Разное

Какой язык в боснии и герцеговине: Религии и языки в Боснии и Герцеговине

Not Found (#404)

Not Found (#404)

Ууупс…что-то пошло не так!

К сожалению, мы не нашли нужную Вам страницу

Туры

Отели

ЖД Билеты

Маршрут

Страны и города

Откуда

Дата туда

Дата обратно

Откуда

Страны
АбхазияАвстралияАвстрияАзербайджанАзияАлбанияАлжирАмерика СевернаяАмерика ЮжнаяАнголаАндорраАнтарктидаАнтигуа и БарбудаАргентинаАрменияАрубаАфганистанАфрикаБагамские о-ваБангладешБарбадосБахрейнБеларусьБелизБельгияБенинБермудские о-ваБолгарияБоливияБосния и ГерцеговинаБотсванаБразилияБрунейБуркина ФасоБурундиБутанВануатуВатиканВеликобританияВенгрияВенесуэлаВьетнамГабонГавайские о-ваГаитиГайанаГамбияГанаГваделупаГватемалаГвинеяГвинея-БисауГерманияГондурасГонконгГренадаГрецияГрузияДанияДжибутиДоминикаДоминиканаЕвропаЕвропа — БенилюксЕвропа — СкандинавияЕгипетЗамбияЗимбабвеИзраильИндияИндонезияИорданияИракИранИрландияИсландияИспанияИспания — КанарыИталияЙеменКабо-ВердеКазахстанКаймановы островаКамбоджаКамерунКанадаКарибские островаКатарКенияКипрКиргизияКирибатиКитайКолумбияКоморыКонгоКонго-КиншасаКоста-РикаКот-д’ИвуарКругосветное путешествиеКрымКубаКувейтЛаосЛатвияЛесотоЛиберияЛиванЛивияЛитваЛихтенштейнЛюксембургМаврикийМавританияМадагаскарМакедонияМалавиМалайзияМалиМальдивыМальтаМароккоМартиникаМаршалловы островаМексикаМозамбикМолдоваМонакоМонголияМьянмаНамибияНауруНепалНигерНигерияНидерландыНикарагуаНиуэНовая ЗеландияНовая КаледонияНорвегияОАЭОманОстров Святой ЕленыПакистанПалауПанамаПапуа-Новая ГвинеяПарагвайПеруПольшаПортугалияПуэрто-РикоРеюньонРоссияРоссия — АрктикаРоссия — Дальний ВостокРоссия — Золотое КольцоРоссия — КавказРоссия — КарелияРоссия — Ленинградская обл. Россия — МоскваРоссия — ПодмосковьеРоссия — ПрибалтикаРоссия — ПриволжьеРоссия — Санкт-ПетербургРоссия — Северо-ЗападРоссия — СибирьРоссия — УралРоссия — Центральный р-нРоссия — ЮгРуандаРумынияСальвадорСамоаСан-МариноСан-Томе и ПринсипиСаудовская АравияСвазилендСеверная КореяСеверный КипрСеверный ПолюсСейшелыСен-БартелемиСен-МартенСенегалСент-Винсент и ГренадиныСент-Китс и НевисСент-ЛюсияСербияСингапурСирияСловакияСловенияСоломоновы ОстроваСомалиСредиземноморьеСуданСуринамСШАСьерра-ЛеонеТаджикистанТаиландТайваньТанзанияТогоТонгаТринидад и ТобагоТувалуТунисТуркменистанТурцияУгандаУзбекистанУкраинаУоллис и ФутунаУругвайФиджиФилиппиныФинляндияФранцияФранцузская ПолинезияХорватияЦАРЦентральная АмерикаЧадЧерногорияЧехияЧилиШвейцарияШвецияШри-ЛанкаЭквадорЭкваториальная ГвинеяЭритреяЭстонияЭфиопияЮАРЮжная КореяЮжный СуданЯмайкаЯпонияясно не определена

Города

Яхтинг

Экспедиции

Туры на собачьих упряжках

Туры на снегоходах

Туры на квадроциклах

Пешие туры

Сплавы

Велотуры

Восхождения

Горнолыжные туры

Дайвинг и снорклинг

Джип-туры

Серфинг и SUP-туры

Комбинированные туры

Конные туры

Круизы

Экскурсионные туры

Лыжные походы

Вертолетные туры

Рыболовные туры

Фитнес и йога-туры

Каньонинг

ЖД туры

Возможно, вы ищeте один из разделов ниже?

