Разное

Культура венгрия: Культура Венгрии – Арриво

Культура Венгрии – Арриво

Необычная Европа

Пара в народном костюмеНа фестивале в Венгрии

Главной изюминкой культуры Венгрии стала ее многогранность, контрастность. Впитав в себя европейские манеры и образ жизни, Венгрия сохранила свою восточную душу. Венгерский народ прост и радушен, соблюдает традиции предков, но и готов ко всему новому. Здесь свято чтут веру в Бога, местные жители очень религиозны независимо от того католики они протестанты или православные.

Культура венгерских бань

Особое место в культуре Венгрии всегда занимали бани. Целебные воды на территории Венгрии обнаружили еще римляне, строившие здесь свои курорты. Эта традиция перешла и к мадьярам, предкам современного венгерского народа. Теперь уже, в наши дни, для многих венгерских семей отдых на выходных ассоциируется с поездкой к лечебным источникам.

Национальные танцыТрадиционные скачки

Венгерская музыка

Истоки венгерской музыки лежат в ее богатом историческом прошлом. В народных мотивах национальной музыки Венгрии чувствуется незримое присутствие многих народов, например, славян, румын, словаков, поляков, австрийцев и даже турок.

Часто народную музыку Венгрии ассоциируют с цыганскими мотивами, которые исполняются цыганскими оркестрами. Среди таких мелодий особую популярность получил вербункош, возникший еще в 19 века. Вербункош это не только мелодия, но и зажигательный танец чардаш, в котором происходит постепенный переход от медленных темпов к более быстрым, что замечательно символизирует венгерский темперамент.

Праздники в Венгрии

Ряженые на фестивалеВенгерский костюм

Национальные праздники в Венгрии наиболее ярко и полно могут передать все богатство и разнообразие местной культуры. В Венгрии есть яркие и зажигательные праздники, на которых звучит народная музыка, в которой чувствуются нотки цыганской страсти и славянской мелодичности. Душевные народные песни здесь сопровождаются застольями, на которых можно не только отведать сытный гуляш, но и почувствовать на себе тепло внимания и заботы.

Венграм присуще бережное, почти трепетное отношение к традициям. В каждом регионе Венгрии всегда есть свои местные, и порой очень самобытные праздники и фестивали. Посетив некоторые из них можно увидеть, как все еще сильны отличия в костюмах, песнях, обычаях в той или иной части страны.

В больших венгерских городах, конечно, сложно увидеть все краски самобытной культуры, но и здесь есть место традициям, которые особенно ярко ощутимы на народных праздниках.

Как и в большинстве католических стран, в Венгрии главными праздниками стали Рождество и Пасха. Существуют и народные праздники не связанные с религией, но очень популярные среди местных жителей. Таким всенародным праздником стал фаршанг – праздник, пришедший из Германии. Венгерский фаршанг очень похож на русскую Масленицу. Во время празднования устраиваются балы, самый большой из которых проходит в будапештском оперном театре.

  • 1 января – Новый год
  • 15 марта – Национальный праздник, День революции 1848 года
  • Пасха (конец апреля – начало мая)
  • Троица (июнь)
  • 20 августа – День Конституции и день Св. Стефана
  • 23 октября – День Республики
  • 1 ноября – День Всех Святых
  • 25 декабря – Рождество

Национальные особенности Венгрии

Национальные особенности в Венгрии проявляются в культуре, традициях и повседневной жизни. Венгры дружелюбны, гостеприимны и открыты ко всему новому. Венгерский народ свято чтит свои традиции и самобытность, большую роль играет и религия. Венгры очень музыкальны и это чувствуется в зажигательных мотивах чардаша.

Венгерские семьи очень патриархальны, во главе семейства всегда стоит мужчина, который и принимает все основные решения. Заботой жены в венгерской семье является дом, уют в нем, воспитание детей и прочие домашние хлопоты. Конечно, сейчас многое поменялось и женщины в Венгрии стали намного свободнее, у них есть все права и возможности строить свою жизнь и карьеру.

Рукопожатие в Венгрии важная часть знакомства, здесь ценятся крепкие, однократные рукопожатия. В венгерском народе есть большая доля мудрости, и даже восточной хитрости, несмотря на радушие при первом знакомстве с венгром достаточно тяжело понять, о чем он на самом деле думает.

Страница не обнаружена!

  • Отдых и велнес
  • Термальные купальни и СПА
  • Медицинский туризм
  • Объекты Всемирного наследия ЮНЕСКО
  • Культура и искусство
  • Дворцы и крепости
  • Музеи и галереи
  • Театры
  • Религиозные достопримечательности
  • Венгрия — страна, в которой и ныне живы красочные народные традиции
  • Основные мероприятия и фестивали
  • Вино и гастрономия
  • Гастрономия
  • Вино
  • Активный туризм
  • Водные виды спорта
  • Пешеходные походы és национальные парки
  • На велосипеде
  • Верхом
  • Гольф
  • Венгерские продукты
  • Поиск
  • места которые обязательно нужно увидеть
  • Достопримечательности Будапешта
  • Дворцы и крепости
  • Купальни
  • Природа
  • Скрытые сокровища
  • Музеи
  • Гастрономия
  • 360 тур
  • Интересные маршруты
  • Будапешт
  • Окрестности Будапешта
  • Балатон
  • Дебрецен и окрестности
  • Токай и Ниредьхаза
  • Печ и окрестности
  • Шопрон и окрестности
  • Бюк и Шарвар
  • Матра и горы Бюкк
  • Дёр и Паннонхалма
  • Сегед и окрестности
  • Дюла и окрестности
  • Поиск
  • Информация по COVID-19
  • Рекомендуемые маршруты на 1-5 дней
  • Полезная информация
  • Как добраться до Венгрии?
  • Как проехать по Венгрии?
  • Информация о повседневной жизни
  • Погода в разные времена года
  • Факты
  • Население
  • Доступная Венгрия
  • Полезные ссылки
  • Спланировано для вас
  • Для семей
  • Для пытливых умов
  • Для лиц старшего возраста
  • Для любителей искусства
  • Для любителей велнеса
  • Для любителей адреналина
  • Для пар
  • Для гурманов
  • Рекомендуемые маршруты на 1-5 дней
  • Поиск

Страница не обнаружена!

Вернуться на главную страницу

Венгерская культура — Основные понятия — Атлас культуры

  • Гостеприимство
  • Хунгарикум
  • Мрачность
  • Сентиментальность
  • Адаптивность
  • Гордость

Венгрия – не имеющая выхода к морю страна, расположенная в Центральной Европе с разнообразной культурной средой. На протяжении всей истории венгры вели постоянную борьбу за обретение собственного голоса и идентичности, находясь под контролем различных сил (таких как Османская империя, Габсбурги и Советский Союз). Сегодня эта борьба продолжает влиять на венгерское общество и его взгляды. Например, некоторые венгры до сих пор оглядываются на определенные периоды в прошлом как на золотые годы Венгрии, в то время как другие стремятся сосредоточиться на стране и нынешних достижениях народа. Сегодня венгры обладают самобытностью, которая часто проявляется в их гордости кухней, высоким уровнем гостеприимства, языком и другими традициями и обычаями, уникальными для Венгрии (9).0018 хунгарикум ).

Этнические взаимодействия

В Венгрии большинство населения идентифицирует себя как этнические венгры (85,6%). Венгры могут называть себя «мадьярами», термин, который конкретно относится как к группе, так и к языку. В послевоенный период Венгрия была вынуждена подписать Трианонский договор, что привело к изменению границ страны. Это означало, что венгры потеряли две трети всей земли страны. Следовательно, более 3 миллионов венгров находились в соседних странах. Некоторые семьи были вынуждены покинуть свои дома или были разлучены с другими членами семьи. В конце коммунистического периода (1989), венгерское правительство взяло на себя ответственность за поддержку венгров, проживающих за пределами страны. Многие венгры, живущие за пределами Венгрии в этих регионах, по-прежнему поддерживают прочные культурные связи с родиной и часто известны как «венгры из-за границы».

Из остального населения 3,2% идентифицируют себя как цыгане, 1,9% идентифицируют себя как немцы, 2,6% идентифицируют себя с некоторыми другими и 14,1% не указываются. 1 Население рома обычно недооценивается в официальной статистике и может составлять 5-10% населения Венгрии. Они, как правило, ведут кочевой образ жизни и, как правило, имеют невыгодное экономическое положение и социальный статус. Отношения между венгерским большинством и цыганским меньшинством сложны, отражая напряженность между двумя группами.

В Венгрии также проживает довольно большое еврейское население, хотя это население часто считается религиозной общиной, а не общиной. В свою очередь, они не идентифицируются в данных переписи как . Тем не менее еврейское присутствие в Венгрии имеет большое значение, учитывая контекст ее исторического, культурного и интеллектуального наследия. В последнее время еврейская община уменьшилась в размерах, и многие мигрируют за границу отчасти из-за страха перед дискриминацией. Более подробную информацию о еврейской общине Венгрии можно найти в Религия Раздел под Иудаизм в Венгрии .

Венгерское общество и стратификация

Коммунистический период уменьшил многие социальные и экономические различия, которые когда-то существовали в Венгрии. В коммунистическую эпоху большинство людей имели надежную работу со стабильным доходом, но чувствовали недовольство правительством. В посткоммунистический период жизнь стала неопределенной из-за сокращения гарантий занятости и масштабных изменений в экономике. Кроме того, были приватизированы многие услуги и отрасли, в том числе жилье. Это по-прежнему влияет на Венгрию, где финансовые вопросы, такие как жилье, по-прежнему вызывают озабоченность у многих. Из-за нехватки доступного жилья и роста стоимости домов многим становится все труднее владеть домом (см. 9).0018 Структура домохозяйства в Семья для получения дополнительной информации).

Сегодня венгерское общество становится все более стратифицированным в свете изменений посткоммунистической эпохи. Многие венгры уезжают за границу в поисках работы. Одним из факторов, влияющих на венгерское общество, является нехватка практикующих врачей. Для некоторых уровень медицинского обслуживания считается проблематичным, и может быть трудно получить адекватную медицинскую помощь. Пожилые венгры часто склонны приписывать экономические изменения (например, рост стоимости жизни) правительству, а не глобальным факторам. Этот менталитет является наследием коммунистической эпохи, когда правительство контролировало почти все аспекты жизни общества.

Венгры, как правило, довольно , ​​а это означает, что интересы себя и свои интересы имеют приоритет. Венгры полагаются на поддержку своих близких друзей и семьи. Для многих венгров первыми, к кому они обратятся в трудную минуту, будут близкие друзья и семья, а не более широкое сообщество или учреждения.

Поведение и отношение

Обычное отношение многих венгров – мрачность и ностальгия. Человек часто выражает недовольство прошлыми событиями, нынешними условиями или сомнения в собственном будущем (см.0030 Связь ). Некоторые венгры склонны ориентироваться на прошлое, часто рассматривая прошлое как большее, чем настоящее. Например, некоторые венгры рассматривают дотрианонскую эпоху как время экономического процветания Венгрии и повышения уровня жизни. Эта тенденция называется Трианонским синдромом и вновь появлялась в разные периоды истории. В посткоммунистический период синдром Трианона вновь проявился и сохраняется сегодня среди некоторых венгров. Некоторые по-прежнему обеспокоены событиями, связанными с Трианонским договором, в то время как другие предпочитают смотреть дальше событий. Этот раскол во взглядах проявляется в политической, социальной и культурной жизни. Например, некоторые считают важные даты поражениями из прошлого, в то время как другие стремятся отпраздновать успехи Венгрии, такие как достижения в науке, учености и искусстве.

Еще одной общей чертой венгров является их приспособляемость. На протяжении всей истории венграм приходилось приспосабливаться к различным социальным, политическим и экономическим изменениям. Сегодня на более локальном уровне, если перед венграми возникают препятствия, они часто пытаются их обойти. Это отражено в венгерской поговорке «A zúrt nagykapu mellett, mindig van egy kiskapu» («Если большие ворота закрыты, маленькие ворота всегда открыты»). Например, был момент, когда в Венгрии люди не могли покупать холодильники. В свою очередь, многие венгры ездили в Вену (столицу Австрии) за холодильником и привозили его домой, привязав к крыше автомобиля.

Венгры также склонны к гостеприимству. Действительно, венгры, как правило, любят принимать гостей и общаться со своими друзьями и семьей. Еда часто является основным предметом общения среди венгров, а также основным источником гордости. Многие считают, что еда очень важна, и большая гордость связана с венгерской кухней. Особые элементы венгерской кухни, такие как специя, известная как паприка, очень ценятся.

Географические отличия

Давний разрыв между сельской и городской культурой в Венгрии не ослабевает. С одной стороны, венгерские традиции в деревне сохранялись сельскими обычаями, деревенским бытом и фольклором. С другой стороны, города были центром образования и инноваций. Иногда возникает вопрос, какая культура — городская или сельская — более характерна для современной Венгрии.

В настоящее время более 70% населения Венгрии проживает в городских районах. Столица Будапешт доминирует в стране как по численности населения, так и по концентрации в пределах ее границ, поскольку здесь расположено большинство научных, академических и художественных учреждений страны. Городская культура, особенно в Будапеште, имеет тенденцию быть довольно космополитичной и отличной от сельской культуры. Действительно, некоторые говорят, что есть «две Венгрии»: одна в Будапеште и одна за его пределами.

В Европе в целом венгры предпочитают называть себя частью Центральной Европы. Отчасти это связано с убеждением, что Венгрия является перекрестком между Восточной и Западной Европой, или « kompország »: паромная страна между двумя берегами. Из-за исторических событий и уникального венгерского языка (см. Ниже) венгры часто считают свою национальную идентичность изолированной и отличительной от своих соседей.

Хунгарикум

Термин ‘Хунгарикум » относится к любому явлению, уникальному для Венгрии. Термин происходит от сочетания слов «Венгрия» или «Венгрия » и « уникум », что означает «уникальный» на венгерском языке. Хунгарикумы часто являются источником гордости и чувства идентичности для многих венгров как в Венгрии, так и за рубежом. Хунгарикумами могут быть самые разные вещи, от животных и растений до народной музыки и танцев. В частности, хунгарикумами считаются различные продукты питания, такие как суп гуляш и паприка.

Одним из примечательных примеров хунгарикум является официальный язык Венгрии. Почти все население говорит на венгерском языке, также известном как венгерский (99,6%). Хотя язык варьируется в зависимости от региона, различные диалекты понятны почти всем венграм по всей стране. Венгерский язык уникален среди европейских народов, поскольку он является частью уральской языковой семьи, в отличие от индоевропейской языковой семьи. Это означает, что венгерский язык не связан с языками соседних стран. Эта уникальность в сочетании с верой в то, что венгерский язык является особенно трудным для изучения, делает венгерский язык источником венгерской идентичности и гордости для многих людей.

_____________________

1 Сумма процентов составляет более 100 %, поскольку респонденты смогли идентифицировать себя более чем с одной этнической группой.

Факты о венгерской культуре, которые должны знать изучающие венгерский язык

Если вы хотите посетить страну, будь то краткосрочные летние каникулы или долгосрочная деловая поездка, очень важно познакомиться с ее культурой и обществом. Венгрия не исключение.

На самом деле, понимание венгерской культуры так же важно, как и знание ключевых слов и фраз.

Это поможет вам лучше интегрироваться в общество и сделать ваше взаимодействие с местными жителями более гладким и аутентичным. Кроме того, показывая венграм, что вам интересно узнать о культуре Венгрии, вы сможете наладить отношения.

На этой странице вы узнаете о венгерских культурных нормах, кое-что из истории страны и другие факты о венгерской культуре, которые вам следует знать. Если вы обратите пристальное внимание, вы сможете избежать культурного шока во время вашего визита и легче адаптироваться.

А теперь приступим!

Содержание

  1. Ценности и убеждения
  2. Религия
  3. Семья
  4. Работа
  5. Арт
  6. Еда
  7. Традиционные праздники
  8. Как вы можете выучить венгерский язык на сайте www. vengerPod101.com

1. Ценности и убеждения

Каждая культура имеет определенные идеалы или концепции, которые служат ядром общества. Первым шагом к пониманию венгерской культуры и обычаев является знакомство с ценностями и верованиями ее народа.

Самое важное, что вы должны знать о венгерской культуре, это то, что люди очень ценят семью. Семья является краеугольным камнем венгерского общества.

Венгры также склонны ценить отношения в целом. Это очень общительные люди, которым нравится общаться друг с другом как можно чаще. Будь то церемония вручения дипломов члена семьи или дружеское барбекю, венгр будет там.

Поскольку венгры ценят крепкие и долгосрочные отношения и, следовательно, склонны к эмоциям, им нравится делиться. Они не прочь рассказать людям интимные подробности своей жизни, даже соседу или дружелюбному незнакомцу в автобусе. Венгры доверяют друг другу и хотят сблизиться.

В целом венгры верят в открытость и честность, поэтому они очень откровенны друг с другом в отношении своей жизни, но не столько в своих мыслях! Венгры не любят конфронтации, поэтому обычно ведут себя мило и вежливо в любых ситуациях, даже если с чем-то не согласны. Это потому, что они не хотят причинять боль или спорить с другими.

Если вы окажетесь среди местных жителей в течение длительного периода времени, вы сами начнете замечать эти элементы венгерской культуры и этикета.

2. Религия

Религия играет довольно большую роль в венгерской культуре и традициях. Венгрия — очень религиозная нация, почти 70% населения идентифицируют себя как католики.

Эта связь с католицизмом влияет не только на многие венгерские праздники, но и на то, что многие венгры регулярно посещают церковь. Однако все больше и больше местных жителей перестают исповедовать свою религию и остаются лишь неформально связанными с Церковью через крещения, похороны или свадьбы.

Вы можете найти другие признаки религиозности Венгрии в ее городах. Например, в таких городах, как Эгер, Эстергом и Шопрон, много красивых, ухоженных и регулярно посещаемых соборов. Тем не менее, мы не должны забывать прекрасную базилику Святого Стефана или еврейскую синагогу на улице Дохань (самая большая синагога во всей Европе!), как в столице страны, так и в настоящем культурном центре Будапеште.

    → Вас заинтересовала эта тема? Тогда ознакомьтесь с нашим списком венгерских слов, связанных с религией, чтобы расширить свой словарный запас по этой теме!

3. Семья

Как мы уже говорили ранее, венгерская культура во многом сосредоточена вокруг семьи. Когда-то венгерские семьи были огромными, состоящими из нескольких человек. В настоящее время средняя венгерская семья состоит из родителей и одного-трех детей.

Однако венгерская семейная культура простирается далеко за пределы нуклеарной семьи. Дедушки и бабушки, двоюродные братья и сестры и другие родственники ценятся не меньше — на самом деле, многие бабушки и дедушки делят домашнее хозяйство со своими детьми и внуками, обычно в отдельной маленькой комнате. Следовательно, в Венгрии довольно редко отправляют пожилых членов семьи в дома престарелых, когда они больше не могут жить самостоятельно.

    → Вы можете выучить венгерские имена разных членов семьи в нашем семейном словаре!

4.

Работа

Венгерская деловая культура довольно строгая. Каждый «знает свое место» и знает, как вести себя с определенными людьми. Деловой этикет и культура в Венгрии во многом построены на иерархии. Это отличается от деловой культуры некоторых других стран, таких как Дания, например, где все равны и свободны в том, чтобы делиться своими идеями обо всем. Хотя вы все еще можете делиться идеями на деловой встрече в Венгрии, вы должны делать это в рамках иерархии.

Помимо соблюдения иерархии на рабочем месте, венгры очень внимательны к деталям. Обычно они играют по правилам и любят быть в курсе всего, что происходит. Например, деловые встречи и встречи должны быть запланированы заблаговременно — по крайней мере, за две недели — и им также должно быть сообщено точное время, место и продолжительность встречи.

Пунктуальность является еще одним главным приоритетом в венгерской культуре труда. Если вам нужно отменить встречу, сообщите об этом своим венгерским партнерам как можно скорее. Если вы забудете предупредить их заранее, им может быть трудно вас простить, что приведет к напряженности на рабочем месте.

    → Вы можете изучить наши списки словарного запаса «Разговоры о работе и работе», «Разговоры о рабочем месте» и «Слова на венгерском языке, связанные со встречами», чтобы освоить соответствующий словарный запас!

5. Искусство

Венгерская музыка, вероятно, является самым известным видом искусства в стране, а венгерская народная и классическая музыка являются важной частью венгерской истории и культуры. Венгерская народная музыка включает в себя как традиционную музыку, так и жанр, который развился из нее во время народного возрождения ХХ века.

Что касается классической музыки, то одними из самых почитаемых венгерских композиторов девятнадцатого и двадцатого веков являются Ференц Лист, Бела Барток и Золтан Кодай. В этот же период жили многие опытные венгерские художники. Они включают в себя:

  • Pál Szinyei Merse ( Lady in Purple Dress ; The Balloon )
  • Mihály Munkácsy ( Поселение Магирс в Венгрии ; Firwewood ) 9 101019 101019 9051019 9051019 9051019 90519 9051019 9019 9019; ; . 0018 Леда с лебедем )

Многие из их работ можно найти в Венгерской национальной галерее.

Если вы любите архитектуру, в Венгрии есть много зданий, которые вам понравятся. Просто исследуйте исторические города, такие как Эгер, Шопрон, Веспрем и Сентендре. Даже Будапешт, столица Венгрии, несет на себе следы венгерской истории и культуры.

6. Еда

Венгерская еда и культура идут рука об руку. Но прежде чем вы попробуете что-нибудь сами, мы должны предупредить вас, что это довольно богато. Однако это лишь означает, что их кухня накормит вашу душу так же, как и ваш желудок, так что не беспокойтесь о том, чтобы набрать несколько фунтов за время вашего пребывания.

Вы должны знать, что венгры любят свой живот, поэтому их блюда богаты жиром, специями, мясом и хлебом. Кроме того, они любят острую пищу, полную венгерской красной паприки, которая является основой большинства венгерских блюд. Другие ингредиенты, которые венгры часто используют, включают молочные продукты, такие как tejföl , túró , и сыр, мясо (в основном свинину и курицу) и все виды сезонных овощей, выращенных в Венгрии.

Фирменное венгерское блюдо, которое даже можно считать частью древней венгерской культуры, — это gulyás («гуляш»), что на самом деле означает «пастух». Это густой суп, который содержит говядину, свиной жир, венгерский красный перец (конечно), лук, красное вино и много овощей.

Еще одно венгерское фирменное блюдо — lángos , представляющее собой обжаренное во фритюре тесто, обычно покрытое чесноком, tejföl («сметана») и сыром.

Венгры любят свой желудок, поэтому им определенно нравится готовить! Следите за нашим предстоящим уроком о венгерской кухне, в котором мы поделимся несколькими популярными и простыми в приготовлении рецептами, которые вы сможете попробовать дома.

7. Традиционные праздники

Есть несколько праздников, которые играют важную роль в венгерской культуре. Многие из них отражают религиозный характер страны, а другие связаны с историей страны. Взгляните на пять самых важных венгерских праздников.

    → Если вы хотите узнать больше о традиционных венгерских праздниках, вы можете посетить наш архив венгерских праздников, чтобы узнать об отдельных праздниках.
    → Вы также можете узнать, как венгры называют различные жизненные события, в нашем соответствующем словарном списке.

A- Канун Нового года

В канун Нового года обычно проводится множество домашних вечеринок, концертов на открытом воздухе и программ, которые организует правительство Венгрии. На телевидении также есть специальные программы, обычно старые записи 1990-х годов под названием Sas Kabaré .

B- День памяти революции и войны за независимость 1848 года

Революция 1848 года 15 марта является одним из самых важных событий в венгерской истории и культуре. Во время революции венгры боролись за независимость от Габсбургской монархии.

C- Пасха

Пасха празднует воскресение Иисуса и наступление весны. В этот день мальчики традиционно «поливают» девочек ведрами холодной воды! В наши дни эта традиция по-прежнему чтится, в основном в сельской местности. Однако вместо этого большинство венгров используют духи.

D- День Святого Стефана

День Святого Стефана — это национальный день основания Венгрии, который отмечается 20 августа. Святой Стефан был первым венгерским королем и принес христианство венгерскому народу.

E- Рождество

Рождество – самый большой праздник в Венгрии. Семьи собираются вместе и празднуют не только рождение Иисуса Христа, но и семью и любовь. Они сидят за большим столом, полным традиционных венгерских рождественских блюд, таких как голубцы, рыбацкий суп и бейгли , и вспоминают год, который вот-вот пройдет.

8. Как HungaryPod101.com может помочь вам узнать больше о венгерском языке

Теперь, когда вы немного лучше знаете венгерскую культуру, вы можете отправиться в Венгрию и познакомиться с ней из первых рук. Однако, если вы хотите углубиться в тему, у нас есть несколько статей, списков лексики и уроков, которые идеально вам подойдут. Мы ссылались на них на всей странице, но вы также можете изучить наш веб-сайт и посмотреть, что еще вы там найдете.

Leave a Reply

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *