Непал официальный язык: Официальный язык Непала

Официальный язык Непала

Демократическая Республика Непал является самым крупным государством, в котором официальный язык общения — непали नेपाली. Более 40% населения, что составляет 11,8 млн человек, считают его родным и свободно владеют всеми тонкостями.

Но, несмотря на большую численность населения, которое говорит на непали, в разных районах страны государственный язык имеет свое собственное название. Так, его название можно услышать, как: гуркхали (गोर्खाली — gurkhālī / gorkhālī, что в переводе означает «язык гурхков»), кхас-кура (खस कुरा — khas kurā, в переводе «язык кхасов» — наиболее распространённый вариант названия среди местного населения), парбатия (पर्वतिया — parbatiyā, в переводе «язык гор»), дзонг-кэлхоцхаммикха (Dzongkha Lhotshammikha / Lhotshamkha, «южный язык», деалектный язык, на котором говорят лхоцампа Бутана), восточный пахари (язык, который признал литературным весь Непал).

Происхождение

Непали — один из немногих языков, который тесно связан с хинди, он принадлежит к подгруппе горных наречий, называемых пахари. Этот древний язык берет свои начала с индоарийской ветви индоевропейских языков.

Часто бытует заблуждение, что непали является неварским языком, или как его еще называют, языком непал-бхаса. Неварский — коренной язык города Катманду, столицы Демократичной Республики Непал, относящийся к группе тибето-бирманских языков, не относящихся к индоиранской ветви.

Название «непали» язык обрел после перенесения столицы республики гуркхов в Катманду.

В Непале проживают 103 кастово-этнические группы. Границы каст иногда довольно условные и зависит от касты, к которой принадлежит наблюдатель. В ходе переписи населения в 2001 году было установлено, что в стране существуют более 90 языков и диалектов. Язык непали является родным для 49 % населения. Также к довольно распространенным языкам относят майтхили – примерно 12 %, бходжпури – около 7,5 %, тхару – не более  6 %, таманг  —  примерно 5%, невари – около 3,5 % и магары – не более 3,5 %.

В целом все языки, на которых говорит население Непала отностятся к двум языковым семьям – тибетско- бирманской и индоевропейской. Жители высокогорных районов в языковом и этнокультурном отношениях тяготеют к Тибету, а население равнины на юге страны тяготеют к Индии. В средней части Непала, включая долину Катманду, происходит смешение этих культур.

Диалекты и другие языки

Несмотря на то что по всем документам официальный язык Демократической Республики Непал—непали, нельзя утверждать, что это язык, на котором говорят все жители страны. Если говорить о неварцах из долины Катманду, то их родным языком будет невари. Различием в языковом диапазоне могут похвастаться и народы: тамангов, шерпов, раи, лимбу, магаров, гурунгов.

На каком языке говорят в Непале?

Если же вы задались вопросом, какой язык использовать приобщении с коренными жителями страны, то необязательно учить непали. Большая половина населения, проживающая в городах и на туристических точках, свободно говорит на общем английском. Все указатели и вывески также переведены. Поэтому для посещения этой прекрасной страны, достаточно обзавестись стандартным переводчиком.

Непальский разговорник

ЭНЦИКЛОПЕДИЯ НЕПАЛА

Учи непальский язык — просто, весело и легко использовать

Изучайте непальский язык для практических и реальных ситуаций! Простое, быстрое и легкое обучение. Начни прямо сейчас с uTalk!

О непальском

В Непале говорят на более, чем 120 различных языках, но крупнейшим и государственным языком является непальский (непа́ли). Он преподаётся в школах и используется для делового общения. Распространён язык не только в Непале, но также на нём говорят в Бутане и в некоторых частях Индии и Мьянмы. Язык непали тесно связан с хинди. Основу лексики составляют слова, восходящие к санскриту. Также наблюдаются влияния соседних тибетских и бирманских языков. 

Начать

• Непальская идиома, которая имеет дословный перевод «Не спрашивайте адрес деревни, которую вы не посетите» означает, что ненужно вмешиваться не в свои дела.
• Некоторые местоимения (например, «он» и «она») могут иметь до восьми различных форм в зависимости от того, как далеко находится человек, о котором идёт речь.
• Слово «Намастэ» означает «Я приветствую в тебе Бога», в повседневной же речи оно используется как «Привет», «Как дела?» и «До скорой встречи».

Более 60+ тем, а также свыше 2500 слов и фраз, охватывающих повседневные ситуации.

Практикуй разговорный язык и сравнивай своё произношение с произношением носителя языка. 

Увлекательное обучение, основанное на играх

Начать

Выберите топикЭкстренные ситуацииКалендарьФруктыЗа рулёмОсновные словаПрофессииПутешествиеРазные местаОсновные фразыПредпочтенияОтдыхДомаВоенные КомандыРесторанТехнологииТелоСтраныПоход по магазинамПарусный спортСемьяОбщение в магазинеЧисла до десяти миллионовРазвлеченияНа улицеИнгредиентыЗимние Олимпийские игрыФермаУ врачаЦветаСтихийные бедствияВиды спортаГольфИнструментыПроживаниеЧисла до 20РасписаниеОдеждаЛетние Олимпийские игрыТранспортКак устроены животныеБолезньПредлогиПомощь при стихийных бедствиях. Волонтёры.Футбольный комментарийКемпингКухняВоенная разведкаКулинарияБизнесОбщениеВремяОвощиОлимпийские игрыЖивотныеНаправленияПрилагательныеНачальный уровеньФутбольный матч за рубежомЛыжиВаннаяМиротворческая деятельностьЕда и напиткиШкола

• Экстренные ситуации
• Календарь
• Фрукты
• За рулём
• Основные слова
• Профессии
• Путешествие
• Разные места
• Основные фразы
• Предпочтения
• Отдых
• Дома
• Военные Команды
• Ресторан
• Технологии
• Тело
• Страны
• Поход по магазинам
• Парусный спорт
• Семья
• Общение в магазине
• Числа до десяти миллионов
• Развлечения
• На улице
• Ингредиенты
• Зимние Олимпийские игры
• Ферма
• У врача
• Цвета
• Стихийные бедствия
• Виды спорта
• Гольф
• Инструменты
• Проживание
• Числа до 20
• Расписание
• Одежда
• Летние Олимпийские игры
• Транспорт
• Как устроены животные
• Болезнь
• Предлоги
• Помощь при стихийных бедствиях. Волонтёры.
• Футбольный комментарий
• Кемпинг
• Кухня
• Военная разведка
• Кулинария
• Бизнес
• Общение
• Время
• Овощи
• Олимпийские игры
• Животные
• Направления
• Прилагательные
• Начальный уровень
• Футбольный матч за рубежом
• Лыжи
• Ванная
• Миротворческая деятельность
• Еда и напитки
• Школа

Будьте в курсе основных норм этикета и приветствий, используя выражения «здравствуйте», «спасибо» и «мне, пожалуйста, чашечку кофе».

Официальные языки Непала: #1 Простое для понимания руководство

В Непале проживает 126 различных этнических групп, и примерно 123 языка в Непале используются в качестве первого (родного) языка.

Для страны площадью всего 147 181 кв. км разнообразие Непала просто поражает. Непал – многоязычная и многоэтническая страна. Хотя Непал имеет обширную территорию, здесь много этносов, и каждый этнос имеет свой язык. Этот многоязычный статус Непала ставит Непал в уникальное положение на карте языков мира и делает Непал увлекательным регионом для языковых исследований.

Краткие и краткие данные о языках Непала

Язык в Непале:  По данным переписи 2011 года, в качестве родного языка говорят примерно на 123 языках. На непальском языке говорят как на родном языке 45% (11 826 953) от общей численности населения Непала, за которыми следуют майтхили 11,6% (3 092 530), бходжпури 5,98% (1 584 958), тхару 5,77% (1 529 875), таманг 5,11% (1 353 311), невар 3,2% (846 557), баджика (2,99%). 793 418), Магар 2,98% (788 530), дотели 2,97% (787 827) и урду 2,61% (691 546).

Официальный язык Непала

Официальным языком Непала является непальский язык, на котором говорит почти 45% населения. Второй по распространенности язык в Непале — майтхили, а бходжпури — третий по распространенности язык в Непале. По переписи 2011 года в Непале более 123 языков, большинство из которых относится к сино-тибетским и индоарийским языкам. Большинство языков написано на санскрите (письмо деванагари).

Хотя в Непале используются разные языки в одном и том же месте, непальский язык стал официальным языком, поскольку он используется в общении, образовании, средствах массовой информации, администрации и т. д. Около 60 лет назад, пока правительство и король не приняли непальский язык в качестве основного. , каждая другая область в основном говорила на своем языке.

Английский язык – Языки в Непале

Если вы планируете поехать в Непал, чтобы познакомиться со всеми этими прекрасными культурами, вам может быть интересно узнать статус английского языка в Непале. В последние несколько лет английский язык использовался в качестве иностранного в Непале. За прошедшие годы среди различных языков, на которых говорят в Непале, этот язык значительно вырос. Носители языка в Непале говорят по-английски по-другому, потому что у них уникальный акцент и манера использования языка.

Этот язык более распространен в городах, и люди используют английский как второй язык. Кроме того, многие непальцы в правительстве и на предприятиях также говорят по-английски. В столице Катманду наиболее широко известны непальский, английский и непальский бхаса (неварский язык).

Региональный Непальский Языки

Индоарийский

Непальский:  На испанском языке говорят гораздо меньше, чем на непальско-арийском языке. гораздо больше (79%) населения Непала говорит на языках, принадлежащих к первой группе, чем на языках, принадлежащих ко второй. группа (18%). Непальский, наиболее распространенный язык Непала, принадлежит к индоарийской языковой семье и отвечает за более высокий процент носителей индоарийской языковой группы в Непале.

Майтхили:  Помимо непальского, майтхили является еще одним распространенным языком индоарийской семьи, на котором говорят в Непале. Это второй по распространенности язык в Непале. По данным переписи 2011 года, на майтхили говорит 11,6% населения Непала. На этом языке говорят в некоторых районах, расположенных в районе Тераи в Непале.

Китайско-тибетский

Как уже упоминалось ранее, в Непале 123 языка. Три четверти этих языков принадлежат к сино-тибетской языковой семье. Некоторые из примеров:

Непальская бхаса:  Непальская бхаса также известна как невари, и невары говорят на языке непальской мандалы. Хотя некоторые люди думают, что это то же самое, что и непальский, большинство людей в Непале непальский бхаса на самом деле очень отличается от непальского. Этот язык раньше был административным языком страны, но с 20-го века его значение уменьшилось, и сегодня ЮНЕСКО считает его «абсолютно исчезающим» языком.

Лимбу: Кланы и племена, живущие в восточном Непале, говорят на языке лимбу. Эти люди принадлежат к племени кирати и имеют тибетское происхождение. На этом языке говорят 487 300 человек в Непале.

Другие китайско-тибетские разговорные языки в Непале включают языки таманг, магар, сунувар и языки рай.

Дравидийский

Курух:  На курухе говорят в некоторых частях Непала, Индии, Бутана и Бангладеш. В Непале на этом языке говорят ок. 28 600 человек, включая диалект дхангар. Этот язык внесен в список ЮНЕСКО как «уязвимый язык».

Австроазиатский

Сантали:  На австроазиатском языке подсемейства мунда говорят ок. 6,2 миллиона человек в некоторых частях Индии, Непала, Бутана и Бангладеш.

Мундари:  Это также язык мунда, на котором говорят в Бангладеш, Непале и Индии.

На каких национальных языках говорят в Непале?

языки в Непале

Освойте непальский или любой другой язык с помощью приложения Ling

Приложение Ling от Simya Solutions может помочь вам выучить разные языки бесплатно, но вы должны быть страстным учеником. С помощью этого замечательного приложения вы найдете языковые курсы, такие как изучение важных слов и фраз, основных приветствий и словарный запас о транспорте на непальском языке, которые позволят вам чувствовать себя как дома во время вашего визита в Непал.

Таким образом, Ling App — это платформа для изучения непальского произношения из любой точки мира. Итак, установите приложение на свое мобильное устройство прямо сейчас, и вы сможете получить доступ к различным ценным языковым курсам всего одним щелчком мыши!

Язык Непала – официальные языки, общеупотребительные фразы

Официальный язык Непала – непальский , на нем говорит почти 45% населения. Вторым по распространенности языком в Непале является майтхили , а бходжпури 9.0004 — третий по распространенности язык в Непале. Согласно переписи 2011 года, в Непале насчитывается более 123 языков, большинство из которых принадлежит к индоарийской и сино-тибетской языковым семьям. Большинство языков написаны шрифтом деванагари.

Популярные разговорные языки Непала

1. Непальский — официальный язык Непала

Источник

Член подгруппы пахари индоарийской семьи, непальский является официальным языком Непала. Это родной язык почти половины населения Непала, и его понимает значительная часть людей, получивших школьное образование. Исторически этот язык был известен как кхаскура (язык кхас — рисоводов Непала) и горкхали (язык горкхов) до того, как был принят термин «непальский». Этот язык очень похож на хинди и написан шрифтом деванагари. Базовый непальский относительно прост в изучении и будет весьма полезен, поскольку его понимает большая часть населения.

2. Майтхили

Источник

Майтхили является вторым по распространенности языком в Непале и широко используется в качестве родного языка в Восточном Тарай. Он широко распространился в Непале в 16-17 веках, во время правления династии Малла. Сегодня около 11,57% населения говорят на майтхили. В прошлом она была написана собственным письмом под названием Митхилакшар, но сегодня оно написано письмом деванагари. Кроме того, музыка майтхили — один из старейших музыкальных стилей Южной Азии, зародившийся здесь.

3. Бходжпури

Бходжпури, один из основных языков Индии, является еще одним региональным языком, на котором говорят в Непале. Очень похожий на майтхили, это признанный национальный язык Непала. Вы найдете людей, говорящих на бходжпури, в основном в южной части страны, которая граничит с индийскими штатами — Уттар-Прадеш и Бихар.

4. Таманг

Источник

Таманг является официальным, а также наиболее распространенным китайско-тибетским непальским языком. Согласно переписи 2011 года, в Непале 1,35 миллиона носителей языка таманг. Будет интересно познакомиться с народом таманг и познакомиться с их культурой, поскольку это одно из крупнейших коренных сообществ Непала и, безусловно, наименее затронутое процессом, широко известным как «непализация». Деревни Таманг часто посещают на пешеходных маршрутах Непала, и один из таких маршрутов называется «Тропа наследия Таманг».

5. Непальский английский

Источник

Английский в Непале был принят в качестве «иностранного языка» в прошлом, но с годами его статус вырос и стал неотъемлемой частью этой маленькой страны. Непальский английский — это отличительная непальская разновидность английского языка — форма и акцент английского языка со своими уникальными особенностями, на котором говорят жители Непала. Это наиболее распространено среди горожан Катманду, которые говорят на английском как на втором языке. Этот язык Непала широко распространен в туристическом бизнесе. Таким образом, язык не будет большой проблемой здесь.

Распространенные непальские фразы и перевод

Вот руководство по основным фразам и наиболее употребительным словам, которые помогут вам во время вашего пребывания в Непале:

Непальский

Привет — Намасте
Да — Хаджур
Нет — Чайна
Еда — Канна
Вода — Паани
Чай — Чия
Кофе — Кофе
Как тебя зовут? — Тапайко наам ке хо?
Меня зовут ____ — Меро наам ____ хо
Как дела? — Тимлай санчай ча?
Спасибо. — Дханьябаад
Сколько это стоит? — Да ко кати парчха?
У вас есть свободные номера? — К тапай санга кунау котха упалабда ча?
Я вегетарианец. — Ма масу кандина
Вы говорите по-английски? — Тапаай Ангреджи болнухунчха?
Я не понимаю. — Почта бухджина

Майтхили

Привет — Пранаам
Пожалуйста — крипа
Помогите! — Kani madaid kôrait jau
Спасибо. — бахут бахут дханьябад
Да. — hô
№ — naih
Как дела? — Кушал кин? »ва» Сааб Кушал Мангал?
Спасибо. — dhanyawaad ​​
Как тебя зовут? — апне кер шубх наам?
Меня зовут ____ — Хаммар наам аичх ____
Приятно познакомиться. — Апне бхетал, бадд прасаннта бхел
Сколько это стоит? — Катя ке аичх?
Вы говорите по-английски? — Apne angreji bhaka baachb janait thikau?
Здесь есть кто-нибудь, кто говорит по-английски? — Atay keyo chhathi je angreji bhakha bajbak gyan rokhait chhaith?
Я не понимаю. — Най буджи сакал

Бходжпури

Привет — пранам
Да — хаан
Нет — нет
Возможно — шаяд
Извините — мааф карин
Пожалуйста — мехарбани карке
Спасибо — дханваад
Я в порядке — саб бадхия ба
Меня зовут _____ — хамаар наав _____ ха
Я из ____ — гум ____ э хайин
Рад познакомиться — тосе мил кар аччха лагал
Не знаю — хумке наикхе маалум
Я не понимаю — наикхе самаджх мейн аават
Пожалуйста, говорите медленнее — тани ахиста ахиста бола
Как это много? — эх кетна ха?

Таманг

Привет — Лассо  
Как дела? — Мула Эда Карангба?
Отлично, спасибо.