Особенности белорусской культуры: Культурные особенности Беларуси

Культурные особенности Беларуси

НАЦИОНАЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ   Традиции и обряды Беларуси имеют много общего с таковыми у своих славянских соседней. Белорусы (беларусы) относятся к восточноевропейскому типу среднеевропейской расы, их предками были восточнославянские племена дреговичей, кривичей, радимичей, отчасти древляне, северяне и волыняне. Предки белорусов вобрали в себя множество черт древнейшего населения этого края — летто-литовских племен ятвягов, а также некоторые черты польской, литовской, украинской, русской и еврейской культуры, сохранив при этом, несмотря на многочисленные опустошительные войны, не раз прокатывавшиеся по этой земле, свои главные национальные черты. Сам белорусский этнос неоднороден и включает в себя несколько субэтнических групп – в Полесье живут «полещуки», в районе Пинских болот – «пинчуки», вдоль верхнего течения Днепра можно наблюдать верхнеприднепровский антропологический тип, а на юге страны заметно украинское влияние. Даже в языке можно выделить два диалекта – юго-западный и северо-восточный. Также здесь проживало и проживает множество представителей еврейской, татарской, украинской, польской, русской и других культур, каждая из которых имеет полную свободу самовыражения.   Культура страны представляет собой, пожалуй, наиболее хорошо сохранившийся среди восточноевропейских славян набор древних языческих обычаев и традиций. Даже несмотря на многовековое господство христианства, как православного, так и католического, в Беларуси сохранились отголоски множества древних ритуалов, начиная с Масленицы и Купалы, «Громницы» и «Гуканне весны» (перелом года от зимы к лету), «Сороки» и «Деды», «Коляд» и «Дожинок» (праздник окончания жатвы), «талаки» и «сябрына» (обычай общинной взаимопомощи), и заканчивая множеством обрядов, связанных со свадьбой, рождением или смертью. Как и у соседей, здесь было множество ритуалов, связанных с сельским хозяйством, с заготовкой леса и баней, а вся природа почиталась как единое живое существо. Все эти обряды вплелись в позднейшие христианские ритуалы, образуя неповторимую и колоритную белорусскую культуру. Чрезвычайно богат и разнообразен песенный и устный фольклор.   Основной местного социума всегда была семья, обычно небольшая. Мужчина занимал и занимает здесь важнейшее место – это и «бацька» для детей и «дядьзька» для младших членов семьи, основной добытчик и защитник дома. Женщина — равноправная хозяйка и распорядительница домашних работ, мать и хранительница очага. Эта двухсоставная часть семьи отражалась и в быту — деревянные и металлические предметы обихода считались «мужскими», тканые и плетеные – «женскими». Причем всегда и везде предпочтение отдавалось предметам из природных материалов. Национальная одежда, обувь, музыкальные инструменты и даже тип жилищ близки к образцам других славянских культур, однако белорусский стиль виден во всем, и перепутать местную одежду и украшения, например, с образцами украинского или литовского платья невозможно — настолько самобытны местные мастера.   Тихая и величественная природа страны наложила отпечаток и на облик народа. Белорусы по большей части очень приветливы и добродушны, многовековая общинность наложила отпечаток и на характер взаимоотношений между людьми. Здесь редко увидишь шумные сцены на людях, высока взаимопомощь между людьми и доминирует уважительное отношение к старшим и к собеседнику. Даже в деловой этикет вошли традиции доверия – здесь редко обвешивают на рынках, скрупулезно соблюдают договоренности и тщательно берегут репутацию (причем не только в бизнесе). Множество дел, причем не только общинных, решается на совете, даже праздники чаще всего проводятся либо всей семьей, либо всем населенным пунктом.   В отношении одежды строгих норм нет – белорусы с удовольствием носят как обычную повседневную одежду европейского фасона, так и национальные наряды. В деловом этикете приняты костюмы европейского стиля. Деловой визит должен быть заранее согласован и подтвержден непосредственно перед встречей. Рабочий день в большинстве учреждений продолжается с 09:00 до 18:00.   В деловых кругах широко распространены русский, английский и немецкий языки. В повседневной жизни повсеместно используется белорусский язык, который снова введен в качестве государственного в 1990 г. Однако русский также имеет широкое распространение, что привело к образованию своеобразного интернационального сленга, известного как «трасянка». В любом месте можно услышать начало беседы на белорусском, а продолжение – по-русски, или наоборот. В качестве письменной основы используется кириллица, но иногда применяют и латинский алфавит. Некоторые белорусские топонимы в произношении местных жителей иногда звучат довольно непривычно, например Хродна (Гродно), Махилеу (Могилев), Витсебск (Витебск) и так далее, поэтому при общении такие моменты следует иметь в виду.   ПРАЗДНИЧНЫЕ ДНИ   1 января – Новый Год
7 января – православное Рождество
8 марта – Международный женский день
15 марта – День Конституции
Март-май – Пасха
1 мая – День труда
9 мая – День Победы
14 мая – Радуница
3 июля – День Независимости
2 ноября – католический День памяти (День поминовения предков) «Дзяды»
7 ноября – Годовщина Октябрьской Революции
25 декабря – католическое Рождество   В январе проводятся Национальная Конвенция белорусских композиторов (Минск) и Международный фестиваль классической музыки «Январские музыкальные вечера» (Брест) в рамках которых проходит множество концертов. В конце апреля вся страна отмечает Радуницу – православный День поминовения предков, а в столице проходит Международный фестиваль языковедения «Эксполингва». В июне интересны Фестиваль поэзии на озере Свитязь и Национальный фестиваль «Беларусь – моя песня».   Июль – самый насыщенный событиями период в белорусском календаре. 3 июля празднуют День Независимости. 4 июля — день города Минска, сопровождаемый фольклорным праздником «Беларускiя падворкi» и военно-воздушным праздником в честь Дня независимости. В середине июля проводятся праздник Ивана Купалы,   Международный фестиваль искусств «Славянский базар в Витебске», а в конце июля – белорусский рок-фестиваль «Басовище» (Грудек, Польша).   Фестиваль средневековой культуры «Меч Луцкого замка» проводится в начале сентября в замке Любарта (Луцк). В октябре проходит Международный театральный фестиваль (Минск), а в ноябре – праздник Белорусская Музыкальная осень (Минск) – фестиваль народной и классической музыки и танца. В конце декабря в столице открывается Зимний фестиваль искусств «Рождественские забавы», а 21 декабря – знаменитые Коляды (Каляды).