Туры

Отели

ЖД Билеты

Маршруты

Достопримечательности

Мы сделали подборку интересных статей для Вас!

Оставить отзыв

12345

Премного благодарны 🙂

Ваш отзыв очень важен для нас и будет размещен на сервисе в самое ближайшее
время!

Религии и языки в Боснии и Герцеговине

  • Тургид по стране

  • Города и регионы
    • Баня-Лука
    • Вышеград
    • Мостар
    • Почители
    • Сараево
    • Травник
    • Тузла
    • Яйце

  • Достопримечательности
    • Культура: что посмотреть
    • Фестивали Боснии и Герцеговины
    • Уникальные примечательности
    • Архитектура и монументы

  • Активный отдых
    • Развлечения, ночная жизнь
    • Экстремальные точки страны
    • Парки и ландшафты

  • Душа Боснии и Герцеговины
    • Кухня и рестораны
    • Традиции и колорит
    • Фестивали и праздники
    • Языки и религии

  • Где остановиться
    • Стильные дизайн-отели
    • Люксовые гостиницы
    • Отели для влюбленных

  • Отдых с детьми

  • Шопинг и магазины

  • Советы туристам

  • Карты Боснии и Герцеговины
    • Печатные карты
    • Интерактивная карта
    • Карта городов
    • Карта регионов

  • Полезная инфа
    • Как лучше передвигаться
    • Природа Боснии и Герцеговины
    • Когда приезжать — климат
    • Языки и религии
    • Политическое устройство
    • Экономика страны

  • Бронь отелей

  • Аренда авто

Отели Боснии и Герцеговины


Сейчас в нашей стране есть три официальных языка, признанных государственными — боснийский, сербский и хорватский. Эти языки на самом деле всего лишь диалекты сербскохорватского языка, поэтому их понимают все здешние жители во всех регионах. Различия между ними незначительные и заключаются в применении заимствованных слов или выражений. Исторически в нашей местности существовало несколько диалектов, в число которых входили кайкавский, штокавский, чакавский и торлакский. На чакавском и кайкавском общались преимущественно в Хорватии. Шоткавский охватывал две зоны — Боснию с востоком Хорватии и Сербию с Черногорией. Усилившиеся в XVI веке миграции славян существенно стёрли различия между этими диалектами, появилась новая общая форма языка на основании шоткавского диалекта. В первой половине XIX столетия просветитель и писатель Вук Караджич заложил основание для создания единого сербохорватского языка. В 1850 году представители сербской и хорватской интеллигенции подписали Венское литературное соглашение, поддержавшее начинания Караджича. Таким образом был создан единый для трёх народов язык. После распада Югославии пошёл обратный процесс, и сербохорватский язык снова разделили на составляющие, которые на самом деле мало чем отличаются между собой. Тем не менее, по политическим соображениям они были признаны официальными. Босняки, или боснийцы, являются потомками народов, населявших страну до того, как её оккупировала Османская империя. В силу сменившихся жизненных обстоятельств некоторые стали принимать новую веру — ислам. Из-за этого произошли изменения и в языке: были позаимствованы турецкие слова и выражения. Так появился боснийский язык, родной для жителей Боснии. Его также признали официальным в сербских общинах Рашского и Златиборского округов.


Боснийцы серьезно относятся к сохранению первозданной природы, поэтому в Боснии и Герцеговине немало парков и заповедных зон. Охраняемый заповедник …
Открыть


Интересным фактом является решение Министерства образования Республики Сербской о наименовании этого языка. Министерство ввело такое понятие, как «босняцкий язык», или «язык босняков». Это решение вызвало негативную реакцию у мусульманского населения страны. Правительство официально признало наречия национальных меньшинств — поляки, румыны, итальянцы, албанцы, евреи, цыгане, турки свободно могут общаться на своих родных наречиях. Если число носителей какого-либо языка превышает 5% от общего населения общины, то он может быть признан в этой общине официальным.


Единой религии у нас в стране тоже нет. К X веку большая часть территории, впоследствии ставшей Боснией, была языческой. В Герцеговину уже проникло христианство. С X по XII века наша страна насколько раз попадала в зависимость к странам с разными вероисповеданиями и несколько раз обретала независимость. Эти события предопределили то, что к XII…XIV векам здесь боролись между собой за влияние православная Герцеговина и принявшие католичество центр и север. Середина XIV века ознаменовалась нападением турецкой армии и поражением восставшего против них боснийского короля Степана Томашевича. Копирайт www.orangesmile.com


Условной границей Бихач — Сараево — Фоча территория Боснии и Герцеговины делится на две зоны с типичными для них климатическими условиями. Летом …
Открыть


Одержавшие победу турки гарантировали сохранность имущества, положения в обществе и привилегий тем, кто примет ислам. Знать поставила материальные ценности выше отечества, и началось массовое обращение боснийцев в ислам. Но многие из сербов и хорватов предпочли остаться христианами. В XVII столетии Австрия смогла отвоевать Венгрию и Хорватию, и мусульмане из этих стран выехали в Боснию. Согласно переписи 1910 года, здесь проживало 44% исповедующих православие, 32% мусульман и 23% католических христиан.


После распада Югославии среди народа, говорящего на одном языке, но разделённого религией, началась война, в которой погибло около 270 тысяч человек. На 2019 год мусульманская община в Боснии самая многочисленная — 51% от всего населения. Всех их принято считать боснийцами, хотя есть исламские меньшинства, состоящие из албанцев, турок и ромов. 38% верующих этой общины считают себя сунитами. В Центральной Боснии проживают приверженцы суфийского направления ислама, но практически все они причисляют себя к Исламской общине БиГ.


Самый используемый здесь транспорт — автомобильный. Площадь страны небольшая, а через центр проходят горы. Они мешают развитию железной дороги. На …
Открыть


Самая распространённая христианская конфессия — Восточная православная церковь. Сербы, исповедующие православие, составляют 31% от населения всей страны. Утвердилось православие на закате средневековья в Захлумии, что на востоке Герцеговины. В течение веков православие боролось с католической церковью за сферу влияния и не смогло распространиться дальше Подринья. Самая большая святыня Сербской православной церкви — Собор Рождества Пресвятой Богородицы. Это здание построили в ответ на просьбу прихода города Сараево в середине XIX века. Есть у нас также верующие, живущие по законам католических учений. Все они признают над собой главенство Папы римского, а их часть от населения составляет 15%.


В средние века испанская инквизиция вынудила бежать в другие страны множество народностей. Среди них оказались и евреи. Своим пристанищем они выбрали самоуправляемую провинцию Османской империи, которая впоследствии трансформировалась в Боснию и Герцеговину. Вместе со своим образом жизни евреи принесли сюда и свои верования. Сейчас их насчитывается у нас около 1000 человек. Иудеи признаны национальным меньшинством, они мирно живут со всеми окружающими жителями. Живут здесь и представители восточных религий — бахаи и индусы. Их количество незначительно. Свобода вероисповедания гарантируется Конституцией, и этой свободой пользуются все жители нашей страны.


Этот материал o религии и языках в Боснии и Герцеговине защищен законом об авторских правах. Его использование приветствуется, но только при условии указания источника с прямой ссылкой на www.orangesmile.com.


Босния и Герцеговина — разделы гида
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20


Карты страны


Авто на OrangeSmile


Карта городов


Карта регионов





Компания Travelodge представит оригинальные отели в стиле «бюджет-люкс»

Одной из главных особенностей обновленных отелей станет кафе-бар с богатым выбором блюд и напитков, а еще гости смогут воспользоваться многофункциональными пространствами для работы и общения. Специалисты Travelodge отмечают, что за последние годы одной из главных потребностей туристов в Великобритании стали гостиницы с доступным уровнем цен. Независимо от цели поездки, большинство предпочитает останавливаться в недорогих гостиницах, а с развитием мобильного интернета потребность в Wi-Fi значительно сократилась.
Читать

Фотогалерея знаковых точек Боснии и Герцеговины

Колорит и традиции в регионах Боснии и Герцеговины

Сараево


В течение года в городе проводят много интересных выставок и ярмарок, постоянным местом их проведения является площадь Trg djece Sarajeva. Здесь устраивают ярмарки экологических продуктов, можно стать посетителей очередной ремесленной ярмарки или тематической кулинарной программы. Одной из главных особенностей Сараево, а также других крупных городов страны, является большое количество семейных предприятий. В городе проживают потомственные пекари, виноделы, ремесленники и художники, для … Читать

Баня-Лука


Что касается одежды, то здесь никаких строгих ограничений не существует. Огромное распространение получил деловой стиль, лишь некоторые женщины предпочитают дополнять элегантные костюмы головными платками. Туристам и вовсе не приходится придерживаться никаких ограничений и тщательно подбирать гардероб. Единственное, о чем стоит помнить, отправляясь на прогулку в открытом или экстравагантном наряде, это «дресс-код», который действуют в престижных ресторанах и барах. В откровенном … Читать

Босния и Герцеговина: традиции в регионах


OrangeSmile.com — провайдер удобных и надежных решений онлайн-бронирования автомобилей и номеров отелей. Мы предлагаем более 15.000 направлений с 25.000 прокатными пунктами и 500.000 отелями по всему миру.

Защищенное соединение


Головной офис


Weegschaalstraat 3, Eindhoven


5632 CW, The Netherlands


+31 40 40 150 44


Пользовательское соглашение (Terms of Service) |
Положение о конфиденциальности (Privacy Policy) |
О компании


Copyright © 2002 —


OrangeSmile Tours B. V. | OrangeSmile.com | Под управлением холдинга IVRA Holding B.V. — Зарегистрирован в Торговой Палате Нидерландов: Kamer van Koophandel (KvK), The Netherlands No. 17237018

Босния и Герцеговина – Индикатор образования – Многоязычное образование

Измерение: 

Образование

Образование

Образование

Язык
English

Описание: 

5 МНОГОЯЗЫЧНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ: 85% (2009 г.)

 

, включая язык (Статья 2). Согласно конституциям Республики Сербской и Федерации Боснии и Герцеговины, существует три официальных языка: боснийский, хорватский и сербский (статья 7 и поправка XXIX). Кроме того, есть две официальные графики: кириллица и латиница.

 

Согласно официальным учебным программам Федерации Боснии и Герцеговины, Республики Сербской и округа Брчко 2009 г., в среднем 44% необходимого времени отводится языкам в первые два года обучения в средней школе (10 классы). -11) должен быть посвящен преподаванию одного из трех официальных языков. Остальные 56% времени должны быть посвящены преподаванию международных языков; 32% должны быть посвящены обучению первому международному языку, а 24% — второму. Эти результаты показывают, что г. в среднем 85% общего времени, отводимого на изучение языков в масштабах штата, тратится на продвижение многоязычия в первые два года обучения в средней школе, и особое внимание уделяется языковому разнообразию в отношении трех официальных языков и открытости к международным языкам.

 

Учебные программы начальной и средней школы требуют преподавания одного из трех официальных языков в каждом классе. Первый международный язык вводится в третьем классе начальной школы, а второй – в шестом. Предпочтительными вариантами являются английский, французский и немецкий, а недавно были введены испанский, итальянский и турецкий языки. Среднее соотношение времени, посвященного официальным языкам и международным языкам в начальной школе, составляет 62:38.

 

Эти цифры показывают усилия, направленные на поощрение изучения официальных языков, укрепление самобытности и в то же время повышение ценности культурного разнообразия посредством преподавания международных языков. Однако, несмотря на эти многообещающие результаты, ни один из 17 языков меньшинств не является частью обязательных учебных программ. Хотя в конституциях Федерации Боснии и Герцеговины и Республики Сербской указано, что другие языки и алфавиты могут использоваться для обучения в регионах, населенных группами, говорящими на языках меньшинств (поправка XXIX и статья 7), представление таких местных и региональных языков в системе формального образования остается 0%. Включение этих языков в официальные школьные программы улучшит возможности образования и трудоустройства представителей меньшинств, а также укрепит межкультурное взаимопонимание между народами Боснии и Герцеговины.

 

Изображение: 

Страна:

Босния и Герцеговина

Босния и Герцеговина

Босния и Герцеговина

Язык — Босния и Герцеговина

Обзор

Боснийцы известны как дружелюбный, гостеприимный народ. В мусульманских домах принято снимать обувь и надевать тапочки. Поцелуй — обычная форма приветствия как для мужчин, так и для женщин. Обычны три поцелуя в попеременно щеки. На язык сильно повлияла богатая история, окружающая страну, со всеми различными культурами, которые доминировали в ней. Основные языки в Боснии и Герцеговине сейчас; боснийский, сербский и хорватский; находятся под сильным влиянием правящих империй прошлого, а также географического положения и соседних стран. Боснийский язык происходит от коренных народов региона, боснийцев, населявших регион со времен римского владычества. Это крупнейшие этнические группы страны, что делает боснийский язык очень популярным в стране. Сербский язык происходит из соседней страны Сербии, которая управляла страной в прошлом. Многие сербы иммигрировали в район Боснии и Герцеговины, потому что это так близко, и в результате сербы являются второй по величине этнической группой в стране. Последний язык Боснии и Герцеговины — хорватский. Этот язык происходит из Хорватии, еще одной соседней с Боснией и Герцеговиной страны и третьей по величине этнической группы страны 9. 0003

Боснийский язык

Боснийский язык является наиболее распространенным языком в стране, поскольку говорящие на нем боснийцы составляют почти половину населения страны (CIA). Все три языка Боснии и Герцеговины являются разновидностями и диалектами сербско-хорватского языка. Боснийский язык основан на штокавском диалекте сербско-хорватского языка и использует латинский алфавит. Боснийский потребовал множество турецких, арабских и персидских заимствований, а также различных германизмов, оставшихся от Австро-Венгерской империи, в основном из-за торговых связей языка с этими странами. Хотя хорватский и сербский языки все еще принадлежат к одной семье, они не идентифицируют этот язык как боснийский, потому что считают, что он имеет отношение ко всей стране. Вместо этого они, как правило, предпочитают термин боснийский, чтобы изолировать язык от его коренных народов (боснийский язык). Первый боснийский словарь был написан в семнадцатом веке, и в последнее столетие этот язык становится все более популярным. У языка был свой собственный алфавит, боснийская кириллица, который использовался с языком, пока позже не был заменен латинским алфавитом, но также может использоваться как синоним сербской кириллицы. Югославский шрифт Брайля используется, потому что переводы шрифтом Брайля были сделаны, когда Босния и Герцеговина была частью Югославии в середине двадцатого века. На этом языке говорят в Боснии и Герцеговине и соседних странах, но в основном он сконцентрирован в северном боснийском регионе страны.


Нажмите здесь, чтобы выучить боснийский!

Сербский язык

Сербский язык является вторым по распространенности разговорным языком в Боснии и Герцеговине, поскольку сербы являются второй по численности этнической группой в стране; во многом из-за сербского контроля над страной на протяжении всей ее истории, близкого географического положения и доброжелательной иммиграционной политики (ЦРУ). На сербском говорят в странах вокруг Боснии и Герцеговины, а также в странах вдоль Средиземного моря из-за частых контактов людей и их языка с другими людьми по всему Средиземному морю. Сербский является диграфическим, что означает, что у него есть два официальных алфавита для языка. Этими алфавитами являются сербская кириллица и латинский алфавит. Сербская кириллица была основным алфавитом, используемым для языка, пока в начале двадцатого века не была принята латиница из-за преобладающего числа соседних и окружающих стран, использующих латиницу, объединяя Средиземноморский регион под властью. единый алфавит, значительно упрощающий изучение языков друг друга (официальный язык). Поскольку часто используются оба алфавита, различные телевизионные передачи и другие средства массовой информации будут использовать разные алфавиты взаимозаменяемо и по своему усмотрению, поэтому полезно знать оба алфавита. Сербский язык также вобрал в себя большое количество заимствованных слов из стран, которые ранее правили землей, таких как австро-венгерская, немецкая, итальянская, греческая, римская, турецкая и многие другие (сербский язык).


Нажмите здесь, чтобы выучить сербский!

Хорватский язык

Хотя хорватский язык является старейшим, он является наименее популярным из трех официальных языков Боснии и Герцеговины, а хорваты также являются самой малочисленной этнической группой в регионе (CIA). Хотя в Боснии и Герцеговине он невелик, хорватский язык старше сербского и боснийского на несколько сотен лет, и на нем широко говорят во всем Средиземноморском регионе, он даже является официальным языком Европейского Союза (хорватский язык). Он написан латинским алфавитом Гая, разработанным хорватским лингвистом по имени Людевит Гай. Гай основал дизайн своего алфавита на основе польского и чешского алфавитов и в значительной степени отражал сербскую кириллицу. Гай приписал каждому символу латинского алфавита звук в языке, составив свой собственный «хорватский кириллический» алфавит (латиница Гая). Хорватский язык, безусловно, является самым расходящимся из официальных языков Боснии и Герцеговины, некоторые даже признают его в качестве своего собственного независимого языка, полностью отдельного от сербско-хорватского и восточно-герцеговинского диалектов, что отличает хорватский язык как родственный язык боснийскому и сербскому. Поддержка этого проистекает из того факта, что хорватский язык имеет только один алфавит, латинский алфавит Гая, и не пишется кириллицей.

Leave a Reply

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *