаще всего в красный цвет. Во время Пасхи все соревнуются, разбивая яиц , и это делается, крепко держа его в руке, пока кто-то другой пытается разбить его своим яйцом.

Источник изображения: Serbia.