Ближайшие офисы сети турагентств «Поехали с нами» Киев

ул. Старонаводницкая, 8Б

Метро Печерская

+380(66)361-33-59

+380(63)333-74-93

+380(44)334-35-69

Пн-Пт: 11:00 — 19:00

Сб: выходной

Вс: выходной

Подробнее

ул. Попудренко, 52, оф. 203г

Метро Черниговская

+380(93)633-79-74

+380(99)723-60-67

+380(93)633-79-74

Пн-Пт: 10:00 — 19:00

Сб: 10:00 — 19:00

Вс: выходной

Подробнее

ул. Е.Чавдар, д.1

Метро Осокорки

+380(95)011-70-77

+380(68)932-62-27

+380(44)357-01-25

Пн-Пт: 10:00 — 19:00

Сб: 10:00 — 16:00

Вс: выходной

Подробнее

или

Войти с помощью соцсетей

Авторизируйтесь при помощи учетных записей соцсетей и заходите на сайт как пользователь Facebook или Google

Google

Facebook

Что дает Вам регистрация?

Вы сможете оставить отзывы о ваших поездках с Поехали с нами

Добавлять отели в Список желаний

Сравнивать отели и туры

Отслеживать цены по понравившимся отелям

Пароль должен быть более 6-ти символов и содержать не менее одной цифры (0–9)

Что дает Вам регистрация?

Вы сможете оставить отзывы о ваших поездках с Поехали с нами

Добавлять отели в Список желаний

Сравнивать отели и туры

Отслеживать цены по понравившимся отелям

Введите email на который вы регистрировались, мы вышлем вам ссылку для восстановления пароля

Оцените удобство работы с сайтом

Отлично Хорошо Нормально Плохо Ужасно

Ваше мнение очень важно для нас. Напишите ваш комментарий.Если у вас возникли проблемы, оставьте свой email и мы с вами свяжемся для уточнения деталей

Ваше мнение очень важно для нас! Мы сделаем все возможное, что бы улучшить наш сайт.

Особенности белорусской национальной идентичности – DW – 23.02.2017

Фото: DW

Политика

Елена Данейко

23.02.201723 февраля 2017 г.

Хотя большинство белорусов говорят на русском, они не только не ассоциируют себя с Россией, но и однозначно называют себя гражданами своей страны. О феномене русскоязычного белорусского патриотизма.

https://p.dw.com/p/2Y4nT

Реклама

Большинство жителей Беларуси сегодня говорят по-русски. Белорусский язык, который, наравне с русским, является в республике государственным, понимают почти все граждане страны. Многие пользуются им ситуативно — в общении с белорусскоговорящими друзьями, коллегами. Постоянно же — дома, в быту, на работе — на белорусском говорит меньшинство. Тем не менее, согласно последней переписи населения, проведенной в 2009 году, родным белорусский назвали 60 процентов жителей страны. Как такое возможно? Можно ли быть белорусом, не зная белорусского или зная, но не говоря на нем? С этим вопросом DW обратилась к экспертам.

Знаете ли вы бразильский или венесуэльский?

К феномену «можно быть белорусом, не зная белорусского или не говоря на нем», по мнению белорусского философа и писателя Валентина Акудовича, следует относиться так же, как к феномену ирландцев, говорящих по-английски, или австрийцев с их немецким языком.

«Знаете ли вы бразильский язык или венесуэльский?» — задает риторический вопрос руководитель Белорусской аналитической мастерской социолог Андрей Вардомацкий. Он разделяет мнение тех, кто считает язык сильным, но не единственным индикатором национальной идентичности: «Ведь есть достаточно определенные и бразильская, и австрийская, и венесуэльская, и ирландская идентичности».

В случае с Беларусью, естественно, есть и свои принципиальные особенности. Здесь, констатирует Акудович, никогда не говорили только на одном языке. Кроме белорусского, который последние несколько столетий был языком преимущественно сельчан, в Беларуси были широко представлены польский и русский языки. При этом польский стремился полонизировать белорусов, а русский — русифицировать. «Очевидно, — замечает Акудович, — что второе получилось в итоге лучше, и сегодня большинство белорусов говорят именно на русском».

Индикаторы идентичности

Споры о белорусской идентичности продолжаются, об этом пишут книги и дискутируют в публичном пространствеФото: DW/E.Daneyko

По мнению социолога Вардомацкого, самым важным индикатором идентичности является субъективная самоидентификация. «Человек может жить,  где угодно, разговаривать на каком угодно языке, вырасти в  какой угодно культурной традиции, но при этом  считать себя субъективно представителем определенной нации», — отмечает он. Примеров, по словам эксперта, достаточно — в том числе среди известных персонажей. Так, в семье признанного классика белорусской литературы Максима Богдановича говорили по-русски, он, однако, считал себя белорусом и свои произведения писал на белорусском языке.

Традиционно выделяют пять критериев национальной идентичности: общность истории, культуры, языка, территориальная общность и социально-психологические подобия поведения людей. «Что касается специфики белорусской идентичности, то, если выбирать из двух типов – идентичность культурная и территориальная, в настоящий момент в Беларуси сформировался тип идентичности, который можно назвать территориально-государственническим», — поясняет Вардомацкий.

В отличие, например, от Польши, где идентичность — культурно-историческая. По данным соцопроса, проведенного в Беларуси лабораторией аксиометрических исследований Новак, на вопрос «Что более всего роднит вас с людьми вашей национальности?» вариант «территория, земля» выбрали 35,6% опрошенных, ответ «государство» — 30,9%. Опрос проводился в 2009 году, но ситуация вряд ли сильно изменилась, полагает Вардомацкий.

Размытая, но идентичность

Надпись на белорусском языке над кассой в одном из минских гипермаркетов: «Разговариваем с вами на одном языке»Фото: DW/E.Daneyko

Многие эксперты склоняются к тому, что базовым трендом в формировании национальной идентичности в Беларуси было образование суверенного белорусского государства после распада СССР. «Никогда прежде белорусы не имели своего государства, отсюда и размытая идентичность, которая только теперь начинает приобретать четкие формы. Но процесс формирования нации продолжается, поэтому языковые проблемы остаются чрезвычайно важными и актуальными», — говорит белорусский философ и писатель Валентин Акудович. 

На этот процесс влияют и события недавнего прошлого. Так, еще до Второй мировой войны в вошедшей в состав СССР Белорусской ССР была практически уничтожена белорусская интеллигенция, отмечает философ и культуролог Максим Жданков. Кроме того, после войны в СССР была создана мощная система миграции из-за организации глобальных проектов вроде комсомольских строек, распределений специалистов и тому подобного. В результате в Беларуси оказались люди из разных регионов Союза.

По мнению Жбанкова, главный результат прошедших лет — после обретения Беларусью суверенитета в 1991 году — заключается в том, что — в силу объективного изменения социального порядка и связанных с ним обстоятельств — даже стопроцентно говорящие по-русски люди, проживающие на белорусской территории, не ассоциируют себя с Россией, а имеют очень четкую привязанность «к здесь и сейчас». «И это — Республика Беларусь», — подчеркивает он.

Можно ли говорить о вытеснении русского языка в Беларуси?

По мнению экспертов, не стоит ожидать, что русский язык когда-нибудь будет исключен из языковой практики белорусов. «Сейчас есть реальная надежда, что сфера употребления белорусского постепенно расширится, а это значит, что роль русского несколько уменьшится», — считает Валентин Акудович. Тем не менее, он убежден, что, как бы ни разворачивались события дальше, Беларусь по-прежнему будет оставаться страной как минимум двуязычной.

Похожее мнение высказывает и культуролог Максим Жбанков. «Сфера присутствия русского языка несколько скорректируется, но это не означает вытеснения. Скорее, белорусский появится в коммуникативном поле, ну хотя бы элементарном, в сфере обслуживания, например, — белорусский и русский будет существовать на равных. Как это и декларируется законодательством», — говорит он.

Правда, пока что в двухмиллионном Минске есть только одна касса в одном гипермаркете, где с покупателями говорят по-белорусски, и об этом можно прочитать на указателе в торговом зале.

Смотрите также:

Написать в редакцию

Реклама

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Пропустить раздел Близкие темы

Близкие темы

Таможенный союзФонд «Наука и политика»Восточное партнерствоDeutsche WelleГродноРеспублика БеларусьПатриотизмВсе новостиБеларусь и ЕСМолодой фронтБеларусь. ПерспективыОппозиция в БеларусиПропустить раздел Топ-тема

1 стр. из 3

Пропустить раздел Другие публикации DW

На главную страницу

Культура Беларуси – Культура Беларуси

Традиционные белорусские костюмы.

В не имеющей выхода к морю восточноевропейской стране Беларусь проживает около 9 527 543 человек. 83,7% населения составляют белорусы. К этническим меньшинствам относятся русские, поляки, украинцы и другие. Русский и белорусский – два официальных языка Беларуси. Хотя христианство является доминирующей религией в Беларуси, значительная часть населения (41,1%) не исповедует никакой религии. 48,3% населения исповедуют православие. Христиане-католики составляют 7,1% жителей страны, а верующие других религий составляют остальную часть (3,5%) населения.

6.

Кухня Беларуси

Кухня Беларуси отражает влияние кухонь других соседних европейских народов. В кухне преобладают мясо и разнообразные овощи. В прошлом мясо в основном ели по христианским праздникам, так как большинство людей не могли позволить себе его ежедневно. Затем бобовые стали использоваться в качестве основного источника белка. Сегодня свинина является наиболее популярным мясом. Кишка (кровяная колбаса) и киндзюк (круглая колбаса из желудка свиньи, начиненная приправленным свиным фаршем) — одни из местных мясных блюд Беларуси. Сальсесоны, холодные мясные рулетики, копченая гусиная грудка, веращака (густая мясная подливка для блинов) и другие мясные блюда, являющиеся частью традиционной белорусской кухни. Бифштексы из говядины, жареные или тушеные блюда из свинины (с гарниром из грибов и сыра) и т. д. употребляются и в наши дни. Гречневая, овсяная, перловая и др. – распространенные крупы белорусского рациона. Разнообразные блины готовят с использованием овсяной или гречневой муки. Пельмени тоже едят. Свекла и капуста являются основными овощами, также используются морковь, пастернак, репа и т. д. Традиционно водка была основным алкогольным напитком белорусов. Медовуху и другие алкогольные напитки, приготовленные с использованием меда и специй, также очень нравятся. Квас является самым популярным безалкогольным напитком и производится путем брожения ржаного хлеба с добавлением сахара и ароматизаторов. Компот готовят из вареных фруктов.

5.

Одежда в Беларуси

Редакционный кредит: Гриша Бруев / Shutterstock.com.

Традиционная белорусская мужская одежда представляет собой рубаху и брюки, украшенные поясом. Женщины носили более длинную рубашку, юбку с запахом и платок. Платья часто были вышиты красивыми цветочными или другими узорами. Ткани, из которых изготавливались платья, подходили для прохладного климата страны. Однако сегодня белорусы носят современную одежду, которую широко носят в странах Европейского Союза. Традиционную одежду надевают во время народных танцевальных и музыкальных представлений или традиционных белорусских праздников.

4.

Литература и искусство в Беларуси

Белорусская литература зародилась в XI веке. Большинство литературных произведений, созданных в это время, были посвящены религии. Религиозные стихи с рифмовкой были обычным явлением. К 16 веку Библия была переведена на белорусский язык. Современный период белорусской литературы начался веками позже, в 19 веке. Однако это было недолгим, поскольку коммунистическое правление, а затем нацистская оккупация Беларуси подавили вольнодумных писателей Беларуси и вынудили многих покинуть страну. После мировой войны большая часть литературы была посвящена военным темам. Другие стороны жизни исследовали белорусские поэты и прозаики после 19 века.60-е годы.

История живописи также следует истории письменной литературы Беларуси и в первые годы носила религиозный характер. Фрески в церквях по всей стране были самым популярным произведением искусства в то время. В 16 в. в Беларуси сложилась школа фресковой живописи. В последующие века художественная сцена Беларуси находилась под влиянием Польши и Западной Европы. Портретная живопись была довольно популярна. В первой половине 20 века белорусское национальное искусство начало бурно развиваться. Особое внимание уделялось истории страны и ее народа. В последующие десятилетия белорусское искусство также сосредоточилось на философских и интеллектуальных темах и т. д. Некоторые из популярных ремесел страны включают декоративное стекло, батик, гобелены, керамику, соломоплетение и т. д.

3.

Исполнительское искусство в Беларуси

Музыка Беларуси демонстрирует большое влияние религии и народной культуры. Ежегодно в стране проводится множество фольклорных музыкальных и танцевальных фестивалей и конкурсов. Белорусы очень гордятся своим богатым музыкальным и танцевальным наследием. Государственный театр музыкальной комедии, Национальный академический театр оперы и балета и др. являются одними из крупнейших национальных учреждений, поддерживающих процветающее исполнительское искусство Беларуси. Столица страны, Минск, является крупным центром искусства и культуры, здесь проходят многочисленные оперные и балетные представления, театры, кукольные театры и т. д. Сегодня молодежь страны также переняла жанры рок и поп-музыки. В белорусском кинематографе преобладают романтические и героические жанры, а также анимация.

2.

Спорт в Беларуси

От редакции: IU Liquid and water photo / Shutterstock.com.

Хоккей с шайбой — самый популярный вид спорта в Беларуси, который активно финансируется правительством страны. Сборная Беларуси по хоккею с шайбой регулярно участвует в чемпионатах мира. В стране также играют в футбол, но национальная команда не слишком хорошо выступала на международных турнирах. Белорусские спортсмены также принимали участие во многих Олимпийских играх и завоевали множество медалей. Виктория Азаренко из Беларуси — всемирно известная профессиональная теннисистка. Беларусь также известна своими талантливыми спортсменками по художественной гимнастике.

1.

Жизнь в белорусском обществе

Несмотря на то, что закон предоставляет белорусским мужчинам и женщинам равные права и свободы, общество в стране часто работает очень традиционно. Женщины по-прежнему должны заниматься домашними делами и детьми, в то время как мужчины считаются кормильцами семьи. Хотя сценарий меняется, многие белорусские женщины остаются безработными. Мужчины занимают большинство высших должностей в различных сферах занятости. Женщины часто получают более низкую заработную плату, чем мужчины.

Традиционно белорусские браки основывались на обоюдном согласии пары, а также на одобрении обеих семей. Ожидалось, что невеста переедет к семье мужа после замужества. Невинность невесты была важным условием брака. От женщины ожидалось, что она будет хорошей домработницей и полевой работницей. Сегодня такие ожидания в значительной степени исчезли, особенно в городских районах, где более современный образ жизни является нормой. В прошлом домохозяйства обычно были расширенными, а сейчас более распространены нуклеарные семьи. В традиционном задругом доме отец и все его сыновья жили в общей собственности. У них могли быть отдельные дома в собственности, но вся собственность, скот, поля и т. д. принадлежали всей семье.

В Беларуси высокий уровень грамотности. Правительство предоставляет бесплатные учебные заведения для начального и среднего образования. Женщинам, имеющим работу, предоставляются оплачиваемые отпуска по беременности и родам и оплачиваемые больничные в случае болезни детей.

Белорусы известны своим дружелюбным и гостеприимным характером. Они обмениваются рукопожатием в качестве приветствия. Они часто дарят подарки своим друзьям и деловым партнерам в знак благодарности.

Oishimaya Sen Nag 12 декабря 2018 в обществе

Проведение Дней культуры Беларуси в разных странах

Проведение Дней культуры Беларуси в разных странах | Разнообразие форм культурного самовыражения

Перейти к основному содержанию

1. Дом
2. Политическая платформа

Где

Беларусь

Кто

Министерство культуры Республики Беларусь

Охарактеризуйте основные черты политики/меры: 

Одним из важных направлений развития международного сотрудничества Республики Беларусь с другими странами является проведение Дней белорусской Культура за границей. Он будет способствовать популяризации достижений национальной культуры, укреплению культурных связей, обеспечению мобильности художников и творческих людей, экспорту культурной продукции, развитию межкультурного диалога.
В 2016 году Дни культуры Беларуси прошли в Российской Федерации, Турции, Лаосе, а в 2017 году география празднования расширилась и охватила еще 6 стран, в том числе Индию, Венгрию, Китай, Вьетнам, Камбоджу, Грузию. В 2018-2019 годах белорусская культура была представлена ​​еще в 10 странах Европы и Азии.
В рамках данного мероприятия представляются различные достижения и продукты культуры, например, выставки белорусских художников, ремесленные ярмарки, концерты классической и эстрадной музыки, книжные ярмарки и творческие презентации белорусских писателей и поэтов, танцевальные и театральные постановки, белорусские проходят фильмы.
В Беларуси, в свою очередь, проходят аналогичные презентации культур других стран. С 2016 по 2020 год в Беларуси было организовано более 15 таких мероприятий разными странами. В частности, в 2019 году в Беларуси прошли крупные культурные мероприятия Вьетнама, Украины, Грузии, Казахстана, Российской Федерации, Польши и Китая.
Уже стало доброй традицией, когда посольства иностранных государств, аккредитованные в Республике Беларусь, организуют культурные мероприятия, пользующиеся большой популярностью у минчан и гостей столицы. Ежегодно с мая по сентябрь в Верхнем городе Минска (исторический центр города) проходят музыкальные концерты, ярмарки народного творчества, презентации кулинарных традиций.

Каковы результаты, достигнутые на данный момент благодаря реализации политики/меры?: 

* усиление позиции культуры в политике международного сотрудничества;
* развитие более широкого доступа международного сообщества к продуктам культуры, творческим инициативам и культурным процессам Беларуси;
* развитие культурно-познавательного туризма;
* привлечение различных творческих объединений и коллективов к организации и проведению дней культуры Беларуси за рубежом.