Разное

Отель элеон цитаты: Отель Элеон – цитаты из сериала

Содержание

«Вы все меня бесите» VS «Отель Элеон»: зрители спорят, какой сериал лучше

16:36, 11.01.2017

В соцсетях бурно обсуждают новый ситком на канале СТС.

9 января на СТС стартовала долгожданная звездная премьера — ситком «Вы все меня бесите» со Светланой Ходченковойв главной роли. Новый сериал собрал чуть ли не всех популярных актеров отечественного кинематографа, что еще до выхода в эфир было одной из мощных составляющих будущего успеха проекта. Однако «Вы все меня бесите» не смог избежать своеобразного «соревнования» с ситкомом «Отель Элеон», который СТС презентовал в ноябре 2016-го. Зрители активно обсуждают плюсы и минусы двух сериалов, сравнивают их и спорят, какой же все-таки лучше.

Одни телезрители категоричны и беспощадны в своих комментариях, говоря, что «Вы все меня бесите» — просто шлак, поэтому ждем второй сезон «Элеона». «Честно говоря, когда я смотрела этот «Вы все меня бесите», то я даже не понимала, о чем идёт речь, и по-дурацки как-то начался», — пишут критики. Впрочем, напомним, что в свое время то же самое некоторые говорили и после просмотра первых серий «Отеля», утверждая, что он не дотягивает до уровня любимой всеми «Кухни».

Другие телезрители признаются, что уже стали фанатами «Вы все меня бесите»: «Крутой сериал! Изюминка. Наконец-то что-то новенькое!!!», «Не очень-то и плохой позитивный сериал». Комментаторы говорят, что на Николая Фоменко в роли врача-психотерапевта невозможно смотреть без смеха, Юлия Топольницкая — просто обаятельная милашка, Петр Федоров — красавчик, в которого невозможно не влюбиться, а Александр Паль не играет, а прямо-таки живет на экране, потому ему беспрекословно веришь.

Александр Паль и Юлия Топольницкая в сериале «Вы все меня бесите»

Ну и конечно, не обошли комплиментами зрители и главную звезду сериала Ходченкову. Единственное, некоторые отмечают, что в образе своей героини-стервы она выглядит отменно, а вот другая Соня Багрецова — пьяная и любящая всех и вся — какая-то не очень естественная. Впрочем, факт остается фактом: слова Сони Багрецовой уже разбираются на цитаты.

Соня Багрецова — своему начальнику: «Ой, ладно, хорошо-хорошо. Давай я вот сейчас признаюсь, что ты безумно привлекательный мужчина, ещё чуть-чуть, и я в тебя влюблюсь, так что пошёл вон!»

Кстати, накануне премьеры сериала Светлана Ходченкова рассказала, как вымещает гнев. «Я не помню себя в таком состоянии — чтобы я на кого-то злилась или кричала. Я в принципе не конфликтная, поэтому даже если что-то раздражает, то это проходит быстро. Как говорится, если не можешь изменить ситуацию, то измени свое отношение к ней. Но если вдруг такое происходит, я могу позвонить друзьям и сказать: «Сейчас меня нужно просто послушать». После того как я высказываюсь, говорю «спасибо» и кладу трубку. Но, конечно, это свои люди — они меня знают, понимают, привыкли ко мне, они моя отдушина», — призналась Ходченкова.

Светлана Ходченкова в сериале «Вы все меня бесите»

Читайте также:

Сериалы января: что посмотреть в начале 2017 года

Светлана Ходченкова рассказала, как вымещает гнев

Светлана Ходченкова снялась раздетой в ситкоме «Вы все меня бесите»

Это официально: канал СТС объявил о съемках второго сезона «Отеля Элеон»

дата выхода сериала, трейлер, фото, видео

Продолжение сериала об отнюдь не серых буднях отеля-бутика «Элеон» и ярких личностях, которые в нем мало трудятся и много интригуют.

Отель Элеон 4 сезон — полюбившаяся телезрителям гостиница закрыла свои двери перед ними 21 декабря 2017 года. О том, что с гостиничным бизнесом покончено, объявили еще до того, как начали показ третьего сезон — 1 ноября 2017-го. 

Гостиничная эпопея заканчивается свадьбой владельца Петра Романова и портье Даши, после которого они укатывают в Сингапур, где в отличие от «Элеона» все логично, упорядоченно, а люди ведут себя не так взбалмошно и суматошно. 

После закрытия «Элеона» не остался в накладе и шеф-повар ресторана Victor Федор Юрченко. Он вместе с закадычным другом Арсением Чугагниным заваривает кашу — открывают кафе на колесах. О похождениях двух поваров от высокой кухни, сиганувших в пропасть фаст-фуда для телеканала СТС сняли отдельный сериал «СеняФедя», вышедший осенью 2018-го. Параллельно друзья-товарищи умудрялись трудиться в «Отеле Гранд», куда часть сотрудников «Элеона» перебралась после того, как компания, производившая сериал, заключила контракт с каналом «Супер». 

Тут и Павел Аркадьевич (Милош Бикович), вернувшийся из милой сердцу Сербии в смурную, но манящую Москву, и Михаил Джекович (Григорий Сиятвинда), которому все также не терпится поуправлять и арт-директор Анастасия Анисимова (Ольга Кузьмина) и ее муж Костя (Виктор Хориняк). 

Однако не все поклонники посчитали «Гранд» отличной заменой «Элеона» и ждут четвертого сезона сериала, для которого еще хватило бы всяческих интриг. Осенью 2018-го говорилось о том, что «СТС Медиа» будет и далее снимать «Кухню» и «Элеон». Тогда поклонников этих сериалов обнадежили тем, что продолжений стоит ждать уже осенью 2019-го года, однако до сих пор официальных подтверждений этому нет. 

По информации инсайдеров, Отель Элеон 4 сезон может вернуться уже новом году

Все актеры сериала Отель Элеон 4 сезон: станут известны позднее.

 

в прокат вышел «Отель «Белград» с Милошем Биковичем — РТ на русском

На большие экраны вышел спин-офф популярного телепроекта «Кухня» — романтическая комедия «Отель «Белград» с Милошем Биковичем и Дианой Пожарской в главных ролях. Снятый в копродукции Москвы и Белграда фильм продолжает историю, начатую сериалом «Отель «Элеон», попутно знакомя зрителей с культурой и неповторимой атмосферой Сербии. По сюжету герой Биковича Паша живёт в Белграде, не зная проблем, пока не становится должником местного мафиози. Чтобы избежать наказания, Паша вынужден жениться на его дочери. Впрочем, молодого человека такой ход вещей не устраивает.

В четверг в российский прокат вышла романтическая комедия «Отель «Белград» — спин-офф популярного сериала «Кухня» и сиквел «Отеля «Элеон».

Производством проекта занимались российская компания Yellow, Black & White, выпустившая самый кассовый российский фильм за всю историю — комедию «Холоп», — и сербская «Архангел Студио». Режиссёром полнометражной ленты стал Константин Статский, известный по сериалам «Мажор», «Троцкий» и «Как я стал русским».

Новая лента продолжает историю, начатую в «Отеле «Элеон». Сериал закончился тем, что портье Даша Канаева (Диана Пожарская) вышла замуж за совладельца отеля и уехала с ним в Сингапур. С бывшим возлюбленным Пашей (Милош Бикович) она рассталась за много эпизодов до этого. После расставания с Дашей Паша какое-то время пробыл в России, а затем вернулся домой, в Сербию.

События в фильме «Отель «Белград» разворачиваются преимущественно в Сербии. Там Паша открывает шикарный отель и ведёт безмятежный образ жизни. Герой не ведает проблем до тех пор, пока не разбивает дорогой экспонат, принадлежащий местному мафиози по имени Душан. Тот требует у Паши баснословную сумму и угрожает расправой. Но, на счастье героя, в него влюбляется дочь Душана (её сыграла Елизавета Орашанин). Девушка привыкла получать всё, что захочет, и на сей раз тоже не планирует отказываться от желаемого. Мафиози готов пойти на поводу у единственной дочери, организовать свадьбу и простить будущему зятю долг. Он отмечает, что для этого сошлись все звёзды: «Ты ей давно нравишься. И тебя… никто не спрашивает». 

Но Паша женитьбе не рад — девушка кажется ему непривлекательной (её вообще весь фильм бесцеремонно называют страшной), да и к семейной жизни он пока не готов. Кроме того, в Сербию приезжает его давняя возлюбленная, и забытые чувства вспыхивают с новой силой.

Главной составляющей картины стала локация. Создатели уделили особое внимание демонстрации местных достопримечательностей, улиц, пейзажей. Здесь детально показаны и столица, и небольшая деревня со всем её колоритом.

По сути, фильм является полуторачасовым путеводителем по Сербии: почти в самом начале зрители оказываются в аэропорту; тут же знакомятся с кокетливым пограничником, который, кажется, не прочь завести себе русскую невесту; на выходе получают предупреждение, что обмануть и обокрасть здесь могут на каждом шагу; и, наконец, отправляются в увлекательное путешествие по одной из стран Балканского полуострова.

По пути в отель новоприбывшим показывают площади и другие обязательные для посещения туристов места. Потом стартует забег по смотровым площадкам и узким улочкам. Всё это сопровождается сомнительными, но очень весёлыми легендами от гида. Вечером начинается самое интересное: знакомство с местной кухней и музыкой.

В программе следующего дня — поездка в деревню и общение с местными жителями, которые ещё больше расскажут о традициях, организуют застолье на полсотни человек и обязательно раскритикуют неподобающий внешний вид приезжих.

Отдельную роль в воссоздании атмосферы солнечной Сербии сыграла музыка. Саундтрек картины очень разнообразный и включает как современные хиты (Maruv & Boosin — Drunk Groove), так и классические музыкальные произведения (Libertango Астора Пьяццоллы). Но главная музыкальная тема фильма — песня Леонида Агутина «На сиреневой Луне». Она сопровождает сразу несколько романтичных сцен, а в одной из них даже исполняется на сербском.

Музыкальные сцены комично обыгрываются постоянным присутствием уличных исполнителей. При первой встрече с ними герой платит за создание романтической атмосферы несколько больше, чем требуется, и в следующие дни коллектив катается за ним следом — независимо от того, уместно это или нет. А потом ещё возвращают сдачу. «Мы — не воры», — говорит солист. Для них это дело чести.

Подобные крайности характерны и для остальных персонажей. Так, грозный мафиози — тот ещё мечтатель. Он обожает искусство, пытается приучить к нему своего непутёвого сына и хочет отправиться на Марс.

Его дочь Ведранушка эмоциональна, властна и амбициозна. Она устраивает свадебную церемонию в стиле Древней Греции и на полном серьёзе пытается придушить организаторов, по вине которых репетиция важного мероприятия выглядит не совсем так, как ей хотелось.

Даже муж Даши, которому досталось от силы минут пять экранного времени, успевает удивить зрителей своими жизненными приоритетами.

Главные герои тоже не отличаются рациональностью и многогранностью, а их ключевые черты возведены в абсолют. Владелец отеля Паша если врёт, то постоянно: и когда этого действительно требуют обстоятельства, и в ситуациях, в которых гораздо безопаснее было бы сказать правду.

«Он не врёт, он выкручивается», — пытается оправдать парня его дальний родственник. Со временем мы узнаём, что в этой семье «выкручиваются» почти все.

Героиня Дианы Пожарской Даша не так комична, у неё другая задача — быть красивой. И Даша отлично справляется: красиво бегает, красиво ходит на высоких каблуках по брусчатке, красиво падает. Даже красиво бьёт довольно крупного Душана и его сопровождающих (впрочем, эти сцены в первую очередь вызывают недоумение, поскольку соперники — раза в два крупнее хрупкой девушки. Ещё в сериале было заявлено, что Даша владеет карате, но такие навыки всё равно идут вразрез с внешним видом героини). Те, кто не видел «Отель «Элеон», особенно удивятся. Больше ничего Даша в фильме не делает: идёт туда, куда её поведут, и радует глаз.

Сюжетную линию фильма нельзя назвать интригующей. По сути, герои просто бегают друг от друга, уклоняясь от опасностей, которые возникают по их же вине.

Всё держится на абсурдности характеров персонажей. Будь они немного более адекватными, сюжет моментально бы развалился.

Сама история довольно проста и предсказуема и будет интересна в первую очередь поклонникам сериала «Отель «Элеон», сожалевшим о том, что пара, которую они ласково окрестили ПаДаша, так и не состоялась. Тем, кому этот фэндом не интересен, картина скорее всего запомнится как стандартный ромком.

Тем не менее фильм смотрится на одном дыхании. Сюжетные дыры умело скрывает красивая, солнечная картинка, приправленная местными традициями и колоритом. Таким образом, создатели «Отеля «Белград» показали Сербию, понятную всем.

Виктор Баринов (персонаж) — «Кухня», фото, актер, цитаты

История персонажа

Шеф-повар вымышленного ресторана французской кухни «Claude Monet» из сериала «Кухня», который вышел на телеканале «СТС». Один из главных героев. Роль исполняет актер Дмитрий Назаров.

Биография

Баринов Виктор Петрович — потомственный повар. Отец героя Петр Баринов, которого играет актер Олег Табаков, работал шеф-поваром в парижском ресторане. Сам герой тоже долго жил в Париже.

Виктор Баринов и его отец

Виктор Петрович начинает карьеру шефа в московском ресторане «Claude Monet». Оттуда героя увольняют после того, как тот позволил себе публично раскритиковать владельца ресторана. Это нелицеприятное выступление Виктора Петровича попадает в прямой эфир. Герой перебирается в ресторан итальянской кухни «Arcobaleno», где начинает работать су-шефом (заместителем шефа) и в результате сам становится шеф-поваром. 

В 80-ой серии герой предпринимает попытку вернуться в ресторан Claude Monet, для чего участвует в телешоу Дмитрия Нагиева. Из-за предвзятости одного из членов жюри попытка не удается, и отношения героя с бывшим нанимателем рвутся окончательно. 

Шеф-повар Виктор Баринов

После этого Виктор Петрович оставляет работу в итальянском ресторане и попытки вернуться к Нагиеву и открывает собственный ресторан французской кухни под названием «Victor» при отеле «Элеон», куда перетягивает свою команду поваров.

Годы напряженной работы сказываются на здоровье героя — Виктор Петрович попадает в больницу с сердечным приступом и в течение двух серий лежит в коме. Пройдя курс лечения в Германии, герой возвращается в родной ресторан. В 120-ой серии сериала «Кухня» Виктор Баринов добывает для ресторана «Victor» звезду Мишлен. А из сериала «Отель «Элеон» зрители узнают, что после этого герой, наконец, уходит на пенсию.

Характер и внешность

Плотный мужчина средних лет, самой приметной деталью внешности которого стали усы. Сложно представить этого персонажа без усов. Человек со скверным характером, который не считает необходимым скрывать это от окружающих и обращается со всеми бесцеремонно.

Виктор Баринов — болельщик «Спартака»

Страстный футбольный болельщик и азартный игрок. Регулярно ставит значительную часть заработанных денег на победу команды «Спартак». Впадает в мрачное настроение, когда «Спартак» проигрывает, что случается часто. Из-за проигранных букмекерских ставок влезает в долги. 

После неудачного матча часто ударяется в запой, проводит ночь пьяным и приходит на работу утром в неподобающем виде и состоянии. Может заночевать на работе и в итоге проспать. На почве пьянства ругается с Кристиной, бывшей женой владельца ресторана «Claude Monet» Дмитрия Нагиева.

Если «Спартак», напротив, побеждает, то и настроение Виктора Баринова становится лучше. Выиграв деньги, герой становится добрее к окружающим и даже соглашается поднять поварам ресторана зарплаты. Правда, загул, сопровождаемый распитием алкоголя, не отменяется, но теперь происходит по радостному поводу и в веселом расположении духа.

Виктор Баринов — сторонник старой доброй французской кухни. Герой хочет сделать заведение, где работает, более знаменитым и посещаемым, но при этом скверно реагирует на нововведения. Например, на попытки внести изменения в меню.

Личная жизнь

За плечами у Виктора Баринова три развода и две дочери от разных браков: старшая Катя и младшая Алиса. Интерес героя к женщинам не охладевает после стольких провалов в личной жизни, и Виктор Петрович заводит роман с коллегой — шеф-поваром ресторана итальянской кухни «Arcobaleno» Еленой Соколовой (роль исполняет актриса Марина Могилевская), которой делает предложение, а в конце сериала женится на этой женщине.

Одна из бывших жен Виктора Петровича и мать его старшей дочери Кати — художница Элеонора Галанова (актриса Елена Ксенофонтова). Хозяйка бутик-отеля «Элеон», при котором герой откроет собственный ресторан. Эта любвеобильная дама получила отель в наследство от одного из своих мужей. Встречалась с бывшим начальником бывшего мужа Дмитрием Нагиевым и массой прочих мужчин.

Элеонора Галанова (Елена Ксенофонтова)

Последним ухажером Элеоноры в сериале становится колоритный персонаж — Родион Громов. Питерский знаток французской кухни и интеллектуал, который неведомым образом оказался московским бомжом, обитающим на задворках ресторана «Claude Monet». Позже становится ясно, что герой на самом деле — серьезный предприниматель, который потерял память и три года считался пропавшим без вести.

Правая рука героя, его хороший друг и ближайший соратник — Лёва Соловьев, который путешествует вместе с Виктором Петровичем по всем ресторанам в роли неизменного су-шефа.

Интересные факты

  • Блюда, которые зритель видит в сериале, готовят повара-профессионалы прямо на съемочной площадке.
  • Забавное совпадение, но одну из бывших жен героя и ее дочку в сериале изначально хотели назвать Ольгой и Аришей. Только после начала съемок выяснилось, что настоящих жену и дочку актера, который играет Виктора Баринова, точно так же зовут! Пришлось выдумать новые имена персонажам в сериале, назвав тех Татьяной и Алисой.

Виктор Баринов без усорв — актер Дмитрий Назаров

  • Дмитрий Назаров, исполнитель роли Виктора Баринова, действительно близок профессиональному поварскому искусству. В юности актеру пришлось поработать мастером-пекарем четвертого разряда. а позже Дмитрий не раз вел кулинарные шоу на разных каналах и озвучивал рисованного шеф-повара в американском мультфильме «Рататуй».
  • У героя и актера есть еще одна общая черта: Дмитрий Назаров тоже болеет за футбольную команду «Спартак».

Цитаты

«Отныне и во веки веков принимаем тебя на нашу кухню! Во имя духовки и противня! Во имя сковородки и половника! Омле-е-е-ет!»

«Подведем итоги твоей первой рабочей недели. В первый день ты чуть не отравил человека, во второй подрался с барменом и разгромил весь бар, теперь я узнаю, что ты отфритюрил Викторию Сергеевну, а сегодня тебя чуть вообще не пристрелили!.. Похоже… ты вписываешься в наш коллектив!»

«Я забыл поставить на ручник свою машину, и она на меня наехала. Заявлять не буду, можете просто у себя в отделении поржать над этим!»

«Папочка будет готовить алкоужин!»

«На работе больше не пью… Это надо отметить!»

«Два метра бездарности!»

«Ты опоздал на полчаса! Из-за тебя два клиента лишились изжоги!»

«В этой стране нарушения ищут не для того, чтобы их устранили, а для того, чтобы за них платили».

актеры сериала и роли, где снимали, про съемки и декорации

Многие фанаты русскоязычных сериалов не по наслышке знают о многосерийной ленте «Отель Элеон», который вышел на экраны канала СТС в ноябре 2016 года. Не трудно догадаться, что рассказывается в нем о внутренней жизни отеля, в чем-то сугубо профессиональных, а в чем-то очень личных отношениях его сотрудников между собой.

Особую изюминку сюжету сериала придает тот факт, что он является спин-оффом нашумевшей многосерийной ленты «Кухня», которая шла на этом же канале четыре сезона подряд. Что это значит? Дело в том, что в «Отеле Элеон» зрители снова увидят давно полюбившихся персонажей «Кухни», узнают о них с новой стороны, смогут снова переживать за перипетиями их жизни.

Правда нужно отметить, что в новом сериале основной упор будет сделан на новых героев, а из «Кухни» сюда перешли далеко не все, в основном здесь сохранили второстепенных персонажей, жизнь которых недостаточно полно раскрылась до этого.

Еще до выхода этого многосерийника на экраны канала СТС на него была возложена большая ответственность. Именно он был назван флагманским проектом сезона, от которого ждут самых высоких рейтингов! При этом продюсеры СТС не раз подчеркивали, что они надеются на абсолютно новую популярность, без оглядки на так полюбившуюся зрителям «Кухню».

Кастинг для «Отеля Элеон» проходил на достаточно условном уровне. Произошло это как раз потому, что ряд персонажей уже давно создан, они обладают своим характером, типажом и историей, изменить которые просто невозможно. Среди них можно выделить бармена Костю Анисимова в исполнении Виктора Хориняка, его супругу Настю, которую играла Ольга Кузьмина и повара Арсения Чуганина, образ которого отлично передал актер Сергей Лавыгин.

Правда новые герои все же добавились, именно на них возложена миссия эффектно дополнить рассказ о жизни отеля и вполне возможно, что они станут новыми кумирами. Играть их будут молодые, амбициозные и очень известные на русскоязычном пространстве актеры. Среди них можно смело выделить секс-символа современности, талантливого серба Милоша Биковича и звезду «Стиляг» Екатерину Вилкову.

Список ролей и актеров

Главные действующие роли сериала «Отель Элеон»:

Второстепенные роли сериала «Отель Элеон»:

АктерРоль
Рина ГришинаСветлана Алексеева — портье
Данила РассомахинЯрослав брат-близнец Павла — носильщик
Павел РассомахинПавел брат-близнец Ярослава — носильщик
Владимир СтержаковДаниил Маратович Алёхин — бизнес-партнёр Элеоноры Андреевны
Александр Наумовбандит, помощник Даниила Маратовича
Артём Сучковбандит, помощник Даниила Маратовича
Эльберд АгаевТимур — поставщик продуктов
Мария ГорбаньКристина Семёновна Алёхина (Нагиева)
Михаил Гавриловдетектив
Николай Ковбасмайор Крестов

Локации сериала и декорации

Большая часть съемок сериала Отель Элеон проходит в павильонах в Москве, по адресу ул. Подъемная, 14. Роль отеля выполняет БЦ «Александ Хаус» по адресу г. Москва, ул. Большая Якиманка, 1. Для съемок президентского номера используют реальные номера в гостиницах.

В реальной жизни отеля «Элеон» не существует, как могли подумать многие телезрители.

Надо сказать, что в спин-оффе отсылок к «Кухне» будет намного больше, чем ожидают зрители. Например, часть декораций рейтингового сериала вновь восстановили и использовали на съемочной площадке «Отеля Элеон». Правда хорошо знакомые поклонникам интерьеры будут разбавлены новыми локациями, которые помогут наиболее полно показать уже не только ресторан, но и отель, в котором он находится.

Особенную головную боль реквизиторам проекта доставила прачечная. Дело в том, что в настоящем отеле это помещение всегда оборудовано так называемым пароманекеном — специальным устройством для финишной обработки фасонных изделий. Такой агрегат весит порядка 150 килограммов и поэтому для локации «Отеля Элеон» его доставляли на специальном грузовике!

Многие задаются вопросом — к чему создателям сериала такие сложности и почему нельзя было обойтись имитацией? Ответ на него достаточно прост — продюсеры канала настаивают на максимальной достоверности и воссоздании атмосферы настоящего отеля.

Для этого Элеону даже придумали свою символику, которой украсили не только фасад здания и холл, но и различные мелочи в кадре: ванные аксессуары, ручки, блокноты, чехлы для ключей и так далее. Отдельно поработали и над костюмами сериала — для горничных специально было создано порядка 20 форменных нарядов.

Критика сериала

Не смотря на такую подготовительную работу сериал «Отель Элеон» не избежал критики. Многие зрители считают, что сербский актер Милош Бикович смотрится в своей роли очень неуверенно, а героиня Вилковой Софья Толстая уж слишком зациклена на симметрии и порядке — в какие-то моменты это смотрится комично, но в большинстве своем странно.

Но вот профессиональные критики во всем этом проблемы не видят. Многие из них считают, что этот сериал просто слишком сильно сравнивают с «Кухней» и в этом вся проблема.

Более того, не смотря на замечания зрителей, сериал имеет очень высокий рейтинг и огромную аудиторию фанатов.

MovieChat — Обсуждение фильмов, телепередач, знаменитостей

Иллюстрация: Аполлон, бог-покровитель музыки, играет на лире,
инструмент, с которым бард аккомпанировал себе, когда он
пели мифические истории или новости дня.


Архивные предложения месяца

Начиная с сентября 2004 г., моя домашняя страница
будут представлены различные цитаты из классической или другой литературы
каждый месяц, соответствующий сезону или текущим событиям.
Начиная с октября 2004 г. на этих страницах будут размещаться «Цитаты
Месяц »из предыдущих месяцев.Переводы мои собственные, кроме
где указано иное.

Ниже приводится индекс котировок за 2016 г.,
за которыми следуют сами цитаты.

Указатель котировок на 2016 год

Ниже приведены расценки на 2016 год.
вернуться на первую страницу цитаты
для Индекса котировок или щелкните один из годов ниже:

Котировки месяца за 2016 год

Щелкните ссылку, чтобы прочитать каждую цитату

2016
  • Декабрь, 2016: В праздничный сезон,
    Празднование
    Вакх (Гораций, Оды II.19).

  • Ноябрь 2016 г .: На выборах Дональда Трампа:
    Обманщик как Prankster
    и культурный герой: Автолик, дед Одиссея.

  • Октябрь 2016 г .:
    Осеннее зерно: посадка и сбор урожая в Гесиода
    Работ и дней .

  • сентябрь 2016 г .:
    К началу учебного года, средневековый ученик
    Песня об Учебе (Пейте с удовольствием из потоков Философии!).

  • Август, 2016: Для Майкла Фелпса
    рекордное количество олимпийских золотых медалей по плаванию, Пиндар
    Олимпиец I.
  • Июль, 2016: Для жаркого лета,
    Марсиал хвастается (со смешанными чувствами) своей виллой на склоне холма
    ( Эпиграмм VIII.LXI).

  • июнь, 2016:
    В честь Мухаммеда Али: бокс на похоронных играх
    Патрокла ( Илиада XXIII.664-699)

  • Май, 2016: На начало работы,
    Молодежь принимает тогу взрослой жизни (Овидий Фасти
    III.771-790).

  • Апрель, 2016: День Земли и
    День беседки, древний ритуал плодородия (Овидий Фасти
    IV.641-672).

  • Март, 2016: Бог войны как
    Несущий мир ( Гомеровский гимн VIII Аресу, ).

  • Февраль, 2016: Eminent Domain
    в Древней Греции и Риме: Эклоги Вергилия и
    Гомер Одиссея .

  • Январь, 2016: Оружие (и другое оружие)
    Насилие: некоторые советы Платона ( Republic 331.a-d).

o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o

o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o

Дионис (Вакх) и сатиры.Литография Л. Летронна, ок. 1840.


Сезон праздников

Это праздничный сезон, с Рождеством, Ханукой,
Кванза, канун Нового года и Новый год — все приближается.
близкая преемственность. Все происходит во время зимнего солнцестояния,
отмечается многими, поскольку Солнце, кажется, останавливается и
развернуться, давая северному полушарию более долгие дни.
Несмотря на то, что впереди много снежных дней,
Возвращение Солнца вселяет надежду.

Вакх учит горных нимф и сатиров петь

Веселые напитки часто сопровождают празднование
зимние фестивали, а в конце декабря и
в начале января мы предлагаем оду Бахусу, богу вина,
римского поэта Горация. В Книге Оде II № 19 Гораций рассказывает
как он сам видел Вакха на скалистом утесе, обучая нимф и
сатиры петь (как учили архаического греческого поэта Гесиода
петь музы на горе Геликон — это был образец Горация?).Поэт испытывает одновременно ужас и восторг при встрече с богом,
владеющий своим могучим тирсом , стержнем с конусом сосновой шишки, иногда
изображен украшенным плющом и капающим медом. «Вакх», греческое имя,
альтернативой «Дионису» было имя, обычно используемое
Римляне, когда они приняли его культ. Его отождествляли с
местное римское божество Либер Патер, «Свободный Отец», имя
также используется в стихотворении.

Трехголовый Цербер виляет хвостом и лижет ноги Вакха

В средних стихах поэмы (опущенных ниже) Гораций описывает
некоторые из подвигов Вакха, в том числе убийство короля Пентея
из Фив, разорванного на части безумными вакханками (в том числе и его собственным
мать), когда он пытался вторгнуться в их женские праздники.Эта история рассказана Еврипидом в его пьесе « Вакханки ».
Вакханки также были известны как «менады» («сумасшедшие женщины») или
«Thyiades» («оргиасты»).

Ода заканчивается ссылкой на миф, в котором Вакх спустился до
Преисподняя, ​​чтобы спасти свою мать Семелу. Трехголовый
сторожевой пес Цербер, обычно очень опасный, побежден Вакхом.
(«славный своим золотым рогом», что иногда указывает на то, что Вакх
изображен в виде быка.) Цербер мягко виляет хвостом
ногу бога, и облизывает его ноги и ступни всеми тремя
его языки! Вот это собачий поцелуй!

Ниже, на латинском и английском языках, находятся вступительный и последний стихи
Ода Горация.

Гораций, Оде II.19

Вакх получает (тройной) собачий поцелуй от Цербера


Я видел Вакха на удаленных скалах
учим песням — поверьте, потомки! —
и нимфы учатся вместе с
заостренные уши сатиров с козлиными ногами.

Эххх! Мой разум дрожит от недавнего страха,
но с сердцем, полным Вакха, он дико
радуется. Эй! Пощади меня, Либер,
пощади меня, ты, которого следует бояться за твой могучий тирс.

Мне правильно петь упорных Менад
и фонтан вина и богатства
потоки молока и сказать
мед льется из полых стволов деревьев.
.
.
.

Хотя говорят, что ты больше подходишь для танцев и шуток
и игры, не предназначенные для боевых действий,
вы были в середине
как мира, так и войны.

Цербер безобидно посмотрел на вас
великолепный с золотым рогом и мягко отшлифованный
ты своим хвостом, и как ты уходил,
лизнул твои ступни и ноги своим тройным языком.

Геракл в подземном мире с Цербером и Эринией (Фуриями).
Ваза от Canosa. Одним из подвигов Геракла было вернуть
трехголовый пес Цербер из подземного мира.
На этом снимке Цербер в плохом настроении!
(Иллюстрация из книги Roscher
Ausführliches Lexikon.) , г.
1890.


o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o

o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o

Старая медсестра Эвриклея узнает шрам на ноге Одиссея.
и почти выдает свою личность.


Президент США в роли Трикстера

Дональд Трамп, избранный президентом США,
одни восхищаются, другие ругают. Хотя на виду у публики
каждый день (по собственному выбору) он загадочен. По очереди он оскорбляет
людей и лжет, но обещает принести процветание и рабочие места
обратно в Америку. Трудно понять, кто он такой и
то, что он отстаивает, с его хамелеоноподобной способностью изменять
личности и повестки дня.

Мифологический персонаж, на которого больше всего похож Трамп, в обоих
хорошие и плохие аспекты, Обманщик, как шутник, так и
оборотень и как культурный герой.

Волшебные койоты, пауки и боги-оборотни

Обманщик, или Обманщик-изобретатель, это персонаж.
встречается в народных сказках всего мира. Койот самый
широко распространенный Трикстер в историях коренных американцев. 1
Как и многие Трикстеры, Койот может принимать форму человека или животного.Как и многие Трикстеры, Койот жаждет женщин и еды.
В некоторых историях он становится рыбой, чтобы войти в
тела молодых женщин, купающихся в реке. Другое животное / человек
Обманщики принимают форму кроликов и лисиц.
Иногда Обманщика перехитрил другой Обманщик.

Обманщик также является создателем и изобретателем.
Среди лакота и дакота (сиу) главным обманщиком является
Иктоми Паук. Иктоми — лжец и мошенник, но он создал
мир, Солнце и Луна и времена года.В некоторых рассказах
Иктоми создал не только животных, но и мужчину, женщину и цивилизацию.
У ашанти в Африке также есть мифический паук или паук / человек по имени
Ананси. Сказки об Ананси распространились на Карибское море и Америку.
На юге США он стал «тетей Нэнси».

Обманщики в греческой мифологии

В греческой мифологии Гермес — выдающийся Обманщик, и
он тоже изобретатель, предмет, который я исследовал в главе, посвященной
«Изобретения и обман» в моей книге Традиционные темы и
Гомеровские гимны 90 489. 2 В Гомеровский гимн IV Гермесу
поэт рассказывает, как Гермес в день своего рождения обманул
черепаху, чтобы он оставил панцирь, чтобы он сделал лиру
(пообещав сделать из нее певицу). Он отдаёт лиру Аполлону,
затем изобретает для себя другой инструмент — Пан-дудки.
Он крадет скот Аполлона, отгоняя его назад, чтобы замаскировать
их следы, затем убивает двух коров, чтобы изобрести жертвоприношение животных.
Прометей, еще один божественный вор, украл огонь и отдал его человечеству,
затем обманул богов своей жертвы, предлагая только кости
завернутый в жир Зевсу.С тех пор люди получают хорошую часть
жертвенное мясо, боги толстеют и толстеют.

Греческие боги могли принимать форму животных. Афина,
тесно связанный с совой, улетает на Odyssey 3.372
как большая хищная птица, возможно, орлан ( phene ).
Зевс в своем стремлении к сексу с женщинами, по очереди, оказывается быком (Европа),
лебедь (Леда), золотой дождь (Даная) и молния (Семела).

Автолик, хитрый дед Одиссея

В этом месяце мы исследуем менее известного греческого обманщика.
мифология, Автолик.Название означает «Сам волк».
У него не было культа, и рассказы о его отцовстве противоречивы,
но, как незаметный хищник, он то и дело влетает в разные истории
других героев. В одних версиях он сын Гермеса, в других
его протеже. Он был главным вором, который мог украсть скот
затем замаскируйте его кражу, изменив их цвет. Он был дедушкой
Одиссея (другого Трикстера) и появляется в рассказах об Одиссее.
В Одиссея Книга 19, Одиссей возвращается на Итаку переодетым, но
почти выдается, когда его старая медсестра Эвриклея узнает
шрам на ноге, полученный на охоте на кабана с Автоликом и его сыновьями,
«Автолик, благородный отец своей матери, превосходивший всех мужчин в воровстве.
и клятвы; сам бог Гермес дал ему эти силы.»
( Од. 19.394-397).

Шлем из бивня древнего кабана Одиссея в

Илиаде

Наша цитата месяца взята из другой сказки
Одиссея, в книге 10 Илиады , где Диомед,
сына Тидея, и Одиссей отправляются в шпионскую экспедицию против
Трояны. Когда двое мужчин вооружаются для своего набега,
Одиссею дарят шлем, давно украденный Автоликом, и передают
вместе с различными героями, теперь восстановленными его внуку Одиссею
(но не его первоначальным владельцам!).Отрывок дает чрезвычайно
точное описание шлема из кабаньих зубов, что является анахронизмом
в Илиаде . Его присутствие объясняется тем, что это семейная реликвия.
Шлемы из клыков кабана описанного здесь типа были найдены в
Микенские шахтные могилы XVI в. До н.э., длинные
до Троянской войны, датируемой ок. 1270 г. до н. Э.
Кусочки бивня кабана кладут на кожаную шапку попеременно.
направления (см. иллюстрацию ниже), а крышка была покрыта
чувствовал.Предполагается, что нужно будет убить от сорока до пятидесяти кабанов.
сделать один шлем. Кожаные и тканевые части существующих
шлемы давно развалились, но слои бивня остались,
и шлемы отреставрированы для выставки.

Ниже на греческом и английском языках приведены стихи из Илиады .
описывая происхождение шлема бивня кабана Одиссея, когда-то
украдено Автоликом.


ПРИМЕЧАНИЯ:

1.Для сборника историй американских индейцев-обманщиков:
см. Ричард Эрдос и Альфонсо Ортис, Трикстер из американских индейцев
Сказки
, Пингвин, 1999.

2. Cora Angier Sowa, Традиционные темы
и Гомеровские гимны
, Больхази-Кардуччи, 1984.

Илиада 10.254-282

Автолик украл этот шлем в свое время


Говоря так, они [Диомед и Одиссей] облачились в свои ужасные доспехи.
Фрасимед, стойкий в бою, дал сыну Тидея
г.
обоюдоострый меч — потому что он оставил свой на корабле —
и щит. И на голову поставил шлем
из бычьей шкуры, без орнамента или гребня, называемый «катайтикс»,
который защищает головы крепких молодых людей.
Мерион подарил Одиссею лук и колчан
и меч, а на голову надел шлем
из кожи. Внутри него было много ремней
натягивая, а без белых зубов
кабана с блестящими бивнями, близко посаженного туда-сюда,
хорошо и ловко сделано.Внутри была вставлена ​​войлочная подкладка.
Он был взят из Элеона, когда Автолик
ворвался в крепкий дом Аминтора, сына Орменуса.
И он дал его Амфидаме из Киферы, чтобы он отнес его в город Скандея.
Затем Амфидам подарил его Молусу в качестве гостя,
г.
но он дал его своему сыну Мерионесу носить.
И теперь он плотно прикрывал голову Одиссея, будучи наложенным на него.

Шлем из бивня кабана из Микен, Национальный археологический музей.
Музей, Афины.Одиссей носил подобный шлем, семейную реликвию,
когда он и Диомед пошли шпионить за троянской армией.
Фото frankfl, из Википедии.


o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o

o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o

Тюки сена в снегу на фоне гор, Монтана,
Октябрь 2016 г.Фото К.А. Sowa.


Летние и озимые культуры

На Среднем Западе Америки собраны урожаи, и
элеваторов, стоящих в гордом одиночестве в
обширные равнины заполнены. Сено было запаковано, и тюки стоят
в полях, готовые к транспортировке, как мы видим на фото
выше. Пошел снег. Некоторые поля зеленые, говорят
озимые культуры.

Внизу этой записи мы видим еще одну суровую среду,
Гора Загарас в Беотии, Греция, древняя гора Геликон.На его вершине поэт Гесиод (ок. 750 до н. Э.) Встретил муз, которые
научил его петь. На его склонах стояла Аскра, город, в который
Отец Гесиода переехал из Эолийского Кима, и в котором Гесиод сделал
его дом. Так было, как рассказывает поэт в делах и днях.
ст. 640, «плохо зимой, жалко летом, никогда не бывает хорошо».
В средиземноморском климате Греции озимые зерновые были нормой,
Осенью высаживают, весной собирают. Мифология говорит нам, что
Осенью Персефона уходит в подполье и присоединяется к своему мужу Аиду, королю
Преисподняя.Она встает весной, чтобы присоединиться к своей матери Деметре,
богиня зерна.

Совет плохому брату

Гесиод обратился к своему альманаху « работ и дней ».
год фермера (с боковыми экскурсиями в мифы и другие предания), к его
брат Персес, бездельник, постоянно просивший Гесиода о
финансовая помощь.

Для нашего Цитата месяца мы выбрали стихи, в которых
он описывает осенние дела: Начинайте вспашку, когда
звезды Плеяд садятся (в ноябре) и собирают урожай, когда
они растут (начало мая).Этот график дополнен советами
to Perses на работу вместо халявы. (В строках, которые не
ниже, он указывает, что сначала должен получить дом, а
рабыня, чтобы помочь с волами.) Когда начнутся осенние дожди
(в октябре) пора рубить дрова, которые будут использоваться для
изготавливать различные полезные предметы; древесина тогда свободна от червей.

Гесиод продолжает (в других строках, не включенных здесь) с
подробные инструкции по изготовлению ступки и пестика для измельчения
кукурузу и изготовление вагона с указанием породы дерева и
правильные размеры.Возьмите пару быков девятилетнего возраста (потому что молодые
одни будут капризничать) и мужчина, который их возьмет (среднего возраста, для
та же самая причина). Когда кран кричит, пора пахать.

Ниже на греческом и английском языках приведены стихи из Гесиода.
описание осеннего графика фермера.

Работы и дни 383-404, 414-422

Осенний посев, весенняя уборка


Когда восходят дочери Атласа Плеяды,
начинайте жатву и вспашку, когда садятся.
Сорок ночей и дней
они спрятаны, и снова, когда год вращается
они появляются, когда вы в первый раз точите серп свой железо.
Это закон равнин, тех, кто живет у моря,
г.
и которые населяют лесистые долины, вдали от волнующегося моря,
богатая земля. Из полосы для посева, из полосы для вспашки,
и раздеться, чтобы пожать, если хочешь
выполнять все работы Деметры в сезон. Таким образом каждый урожай
будет расти в сезон, так что между тем,
Вы не будете в нужде просить милостыню в чужие дома, безрезультатно,
так же, как вы уже пришли ко мне.Но больше не дам,
и не буду прибавлять к твоей мере. Работа, глупые Персес,
на работе, которую боги предначертали для человечества,
г.
дабы не печалиться в сердце о детях и жене
вы ищете средства к существованию среди своих соседей, которым наплевать.
Возможно, вам удастся два-три раза. Если вы все еще беспокоит их,
ничего не добьешься, и напрасно много будешь говорить,
и ваша цепочка слов будет бесполезной.Но я заказываю
подумать, как расплатиться с долгами и избежать голода.
.
.
.
Когда суровая сила солнца утихает,
своим потным жаром и могучий Зевс приносит
осенний дождь, и человеческая плоть начинает ощущаться
гораздо удобнее — для звезды Сириус
проходит немного над головами людей, рожденных, чтобы умереть
днем, но большую долю занимает ночь —
тогда древесина, пропиленная железным топором, меньше всего грызется червями,
когда листья падают на землю, и древесина перестает прорастать.
Тогда настало время вспомнить о работе по рубке древесины.
.
.
.
Учтите, что когда вы слышите голос журавлика,
кто каждый год плачет из облаков наверху,
она подает сигнал на вспашку и указывает на сезон
дождливой зимы. Но она кусает мужчину в сердце без
волы.
.
.
.

Гора Геликон (современная гора Загарас) в Беотии, на
на чьих склонах стоял город Гесиода Аскра и на чьих высотах
он встретил муз, которые научили его петь.(Изображение из Википедии, автор GOFAS.)


o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o

o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o

Веселые средневековые музыканты. Изображение Джерарда Куинна,
The Clip Art Book, 1990, источник не указан.


Песни Голиардов

В осеннем семестре учебного года мы
представить в качестве цитаты месяца средневековую студенческую песню
превознося изучение философии в ее первоначальном смысле
как «Любовь к мудрости», включая все предметы, изучаемые в
университет. Самая известная средневековая студенческая песня —
«Gaudeamus Igitur», но были и сотни других.

Многие из этих песен восходят к «голиардской» традиции.Голиарды были странствующими поэтами и певцами, первоначально состоявшими из
безработные священнослужители и студенты университетов, сочинявшие песни, часто в
Латынь, превозносящая вино, женщин и песни, и восставшие против
деспотическая церковь. Происхождение названия неясно, но может быть от
принятый образ певцов как последователей мифического
«Епископ Голиас», имя является формой «Голиаф».
Один из самых известных сборников голиардских песен — это
Carmina Burana , или «Песни из (бенедиктинского монастыря)»
Бенедиктбойерн (Бавария), «некоторые из которых были положены на музыку Карлом Орфом.Вторая важная коллекция — Carmina Cantabrigiensia .
или «Кембриджские песни», рукопись, содержащая средневековую латынь.
Голиардские стихи сейчас в библиотеке Кембриджского университета.
В сохранившейся форме они датируются ок. 1050 г. н.э.
Наша цитата месяца взята из последнего сборника.

Дорожки к фонтанам философии

Кармен XXXVII из Carmina Catabrigiensia , песня
Ad mensam Философия , это короткое стихотворение, приглашающее
студенту «с жадностью бежать к столу философии».»
(Можно предположить, что дело не только в жажде знаний!)
Приглашение «пить из семи рек трехстороннего мира».
аромат «, безусловно, относится к trivium
и quadrivium , в который вошли семь свободных искусств
разделенный. Нижний отдел, trivium , состоял из
грамматика, логика и риторика. Состав высшего дивизиона
арифметики, геометрии, музыки и астрономии.

Второй куплет песни называет некоторые темы, которые «вытекают» из
этот фонтан: письма, стихи, сатира и комедия.Сатира
упоминается как lanx satiricorum , «тушеная смесь
сатирики », ссылка на происхождение латинского слова satura
«сатира» в кулинарии lanx satura или «фаршированная тарелка» форы
и заканчивается. Стих заканчивается восхвалением «мантуанской флейты», которая проясняет
пир, отсылка к поэту Вергилию, который был из Мантуи.

Более длинная версия песни заполняет учебную программу

Более длинная версия песни (25 куплетов) существует в другом
рукопись (г-жаА, Аленон, Библ. Г-жа 10, сб. XII; Migne PL 151, 729).
В нем описаны все предметы и авторы, которые будут изучены
ученик. Здесь присутствуют философы Пифагор, Сократ и Аристотель,
как и ораторы, поэты и драматурги (Цицерон, Катон, Овидий, Энний, Плавт,
Теренс, и др. ) квадривиум с его музыкой, арифметикой,
упоминаются геометрия и астрономия, а категории и силлогизмы
появляются. И длинная, и короткая версии могут
можно найти в Интернете на
Веб-сайт Bibliotheca Augustana (Аугсбург, Германия).Полная версия находится в Приложении II на веб-странице Augustana.

Ниже на латинском и английском языках показаны строки
старая студенческая песня, приведенная в кембриджской рукописи.

Кармен XXXVII

Ad mensam Философия sitientes currite
et saporis tripertiti septem rivos bibite
uno fonte processdentes, не eodem tramite.

Hinc fluit gramma prima,
hinc poetica ydra,
lanx hinc satiricorum,
plausus hinc comicorum,
letificat convivia
Свищ мантуана.

Пейте с удовольствием из потоков философии


Жаждущий, беги к столу философии,
и напиток семи потоков тройственного вкуса,
исходящий из одного фонтана, но не по одной и той же дорожке.

Следовательно, сначала идут буквы,
отсюда поэтическая Гидра,
и, следовательно, смешанное рагу из сатириков,
и аплодисменты комиксов.
Мантуанская флейта радует праздник.

Скульптура Пифагора над одним из дверных проемов
Шартрского собора. (Фото Жана-Луи Ласку через
Википедия.)


o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o

o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o

Колонны Храма Геры в Олимпии.(Из Хэннса Холдта,
Hugo von Hofmannsthal,
Griechenland, 3-е издание, 1928 г.)


Побить олимпийский рекорд двухтысячелетней давности

На Олимпийских играх 2016 года в Рио-де-Жанейро пловец Майкл Фелпс
побил олимпийский рекорд 2168 лет. Победив
13 золотых медалей в личном зачете на четырех Олимпийских играх подряд, Фелпс
побил рекорд бегуна Леонида с Родоса.
12 олимпийских титулов выиграно в 164, 160, 156 и 152 Б.С.

Фелпс выиграл в общей сложности 28 олимпийских медалей и 23 золотых медали.
(индивидуальные и командные) и 16 индивидуальных медалей (всех цветов).
Он был самым успешным спортсменом Игр на четырех Олимпиадах подряд.
Так же, как в древности были игры, кроме Олимпийских,
включая Пифийские, Истмийские и Немейские игры, поэтому Фелпс
держит несколько мировых рекордов не только на Олимпийских играх, но и в
Игры на первенство мира и Чемпионат Тихоокеанского бассейна по плаванию.

Леонид с Родоса победил в беге на стадионе (спринт).
вокруг стадиона), diaulos (двойной стадион) и
hoplitodromos , («солдатская гонка», ношение доспехов). Этот последний
гонка началась как военные учения, бегуны были одеты в шлемы.
и наголенники (протекторы голени) и тяжелый щит.
После 450 г. до н. Э. Наголенники перестали носить. Плавание не было спортом в
древние Олимпийские игры, которые включали соревнования по легкой атлетике,
конные соревнования, такие как гонки на колесницах (где владелец обычно
не управлял колесницей, а был просто владельцем), бокс, борьба и
панкратион («все силы»), сочетающий бокс и
борьба и имела несколько правил, и поэтому была похожа на наши смешанные единоборства.

Венок из дикой оливы

В Древней Греции не было золотых медалей, но победителями были
награждены венками, дикой маслиной для Олимпийских игр, лавром для
пифийский, сосна на Истмийском и дикий сельдерей на Немейском.
Дикая маслина, известная по-гречески как kotinos , является родственным видом
знакомым съедобным оливкам, но не идентичным им. Олимпийский
венок всегда делали из ветки определенного священного дерева, которое
рос возле храма Зевса, срезанный на pais amfithalis
(мальчик, у которого оба родителя были живы) с золотыми ножницами
и доставлены в храм Геры, где олимпийские судьи
сделать венки для победителей.

Золотое видение Пиндара

Мы выбрали начальные строки Первого олимпийца Пиндара
как наша цитата месяца. Золото наполняет победные гимны
Пиндар — золотая лира, золотой олимпийский венок, золотые колесницы,
золотые столбы. Первый олимпиец , пожалуй, самое известное стихотворение Пиндара,
был написан к победе благородного скакового коня по имени Ференикос («Носитель
Победа »), принадлежащий Гиерону, тирану Сиракуз.Он начинается с вызова
образы воды, золота и палящего солнца в пустом небе, как
самые прекрасные вещи. Пиндар — это Пиндар, конечно, мы скоро уйдем
настоящего мира и в мифической стране Тантала и Пелопса,
возлюбленная Посейдона, прежде чем вернуться к победе Гиерона.
За похвалу воды и золота (если не золотых медалей по плаванию),
мы решили процитировать предисловие к стихотворению.

Ниже, на греческом и английском языках, первые строки Пиндара.
Первый олимпиец .

Пиндар Олимпиец I, 1-11

Лучшие элементы


Вода прекраснейшая, а золото сияет
как пылающий в ночи огонь, превосходящий другие благородные богатства.
Но если вы хотите петь
игр, о мое сердце,
не ищите днем ​​более теплую звезду, чем солнце,
сияющий в пустом небе,
и мы не будем провозглашать другое соревнование более превосходным, чем Олимпия.
Отсюда идет знаменитая песня хвалы, окутывающая
умы мудрых поэтов, так чтобы звучать хвала
сына Кроноса, когда они приходят к богатым и
и счастливый очаг Гиерона. . .

Гоплитодромос, или раса в военных доспехах. С чердака
чернофигурная панафинейская амфора, 323–322 гг. до н. э. Фотография:
Мари-Лан Нгуен, через Википедию. После 450 г. до н. Э. Участники
носил только тяжелый шлем и щит, но никакой другой брони.


o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o

o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o

Вилла Горация Сабина недалеко от Личенцы. (Изображение из Гораций, Полное собрание сочинений,
изд. Чарльзом Беннеттом и Джоном К.Рольфе, 1934 г.) Как и поэт Гораций.
У Мартиала был летний дом за пределами Рима.
Вверху монета ок. 96 г. н.э., с надписью (возможно) «Memoriae Domitiane»,
с изображением путешествующей телеги, запряженной мулом.
(Изображение из
«История ошейников».


Выбираться из Рима летом — если вы можете себе это позволить

Жарким малярийным римским летом любой, кто мог себе позволить
за городом. Мора началась в июле и продолжалась.
в декабре, достигнув максимума в сентябре.Уязвимые районы были
низменные долины между холмами, районы у Тибра и болотистые земли
как Понтийские болота. 1 Богатые укрылись на виллах
на холмах позади Рима. Поэт Гораций (65 г. до н.э. — 8 г. до н.э.) говорил с
привязанность к своей «сабинянской ферме». Транспорт в пригород (а также
в пределах города), как правило, предоставлялась не культовой римской колесницей
(они предназначались для войны, охоты или гонок). Это было выполнено
различными обычными видами транспорта, закрытыми или открытыми, частными или с
много скамеек, как омнибус, запряженный мулами или лошадьми.Боевой, поэт
поколения после Горация, ссылается на эти события в коротком стихотворении
это наша цитата месяца.

Боевой, мастер эпиграммы

Маркус Валериус Мартиалис родился в Августе Бильбилис.
(современный Калатаюд) на севере Испании где-то между 38 и 41 годом нашей эры.
Переехав в Рим в 64 г., он прожил там около тридцати лет, затем вернулся в
Испания и умерла там где-то между 102 и 104 годами нашей эры в сельской местности.
подарен ему богатой покровительницей по имени Марселла.Он жил при императорах Домициане, Нерве и Траяне.
Гораций и Вергилий получили покровительство императора Августа.
и богатого мецената, Марсьяль зависел от щедрости королевской власти.
и другие богатые покровители, для которых он писал лестные стихи.
В какой-то момент он смог приобрести небольшую ферму в Номентуме.
за пределами Рима и его собственный экипаж, запряженный мулами, так что он
больше не приходилось ехать на общественном транспорте к своему летнему дому.

Ироничное «проклятие»

Martial наиболее известен своими эпиграммами , короткими стихами, некоторыми
всего пара строк, которые представляют собой наблюдения за жизнью человека вокруг него,
некоторые непристойные, многие оскорбительные или сатирические.В книге VIII No. LXI Martial
описывает человека по имени Харин, который так «одурманен ревностью»
( livet ) поэта, которого он хочет повесить.
Но Харин жаждет не славы поэта или модной одежды.
Это его летний дом, и повозка для мулов, которой он владеет и больше не
должен сдавать в аренду. Шутка в том, что ферма не имела финансового успеха,
и «проклятие» Мартиала ревнивому мужчине состоит в том, что он тоже приобретает
его собственные мулы и летний дом.

Ниже на латинском и английском языках представлена ​​кошачья эпиграмма Марсьяля.

Примечание 1. Подробнее о летней малярии см. J.N. Хейс, Эпидемии и
Пандемии: их влияние на историю человечества
, 2005.

Боевые Эпиграммы VIII.LXI

Livet Charinus, rumpitur, furit, plorat
Et quaerit altos, unde pendeat, ramos:
Non iam quod orbe cantor et legor toto,
Nec umbilicis quod decorus et cedro
Spargor per omnes Roma quas tenet gentes:
Sed quod sub urbe rus habemus aestivum
Vehimurque mulis non, ut ante, diveris.
Quid imprecabor, o Severe, liventi?
Hoc opto: mulas habeat et suburbanum.

Харин очень ревнив


Харин в ярости от зависти, взрывается, бушует, плачет,
и ищет высоких ветвей, на которых можно было бы повеситься,
не потому, что меня приветствуют и читают по всему миру,
или потому, что украшен бобышками и кедровым маслом
Я распространен по всем народам, находящимся под властью Рима,
г.
Но так как в Подмосковье у меня дачный поселок
и меня тянут мулы, которых не нанимают, как раньше.
Какие проклятия, о Северус, я должен наложить на этого завистливого человека?
Я хочу, чтобы у него были мулы и загородный дом.

Тяга лошадей carpentum (крытая телега). Изображение от Уильяма
Смит (ред.)
Словарь греческих и римских древностей, 1857.


o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o

«Укус пчелы»

o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o

Фреска мальчиков-боксеров из минойского поселения в Акротири,
на острове Тера (современный Санторини), ок.1600 до н. Э.
(реконструирован по фрагментам). Это, пожалуй, самый ранний
известное изображение использования боксерских перчаток. (Изображение из Википедии.)
Вверху золотой кулон, изображающий двух пчел (или ос), откладывающих каплю
мед в сотах из Маллиа, Крит, в Археологическом музее,
Ираклион.


В честь «величайших»

Мухаммед Али, один из величайших боксеров мира,
умер 3 июня 2016 г.
возмутительный, он стал активистом расовой справедливости и
по гуманитарным причинам.Привлёк сначала к сепаратисту
Нация ислама Илии Мухаммеда, к которому он позже присоединился
основной суннитский ислам, вдохновленный, как Малкольм Икс, во время хаджа
паломничество в Мекку, благодаря большому разнообразию цветов и
происхождение людей, которых он там видел. Родился Кассиус Марцелл Клей,
он изменил свое имя на Мухаммед Али. Он отказался быть призванным
во Вьетнамскую войну, и ему запретили заниматься боксом в течение четырех лет.
это должно было быть одним из его самых продуктивных. Он был известен
за его причудливые стихи, в которых он высмеивал своих противников и
называл себя «Величайшим».»Он получил два
Номинации на Грэмми за записи разговорного слова. Он разработал
искусство «разговора мусора» на новые высоты, часто с красочными
описания того, что он собирался сделать со своей несчастной жертвой.
В искусстве эпатажа его вдохновил пример
яркого профессионального рестлера «Великолепного Георгия» Вагнера.

«Плывет, как бабочка, жалит, как пчела»

Боксерский стиль Али в начале его карьеры отличался быстротой рук и ног.
работа, которая буквально вывела из равновесия его оппонентов.»Я плыву, как бабочка, жалит, как пчела, его рука не может ударить
то, что не видят его глаза », — хвастался он перед победой над Джорджем Форманом.
После вынужденного увольнения из бокса он развил
стиль «канат-допинг», в котором он будет поглощать карающие удары
в голову, утомляя его оппонента, а затем внезапно удивляя
его собственным сокрушительным ударом. В 1984 году ему поставили диагноз:
Болезнь Паркинсона, которая постепенно замедлила его тело и его быстрый рот.
Было высказано предположение, что болезнь Паркинсона, от которой
он пострадал в последующие годы отчасти из-за ударов по
голова, которую он вынес.

Бокс среди минойцев и микенцев

Бокс как вид спорта восходит к глубокой древности, как и
мусор, и оба искусства, вероятно, практиковались с тех пор, как
были люди. Минойская картина, изображающая боксирующих двух мальчиков
которое стоит во главе этого эссе, считается самым ранним
известные доказательства использования боксерских перчаток. Эллинистический
Бронзовая статуя боксера, показанная ниже, демонстрирует использование бычьей шкуры
ремни обвивают руки.Древний бокс был кровавым и жестоким.
Не было защиты ни головы, ни лица.
Все эти элементы проиллюстрированы в Книге XXIII Илиады ,
описывая похоронные игры Патрокла, из которых наш
Приходит котировка месяца.

Trash talk на похоронах Патрокла

После смерти своего друга Патрокла от рук Гектора,
Ахиллес становится единоличной аварийной бригадой, убивая множество троянов.
и волоча труп Гектора по стенам Трои
позади его колесницы.В своем горе он оставляет тело Патрокла
не похоронен, пока призрак Патрокла не попросит Ахилла похоронить его, чтобы
он может пересечь реку и войти во Врата Аида.
Проводятся грандиозные похороны с зрелищными похоронными играми,
включая гонки на колесницах, бокс и борьбу.
На боксерский поединок объявляются два приза.
Первый приз — «Крепкий мул, шести лет, непобедимый, самый
трудно приручить ». Второй приз — двуручный кубок.

Дородный мужчина по имени Эпей выходит вперед и сообщает, что
хотя он может быть не лучшим воином, как боксер он
«Лучшие» ( aristos ).(Опытный плотник Эпей
построит Троянского коня и станет одним из солдат
в нем.) Эпей объявляет, что он «разорвет на куски плоть
любого противника и сокрушить его кости ». Эвриал принимает вызов,
и после сокрушительной и потной встречи он падает на землю,
но встает, шатаясь. Эпей великодушно помогает Эвриалу подняться,
и друзья Эвриала уводят его, проливая кровь и
волоча ноги, его разум одурманен.Его товарищи приносят ему
его второе место — кубок с двумя ручками.

Ниже на греческом и английском языках приводится описание
битва между Эпеем и Эвриалом, о которой только что было объявлено
пользователя Achilles. «Сын Тидея» — герой Диомед,
кто помогает Эуриалу.

Илиада XXIII.664-699

Победитель помогает окровавленному противнику подняться на ноги


.. .
Так сказал [Ахилл], и тотчас же мужчина храбрый и высокий,
боксер, Эпей, сын Панопея,
г.
схватился за крепкого мула и заговорил,
«Пусть подойдет близко, кто унесет чашу с двумя ручками.
Ибо заявляю, что никто другой из ахейцев не уведет мула,
победив меня кулаками, так как я объявляю себя Лучшим.
Неважно, что я проиграю в битве; не бывает
что мужчина умеет работать во всех сферах.
За это я заявляю, и это произойдет.
Я разорву его плоть и сломаю ему кости.
Пусть здесь останутся все его ближайшие родственники,
чтобы они могли унести его, когда он будет побежден моими руками ».

Так он сказал, и все они замолчали и замолчали.
Только Эвриал восстал против него, богоподобный человек,
г.
сын царя Мецистея, сын Талауса,
г.
который однажды приехал в Фивы на похороны Эдипа
г.
после того, как он пал, и там победили все сыновья Кадма.
Затем этот человек явился к сыну Тидея, прославившемуся своим копьем,
г.
ободряя его словами, потому что он очень хотел для него победы.
Сначала он накинул на него пояс, потом
дал ему хорошо скроенные ремни из шкуры полевого быка.
Опоясавшись, двое вышли на середину места поединка.
Столкнувшись друг с другом крепкими кулаками, они оба одновременно
упали друг на друга, и их тяжелые руки сцепились вместе.
Раздался жуткий треск челюстей, и потек потек
от каждой части их конечностей. Но богоподобный Эпей ринулся вперед,
ударил по щеке своего противника, пока тот смотрел вокруг,
и другой мужчина не долго
стоять прямо. Ибо тут же его блестящие конечности погрузились под ним.
Но, как рыба, под порывом северного ветра прыгает вверх
на усыпанном водорослями пляже, то его скрывает черная волна,
поэтому Эвриал, когда его ударили, вскочил.Но великодушный Эпей,
взяв его на руки, он выпрямился. Его товарищи стояли около него
и провел его по месту состязания волочащимися ногами
плевать густой кровью, склонив голову набок.
Ведя его, его мысли блуждали, они усадили его с собой,
и они сами пошли и принесли ему двуручную чашу.

Эллинистическая бронзовая статуя боксера из Термы Константина
(III-II вв. До н. Э.С.). Изображение из Википедии (фото:
Мари-Лан Нгуен, 2009 г.). Обратите внимание на кожаные ремешки на его руках.


o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o

o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o

Статуя Марка Аврелия (161-180 гг.D.) в тоге.
Британский музей из Александрии, Египет. Фото Клауса-Дитера
Келлер, через Википедию. Молодой человек принял тогу мужественности
на фестивале Liber Pater или Вакха.


Начало: оригинальная «Toga Party»

Это сезон выпускных школ и колледжей.
Слово «выпускной» означает окончание курса обучения,
в основном ведет к переходу на следующий более высокий уровень
учеба в школе.Но окончание колледжа или университета тоже
называется «Начало». Слово означает не конец, а
новое начало, изложение остальной жизни.

В Древнем Риме молодой человек, обычно в возрасте 14 лет,
церемониально сняли с шеи буллу или амулет,
на шею детей, чтобы отогнать злых духов,
которую он носил с детства,
посвящение его ларам, или домашним духам. Он
также отложите в сторону toga praetexta , или тогу, окаймленную
фиолетовый, который носили вместе с буллой как мальчики, так и девочки.Затем он надевал чистую белую toga virilis («мужественный
тога «). Этот обряд проводился на фестивале
Либералия, посвященная богу Liber Pater, Отцу Свободы,
древнеримский бог плодородия, растений и вина, идентифицированный
с Вакхом и с греческим Дионисом.
17 марта, на месяц или два раньше, чем мы обычно начинаем.
Это была оригинальная Toga Party!

Овидий рассказывает, как мальчики принимают

toga virilis
в Либералии

Овидий в третьей книге своего Fasti описывает фестиваль.
Либералии (как обычно во многих мифах о Вакхе
(я.е. Дионис), в том числе от фиванской семелы,
его дружба с сатирами и открытие меда).
Он также дает ряд объяснений того, почему мальчики в
Liberalia принимает toga virilis ,
которую он называет toga libera , или «тогой свободы».

Ниже, на латинском и английском языках, дано объяснение Овидия
связь между ритуалом надевания тоги
и фестиваль Liber Pater.
Люцифер — утренняя звезда, следовательно, «Люцифер
Вакх »- это« день Вакха ».«Богиня с факелом» — это
Церера (Деметра), которая, как говорят, зажгла сосновый факел
на горе Этна в поисках своей дочери Прозерпины.
Церера, как и Вакх, была богом плодородия и урожая.

Овидий Фасти III. 771-790

. . .
Restat ut inveniam quare toga libera detur
Lucifero pueris, Candide Bacche, tuo:
sive quod ipse puer semper iuvenisque videris,
et media est aetas inter utrumque tibi;
seu quia tu pater es, patres sua pignora, natos,
Commendant curae numinibusque tuis:
sive, quod es Liber, vestis quoque libera per te
sumitur et vitae liberioris iter:
An Quia, Cum Colerent Prisci Studiosius Agros,
et faceret patrio rure senator opus,
et caperet fasces a curvo consul aratro,
nec crimen duras esset habere manus,
rusticus ad ludos populus veniebat in Urbem
(sed dis, non studiis ille dabatur honor:
Люс Суа Людос Увае Комментатор Хабебат,
Quos cum taedifera nunc habet ille dea)
ergo ut tironem Знаменитая частота событий,
Visa dies dandae non aliena togae?
клещ капут, патер, huc placataque cornua vertas,
et des ingenio vela secunda meo.

Почему молодые люди берут на себя тогу в Либералии


. . .
Мне остается выяснить, почему дана тога свободы
мальчикам в твой день, прекрасный Вакх:
будь то потому, что ты сам всегда выглядишь и мальчиком, и юношей,
а ваш возраст где-то между двумя,
или потому что, поскольку ты «Отец», отцы хвалят своих сыновей, их клятвы,
вашей заботе и божественности,
или потому что, поскольку вы «свободны», именно через вас одеяние свободы
предполагается, и путь к более свободному жизненному пути.
Или это потому, что, когда древние возделывали поля более усердно,
и сенатор выполнял работы на вотчине,
и консул обменял изогнутый плуг на канцелярские принадлежности,
и грубые руки не считались преступлением,
деревенское население приезжало в город на игры
(но это была честь богам, а не народным интересам:
первооткрыватель винограда проводил игры в свой день,
которую он теперь разделяет с богиней, несущей факел).
Поэтому, чтобы толпа почитала новичка,
не казался ли тот день неподходящим для вручения тоги?
Так что, батюшка, поверни свою нежную голову и успокойся сюда рога,
и даруй полные паруса моим талантам.

Глава Диониса, из близ Смирны (Измир), Турция,
второй век до нашей эры. Во время этой иллюстрации
скульптура находилась в Лейдене, а отсутствующий нос был
заменены.Восстановлен до первоначального состояния,
в настоящее время его можно увидеть в Берлинском Пергамском музее.
Иллюстрация из книги Roscher
Ausführliches Lexikon ,
1890.


o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o

o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o

Гея, поднимающаяся с земли, передает Эрихтонию
(«Все земли», будущий царь Афин) Афине,
как змеехвостый король Кекропс смотрит на него.Афиняне верили
что они были «автохтонами», «рожденными от земли» Аттики,
на чьей земле они всегда жили. Змеи считались
посредники с Подземным миром. Иллюстрация из Рошера
Ausführliches Lexikon der griechischen und römischen
Мифология, 1890.


Празднование нашей планеты в День Земли и День посадки деревьев

22 апреля мы отмечаем День Земли, когда чествуем наших любимых.
Голубая планета и посвятить себя сохранению и защите ее
подарки.В последнюю пятницу апреля мы также отмечаем
День беседки, когда мы сажаем деревья, очищающие воздух и обеспечивающие
среда обитания птиц, рептилий и всех других животных, с которыми
мы разделяем планету. День беседки — старший из двух праздников,
основан в 1872 году Джулиусом Стерлингом Мортоном из Небраски.
редактор газеты, который позже стал министром сельского хозяйства при
Президент Гровер Кливленд. Почти сто лет спустя в
1970, День Земли родился вместе с современным движением за охрану окружающей среды.Его успех в качестве популярной кампании привел к созданию
Агентство по охране окружающей среды США и принятие
Закон о чистом воздухе, чистой воде и исчезающих видах.

Для греков Земля была Гайей, для римлян — Террой или Теллусом.
Слово tellus известно нам как происхождение имени
элемент теллур , из которого происходят минеральные соединения
называется теллуридов . Старый шахтерский город Теллурайд, штат Колорадо,
сегодня популярный курорт, названный в честь минералов теллурида золота
найдены в разных местах Колорадо.По иронии судьбы, а цинк, свинец,
в районе города добывали медь, серебро и другие золотые руды,
теллурида никогда не находили в Теллурайде.

Король Нума инициирует ритуал Фордицидии

Древние римляне проводили апрельский ритуал плодородия, называемый
модель Fordicidia . 15 апреля fordae , или стельные коровы,
были принесены в жертву Tellus ( forda относится к fero
«нести» или «нести»).Нерожденных телят ритуально сжигали
старшая весталка, и пепел стал ингредиентом,
вместе с кровью лошади и пустыми стеблями фасоли в
смесь, называемая суффимен , или окуривание благовоний.
Суффимен использовался для очищения пастухов и их овец.
на другом ритуале 21 апреля, названном Parilia , проведенном в честь
бога пастухов (или, возможно, богини) по имени Палес. Оба ритуала
были чрезвычайно древними.

Овидий в своей книге Fasti или римском календаре сообщает нам, что
Фордицидии были основаны королем Нумой, вторым королем Рима,
Сабина, сменившая основателя Ромула. Нуме приписывали
давая Риму многие из ее законов и религиозных институтов.
Рим в то время страдали от ужасной погоды, с засухой.
затем последовали наводнения, когда коровы вынашивали недоношенных телят и
овца умирает при родах. В легенде, рассказанной Овидием,
Нума отправился в священную рощу Пана и принес в жертву
две овцы легли на шерсть и заснули.Он был
просыпается от копытного лесного бога Фавна, который говорит ему
«пожертвовать двумя жизнями одной телке».

Нуме нужна помощь жены, чтобы интерпретировать ответ Фавна

Озадаченный значением этого загадочного ответа,
Нума был исправлен мудрым советом нимфы Эгерии,
в этой версии его жена, а также один из его главных советников.
«Вас просят внутренние части беременной коровы», — говорит она.
И как божество, и как женщина, она «понимает», где
мужчина нет!

Ниже, на латинском и английском языках, находится рассказ Овидия о недоумении Нумы.«Бог Менала» — Пан, с которым часто встречался римский Фавн.
идентифицированы.

Овидий Фасти IV.641-672: Нума мечтает о Фавне. . .

. . . а жена Нумы расшифровывает видение


.. .
В правление Нумы посевы перестали реагировать на труд,
и молитвы практикующего были напрасны.
Иногда год был засушливым с ледяными северными ветрами,
.
в другое время поля были заполнены постоянной водой.
Часто плод Цереры обманывал хозяина после первых всходов,
и легкий овес стоял на осажденной земле.
Крупный рогатый скот преждевременно родил незрелого молодняка,
и ягненок при рождении часто убивал овцу.

Стоял древний лес, давно не сломанный топором,
священный для бога Менала.
В безмолвные ночи бог давал ответы спокойному уму.
Здесь король Нума принес в жертву двух овец.
Первый влюбился в Фавна, другой — на нежный сон.
Оба руна были расстелены на твердой земле.
Необрезанная голова царя дважды окроплялась родниковой водой,
г.
дважды его виски были обвязаны буковыми листьями.
Он воздерживался от практик Венеры, и это было запрещено.
положить мясо животных на его стол,
на его пальцах не было кольца.
В грубой одежде он лег на свежую шерсть
поклонение богу в словах молитвы.
Между тем Ночь, ее спокойный лоб, увитый маками,
пришла и принесла с собой темные сны.

Явился Фавн, твердым копытом наступающий на овчину,
и произнес эти слова с правой стороны кровати:
«Земля должна быть умиротворена смертью двух коров.
Пусть одна телка отдаст жертве две жизни.«
Сон вызвал страх; Нума прокрутил это видение в своей голове
и продолжал перебирать окольные изречения и скрытые команды.
Но жена, возлюбленная рощи, избавила его от неуверенности
и сказал: «Вас спрашивают о внутренних частях беременной коровы».
Были предложены внутренние части беременной коровы, более плодородный год
было, и земля и стада дали свои плоды.

Лежащая Гайя с фруктами и младенцами.Иллюстрация из
Roscher’s
Ausführliches Lexikon , 1890.


o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o

o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o

Так называемый Людовизи Арес, II век А.D. мраморная римская копия
конца 4 века до н. э. Греческая статуя. Открыт заново в 1622 году во время
рытье дренажа, он был восстановлен Бернини, который, как полагают,
добавили фигуру Купидона у ног бога. Ранее в
коллекция кардинала Людовико Людовизи, сейчас находится в разделе
Национальный музей Терме, расположенный в Палаццо Альтемпс в Риме.
Приведенная выше иллюстрация взята из книги Roscher
Ausfürliches.
Lexikon , 1890 г.


Марш назван в честь бога войны, но может ли он принести
мир тоже?

Март месяц носит имя Марса, бога войны, соответственно,
так как мы живем во время, когда вопросы войны и мира стоят на первом месте
мыслей многих, не в последнюю очередь кандидатов в президенты.Но у Марса были и другие аспекты. Возможно, он начинал как сельскохозяйственный
божество, чья воинственная личность преследовала цель отразить оба
мародеры и болезни растений, угрожающие посевам фермеров,
с конечной целью принести мир.

Марс стал отождествляться с
греческий бог Арес, у которого такая же сложная личность.
В этом месяце мы представляем вам весьма необычный гомеровский гимн VIII на
Арес
, молитва богу не только о внешнем мире, но и о
спокойствие духа.

Орфический гимн среди гомеровских поэм?

Гимн Аресу — странное стихотворение, выделяющееся среди
другие Гимны , в совершенно отличном от старого устного стиля стиле
традиция, которую они воплощают. Нет нарративного мифа, как это было обнаружено.
во всех длинных гимнах , например, Деметре и Аполлону,
и даже в некоторых из более коротких.
Накопление прилагательных и описательных эпитетов в
вступительное обращение сравнивают с орфической поэзией.Более того,
Арес упоминается не только как бог, несущий щит, но и как планета.
мы знаем, как Марс, «вращая своей огненной сферой среди чудес света
эфир на их семеричном пути «, то есть среди других планет.
Космогония напоминает космогонию неоплатоника Прокла (V век нашей эры).
Поэт призывает Ареса сиять «нежным лучом». Аллен
и Халлидей (2-е изд. 1963 г.), цитируя Пфайффера, цитируют вавилонскую
вера в то, что когда планета Марс ярко светит, это угрожает,
тогда как если он тускло светится, это благоприятно.Аллен и Халлидей
предполагают, что составитель гимнов , отметив, что
Гимн Аресу в сборнике, импортированный один из другого
источник, хотя мы не знаем какой.

Гимн заканчивается призывом к богу дать просителю
«воинственная сила», чтобы преодолеть свою низменную натуру и остаться
в мире.

Ниже, на греческом и английском языках, полный текст Гимн .
В нем Арес метафорически упоминается как «отец воинственных
Ника («Победа») »и« помощник Фемиды («Божественный порядок») ».

Гомеровский гимн VIII Аресу 1-17

Молитва планете войны за мир

Арес, чрезвычайно могущественный, заполняющий колесницу, в золотом шлеме,
сильный духом, щитоносец, страж городов, бронзовооружен,
сильный, неутомимый, могущественный с копьем, оплот Олимпа,
г.
отец воинственной Победы, помощник Фемиды,
г.
деспотичный по отношению к врагам, вождь праведных смертных,
царственный скипетр мужественности, вращающий свой огненный шар
среди чудес эфира на их семикратном треке, где
пылающие кони несут тебя над третьим небом.
Услышь меня, помощник смертных, податель цветущей юности,
сияй сверху на мою жизнь нежным лучом
и воинственная сила, так что я смогу
прогнать горькое зло из моей головы,
и прогнуть из головы лживые порывы души,
и сдерживаю острую страсть души, которая меня провоцирует
вступить на путь леденящего кровь боевого клича. Но ты,
Благословенный, дай мне мужества оставаться в безобидных законах мира
избегая шума битв ненавистников и жестоких духов смерти.

Бронзовая фигура Ники (Победа), ранняя Римская империя. Было обнаружено
в Цирте (современный Константин), городе в Северной Африке, в
сейчас северо-восточный Алжир. Цирта была основана финикийцами и
захвачен берберами Нумидии после поражения Карфагена
от Рима. Позже город стал римской колонией. Фигурка
в Археологическом музее Константина. Иллюстрация
из книги Рошера
Ausfürliches Lexikon , 1890.


o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o

Буковый лист
(Фагус лесной)

o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o

Первая страница Вергилия Романа 5-го века (Ватикан,
Biblioteca Apostolica, Cod.НДС. лат. 3867). Титирус расслабляется
под своим буком, как выселенный Мелибой,
тащится со своими козами.


Взять частную землю для предполагаемого общественного блага

кандидат в президенты Дональд Трамп среди прочих возмутительных
заявления, которые он сделал, защищал использование выдающейся области,
используется государственными органами для захвата чьей-либо земли в интересах
частного застройщика. В частности, он защищает свое использование
выдающийся домен, чтобы попытаться захватить дом давнего жителя
сделать парковку для казино в Нью-Джерси.

Знаменитый домен, изъятие частной собственности государством
для общественных целей, как фраза, восходит к термину
dominium eminens («верховное господство»), используемое в
юридический трактат De Jure Belli et Pacis , голландский
юрист Гуго Гроций (1625). В США процедура
уже давно используется в законных общественных целях, таких как
строит дорогу, но с годами
его значение расширилось, чтобы включить расчистку земли для городских
обновление с целью увеличения налоговой базы города.

Кролик Роджер и решение

Кело

Расширенная концепция навсегда вошла в печально известный
Решение Верховного суда Кело против города Нью-Лондон (2005 г.),
в котором город Нью-Лондон, Коннектикут захватил землю для
благо разработчиков, надеющихся обратиться к сотрудникам Pfizer, Inc.
Как оказалось, Pfizer закрыла свой завод, и земля превратилась в свалку.
Роберт Мозес, планировщик и брокер власти Нью-Йорка,
был образцом для подражания для энтузиастов городского обновления в его
оптовое разрушение микрорайонов.В Лос-Анджелесе исторический
были разрушены районы на Банкер-Хилл и Фигероа-стрит
во имя автострад и развития центра города. Фильм Кто подставил
Кролик Роджер
был беллетризацией этого эпизода. В фильме
предполагаемые жертвы — мультипликационные жители «Мультяшного города»; в реальности
они были бедными мексиканцами и филиппинцами. Среди наихудших злоупотреблений
разрушение яркой мексиканской общины, расположенной в ущелье Чавес,
осужден с целью предоставления государственного жилья.Когда государственное жилье было
Городской совет проголосовал против, город нашел покупателя в лице Уолтера О’Мэлли,
который искал место для строительства нового стадиона для своего Бруклина
Доджерс, и результатом стал стадион Доджер. Разработчики предлагают в качестве
извините, что они предлагают первоначальным владельцам «справедливую рыночную стоимость».
Конечно, это цена до разработки. Это всегда низко
потому что территория бедная, а не высокая прибыль, полученная
разработчиками, которыми они не делятся с первоначальными владельцами.

Долгое существование выдающегося домена в США завершилось
Кело решение, и в результате общественного возмущения многие
в штатах были приняты законы, ограничивающие самые серьезные нарушения. Дональда Трампа
Trump Plaza Hotel and Casino, для парковки которого он изначально
хотел забрать дом Веры Кокинг, закрытый в 2014 году из-за отсутствия бизнеса.
Но концепция восходит к античности, как видно на
Вергилий и Гомер.

Фермеры, изгнанные с родины Вергилия

Vergil’s Eclogues можно считать несколько банальным
стихи о пастухах и пастушках, вдохновленные
по более существенным Идиллиям III века до н.э.С.
Сицилийский поэт Феокрит. Но в Первом Eclogue
он вплетает некоторые тонкие и подрывные комментарии. После поражения
Брута и Кассия в битве при Филиппах в 42 г. до н. э.
Октавиан (позже император Август) и другие триумвиры
захватили землю в северной Италии вокруг Кремоны и Мантуи, чтобы
раздайте своим ветеранам. По традиции отец Вергилия
был среди тех, чья земля была конфискована, но, обратившись к
Октавиан, Вергилий смог вернуть его.Однако это может быть
вывод из рассказа Eclogue I . Здесь пожилой
фермер по имени Титирус играет на флейте любовные песни, расслабляясь.
под деревом, к нему подходит несчастный пастух Мелибей,
выселены и бездомны. «Как ты сделал это?» — спрашивает козопас.
«Бог дал мне этот досуг», — говорит фермер. Бог»
оказывается Октавиан, к которому обратился фермер,
побуждаемый его последней любовью, Амариллис. Хотя многое сделано в
поэма о щедрости Октавиана, для которого, как Август,
Вергилий позже напишет Энеида , как показывает человечество Вергилия.
в его трагическом изображении Мелибея, когда он оставляет после себя
любимые козы и дом для неопределенного будущего в какой-то далекой стране.Поэма заканчивается предложением Титира позволить Мелибею потратить
ночь у него дома, так как уже поздно.

Менелай предлагает Одиссею пустой город

Гомер Odyssey дает нам другую точку зрения.
В четвертой книге Телемах отправляется в Спарту в поисках новостей о своем
отсутствующий отец, Одиссей, от царя Менелая. У короля нет
новости об Одиссее, но рассказывает Телемаху длинную историю о его
собственные приключения. Но если он когда-нибудь снова увидит Одиссея, он захочет
сделать для него что-нибудь приятное, опустошив какой-нибудь соседний город
чтобы Одиссей и вся его семья могли переехать, и они могли
все тусуются вместе.В конце концов, Одиссей пошел на войну, чтобы помочь
ему вернуть Хелен. Однако кажется вероятным, что Менелай
вдохновлялся не только дружбой, но и желанием принести
Одиссей, сам по себе могущественный царь, ближе к
Собственная сфера влияния Менелая, где он мог следить
на нем! Нет ни слова о том, что должно было случиться с
Присутствуют жители эвакуированного города.

Ниже на латинском, греческом и английском языках приведены выдержки из
Первая Эклог Вергилия и четвертая книга
Одиссея .

Вергилий Эклог I 1-18, 64-78

Одиссея 4.168-182

ПОЛУЧАЮЩИЙСЯ ДОМЕН В ОКТАВСКОМ РИМЕ

Ты, Титирус, наслаждается хорошей жизнью, а меня выселили
и должен продать своих коз.
МЕЛИБОЙ

Титрус, возлежащий под покровом раскидистого бука,
Вы размышляете о лесной музе с флейтой из тонкого тростника,
пока мы покидаем пределы родной земли и наших сладких полей.
Мы бежим из родной земли. Ты, Титирус, ленив в тени
научите лес звенеть песнями прекрасных амариллисов.

ТИТИРУС

О Мелибей, бог дал нам этот досуг.
Для меня он всегда будет богом; его алтарь
часто будет окровавлен нежным ягненком из наших овчарний.
Он разрешил моим коровам бродить, как видите,
и я, чтобы играть то, что я хочу, на моей деревенской трости.

MELIBOEUS

Воистину, я не завидую тебе, я просто удивляюсь. Везде
в деревне столько беспорядков. Смотри, я сам,
Тоска, веди моих козлов. Этого, Титира, я едва могу вести.
Ибо здесь, среди густых кустов орешника, она только что оставила своих близнецов,
упование паствы, увы! после того, как изо всех сил пытались родить на
голый рок.
Часто, помню, мне предсказывали это несчастье, если бы мой разум
не было скучно,
дубами, когда их ударило с неба.
Но в любом случае, Титир, скажи нам, кто этот твой бог?
. . .
. . .

MELIBOEUS

Уезжая отсюда, некоторые из нас отправятся среди жаждущих африканцев,
некоторые прибудут в Скифию и заполненные мелом Оакси
и среди британцев, которые полностью отделены от мира.
Ах, смогу ли я когда-нибудь снова, через долгое время, с удивлением увидеть мою
родовые границы,
и крыша моего скромного коттеджа завалена дерном,
и, спустя годы, взгляните на колосья, мое царство?
Непочтительный солдат, владеющий этими хорошо вспаханными паровыми полями,
варвар эти культуры? Ах, к чему привела гражданская рознь
сделали нас несчастными? Для этого мы засеяли наши поля.
Давай, Мелибей, прививай свои груши, сажай виноградные лозы рядами.
Давай, мои козы, мое когда-то счастливое стадо.
Я больше не буду, растянувшись в зеленой пещере,
увидимся вдалеке, свешивающимся с поросшей ежевикой скалы;

Я больше не буду петь песни; Нет больше со мной, как со своим пастухом, козы,
Вы будете выращивать цветущий клевер и горькие ивы.
. . .
. . .



ЭМИНЕНТНЫЙ ДОМЕН В СПАРТЕ МЕНЕЛЛАУСА

Менелай опустошит город и отдаст его Одиссею.

Златовласый Менелай отвечал ему:
«О мой! Сын очень дорогого мне человека пришел в мой дом,
тот, кто ради меня претерпел множество испытаний.
И я сказал, что если он вернется, я буду приветствовать его прежде всего
другие греки, если далеко идущий олимпийский Зевс даровал
возвращение к нам на наших быстрых кораблях через море.
И я бы дал ему город для дома и построил бы ему дом,
привезти его из Итаки с его имуществом, сыном и
г.
весь его народ, изгнав жителей из города
из тех, что лежат рядом и признают меня царем.
И живя здесь, мы часто бывали друг у друга. И
все, что разделяет нас, любящих и наслаждающихся друг другом,
пока темное облако смерти не накрыло нас.
Но сам бог, должно быть, завидовал нам,
который сделал одного этого несчастного человека безвозвратным.

Спарта, место Менелая, святыня Менелая и Елены в
древний город бронзового века. На заднем плане находится гора Тайгет.Фото Хайнца Шмитца, из Википедии. Менелай предлагает очистить
из города недалеко от Спарты, чтобы его хороший друг Одиссей мог переехать.


o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o

o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o

Гоплиты сражаются в рукопашной.Амфора, Афины, 530–510 гг. До н. Э.
Художественный институт Чикаго. Фото К.А. Sowa, март 2015 г.


Хранить оружие подальше от душевнобольных

Насилие с применением огнестрельного оружия — большая проблема в президентских выборах 2016 г.
кампания. С одной стороны — защитники Второй поправки.
к Конституции, которая гарантирует право на ношение оружия,
сельские жители, которые зависят от охоты, чтобы пополнить свой
продовольствие, спортивные охотники и разные люди
и движения «ополченцев», которые боятся власти федеральных властей.
правительство.С другой стороны, верят в утопию.
мира, которые хотят полностью запретить оружие, и горожан, которые
видели хаос, вызванный соперничающими бандами, наркотиками и
трагедия невинных прохожих, попавших под перекрестный огонь.
Практически все согласны с тем, что
чтобы оружие и другое оружие не попали в руки
психически больной.

Сочетание оружия и сумасшедших людей не новость
Проблема, и Платон обратился к проблеме в своем Республика .В 1970-е годы, когда Нью-Йорк был в самые мрачные дни преступности
на грани банкротства, однажды я научил Платона переводить на
класс студентов Бруклинского колледжа, чей район был
совершено преступление, и хотя Платон думал не об оружии, а
ножей и мечей, предмет мгновенно резонировал с ними.

Что такое справедливость?

Платон Politeia («Республика») представлен как
разговор Сократа с группой друзей,
рассказанный самим Сократом.»Вчера я спустился в
Пирей. . … «начинается невинно. В духе любопытства,
он посетил фестиваль фракийской богини Бендис, и
попадает в дом Кефала, бизнесмена на пенсии.
К ним присоединились сыновья Цефала и еще несколько человек.
Разговор переходит к определениям справедливости. Цефал
только что сказал, что одним из преимуществ богатства является то, что
можно уйти в тот мир с чистой совестью, не имея
обманул кого-нибудь или оставил долги невыплаченными.

Итак, говорит Сократ, справедливость ( dikaiosyne ) просто говорит
правда и расплата за то, что вы взяли в долг? Что, если вы одолжите
оружие у кого-то, и он просит его обратно, но он сошел с ума
( манев ). Не будет ли несправедливым ( адикос ) дать
его обратно? Было бы неправильно сказать сумасшедшему всю правду?
(В этот момент в моем классе разгорелась оживленная дискуссия,
с одним студентом, говорящим: «Конечно, отдай, это его!»
и еще один с ответом «Да, но чувак сумасшедший!»)

От индивидуальной справедливости к идеальному государству

Другие друзья Сократа предлагают свои предложения и тонко
акцент меняется с «вернуть кому-то» на «дать кому-то
его должное », другими словами, то, что он заслуживает.Полемарх
считает, что справедливость помогает друзьям и причиняет вред врагам,
но Сократ возражает, что несправедливо причинять кому-либо вред, поскольку
причинение вреда делает пострадавшего еще хуже (концепция
стоит развлечься сегодня, когда мы рассматриваем эффект
длительное заключение осужденных). Больше определений
справедливости обсуждаются, и диалог продолжается от
от индивидуального правосудия к политическому и гражданскому правосудию, пока
Сократ (то есть Платон) раскрывает свое описание идеального
государство и его управление.Он заканчивается мифом об Эр,
человек, который, погиб в битве, имеет честь вернуться из
мертвым и сообщать о том, что он видит. Он видит каждую душу, готовит
для переселения в новое материальное тело, выбора новой жизни,
некоторые из них решили вернуться как животные, а некоторые животные стали
люди. Герой Аякса возвращается львом, певец Орфей
становится лебедем, а лебедь выбирает стать человеком. Сам эр
просыпается в собственном теле.

Ниже, на греческом и английском языках, часть обсуждения
между Сократом и его друзьями.

Платон Республика 331.a-d

Правосудие — это не просто правда и уплата долгов
Цефал:

«… Кроме того, я считаю, что именно поэтому приобретение
деньги наиболее ценны, возможно, не для каждого, а для одного
разумный и умеренный: не ходить в
другой мир, опасаясь того, что его невольно обманули или солгали
кто-то, или будучи должен жертвы какому-то богу или деньги кому-то
человек — этому большую долю способствует приобретение денег.У него также много других применений. Но сравнивая одно с
другой, о Сократ, я бы сказал, что для доброго человека
разум, не в последнюю очередь, богатство наиболее полезно для этой цели.

Сократ:

Ты очень хорошо выразился, Кефал, сказал я. Но эта вещь,
справедливость, скажем так, это просто правда
и отдача, если кто-то что-то получил от кого-то,
или эти вещи иногда справедливы, иногда несправедливы?
Предлагаю следующее: Кто угодно сказал бы, если бы человек
одалживает оружие у друга в здравом уме, и если
он просит их обратно, когда он сошел с ума, что заемщик
не должен отдавать их, и человек, отдающий обратно, не будет
справедливый человек, и он не должен быть готов сказать всю правду
одному в таком состоянии.

Цефал:

Вы говорите правильно, — сказал он.

Сократ:

Воистину, это не мера справедливости, чтобы
говорить правду и отдавать то, что отнял.
. . .

Надгробная стела Мнасона, Фивы, Археологический музей г.
Фивы, из музейного гида Кэти Демакопулу и
Дора Консола.»Воин, наступивший босиком на
неровная земля, в бой бросается, копье направо
рука, его меч и щит слева «.

Leave a Reply

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *