Как называлась раньше шри ланка: История Шри Ланки (Цейлона) с 6 в. до н.э. до 1948 г

Содержание

История Шри Ланки (Цейлона) с 6 в. до н.э. до 1948 г

Содержание статьи:

⇓ Сингальские королевства

⇓ Колонизация Цейлона

⇓ Обретение независимости

⇓ Доминион Цейлон

Шри-Ланка — остров с интересной историей, уходящей во глубину веков. По свидетельствам археологических раскопок, остров был обитаем не менее 125,000 лет назад, в Шри-Ланке находятся останки Человека из Балангоды — предков современного человека.

Остров Шри-Ланка нередко упоминается в хрониках других народов с давних времен под разными названиями: древнеиндийские поэмы упоминают его как «Ланка» (остров), древнегреческие географы называли его «Тапробана», древние китайцы — «Сейлидип», а древние персы — «Серендиб».

Сингальские королевства острова Тапробан

Как Серентиву стал Цейлоном

В древние времена по данным историков, на территории Шри-Ланки не существовало единого государства и остров населяли племена Якшей и Нагов. Их племена называли Серентиву (Cerentivu) или Черентиву (Cherantheevu), откуда в дальнейшем произошло название «Серендиб». В переводе со старого тамильского языка Чера (Chera) или Серар (Cerar) означает «горные люди» / «люди, живущие в горах», то есть наги, а тиву (tivu) или тиву (theevu) — «остров», таким образом Серентиву — «остров горных людей». Древние римляне называли страну Серендивис (Serendivis), а арабы Серендип (Serendip).

Позднее эти названия были транслитированы древними греками до Sielen Diva, после чего европейцы сократили название до Sielen. Название Цейлон остров получил благодаря средневековым завоевателям — колонистам из Португалии, транслитировавшим название острова Sielen как Ceilão, далее голландцами как Zeilan и, наконец, британцами как Цейлон (Ceylon).

Королевство Тамбапанни (Тапробана)

Первым сингальским королем, праотцом современного государства Шри-Ланка, считается принц из Королевства Ванга, Виджая, прибывший на остров в 6 в. до н. э. с 700 приближенными и основавший первое сингальское королевство Тамбапанни. Тамбапанни (в переводе означающее «медный цвет») просуществовало с 543 г. до н.э. по 505 г. до н.э. — время жизни короля Виджая.

После смерти монарха королевство возглавил выбранный народом министр, после коронации он основал новый город Упатисса Нувара и перенес туда столицу из Тамбанни. Королевство Упатисса Нувара просуществовало 6 по 4 в. до н.э.

Королевство Анурадхапура

В 377 г. до н.э. было основано королевство Анурадхапура, просуществовавшее до 11 века. Чуть позднее, 3 в. до н.э. на остров пришло учение Будды, с тех пор безраздельно являющееся самой распространенной религией в Шри Ланке. С момента привоза священной реликвии, зуба Будды, на остров, в королевстве Анурадхапура, началась традиция владения: кто владеет реликвией, тот владеет Шри Ланкой. В древней Шри Ланке в 4 веке в Михинтале была построена первая в мире больница. За столетия существования королевства Анурадхапура его правители создали множество инфраструктурных, инженерных, ирригационных и архитектурных проектов, многие из которых мы можем наблюдать и в настоящее время.

В течение всей своей истории королевство Анурадхапура неоднократно подвергалось атакам индийских завоевателей из империи Чола, Паллава и Пандья. В 993 году вторжение Чола вынудило сингальского короля Махинду V бежать на юг острова, воспользовавшись ситуацией захватчики развернули масштабное наступление на остров. За время правления Чола в Шри Ланке практически исчез буддизм.

Последняя атака в 1017 году оставила столицу, Анурадхапуру, в руках захватчиков Чола, в результате чего столица королевства была перенесена ими в Полоннаруву. В Полоннаруве династия Чола правила 53 года, пока сингальский король Виджаябаху не отвоевал и не восстановил город, одновременно объединив страну и восстановив преобладание буддизма. В 1120 году королевство Полоннарува снова было захвачено индийскими королевствами и некоторое время находилось под властью Пандьев, после чего в 1153 году город вновь перешел к сингальским королям Полоннарувы.

Королевство Полоннарува

Основная масса достопримечательностей древнего королевства, наблюдаемых сегодня на территории древнего города Полоннарува, принадлежит к 11-12 веку, это время считается временем создания крупнейших ирригационных проектов, существенно облегчивших ведение сельского хозяйства в северных и северо-центральных засушливых областях страны.

Король Паракрамабаху Великий, правивший в 1153-1186 годах, является наиболее выдающимся правителем королевства Полоннарува, он наладил отношения со странами Востока, провел множество реформ, создал рукотворное озеро Паракрама Самудра, на берегах которого находится Полоннарува, построил на территории королевства 1470 водохранилищ, отремонтировал 3910 каналов, именно ему принадлежит принцип: «ни одна капля, упавшая с неба не должна пропасть, не принеся пользы человеку».

В 1215 году индийский король Калинга Мага вторгся в Шри Ланку, захватил королевство Полоннарува, разграбив и разрушив столичные города Полоннарува и Анурадхапура. Захват власти королем Калинга Мага вынудил сингальское население мигрировать на юг острова в поисках убежища, в это время король основал на севере острова королевство Джаффна, просуществовавшее до начала 17 века.

В 1220 году сингальских король Виджаябаху III возглавил сопротивление и перенес столицу сингальского королевства в Дамбадению, в том числе и из-за уязвимости Полоннарувы перед атаками индийских империй. Полоннарува же, просуществовав до 1310 года, пришла в упадок и была заброшена на многие столетия, пока его вновь не обнаружили уже в 20 веке.

Королевство Дамбадения

Королевство Дамбадения просуществовало с 1220 по 1341 год, в течение жизни государства наиболее значимым моментом считалось объединение в единое королевство трех отдельных королевств, существовавших на острове ранее и подъем буддизма под покровительством сингальских королей. Этот период также считается эпохой развития сингальской литературы.

Столица же королевства, утвержденная в Дамбадении, была перенесена в Япахуву после убийства министром короля в 1272 году. Сделано это было из соображений личной безопасности, т.к. наследник убитого короля также пережил серию конфликтов с военными генералами.

Королевство Япахува

Столица находилась в Япахуве с 1273 по 1284 год, там была выстроена каменная крепость, призванная противостоять захватчикам, ее остатки можно наблюдать и сегодня. В это время зуб Будды был перевезен в Япахуву из Дамбадении и хранился в храме, откуда его захватили Пандья и вывезли в Индию.

Реликвия вернулась на остров в 1288 году благодаря дипломатическим способностям короля Паракрамабаху III, договорившегося с Пандьями. После захвата реликвии Япахува пришла в упадок и была заброшена, на протяжении сотен лет его основным населением являлись монахи. Зуб Будды после возвращения хранился в Полоннаруве.

Королевство Курунегала

В 1300 году столица вновь была перенесена, на этот раз в Курунегалу, «город слоновой скалы», где и находилась до 1341 года. В этот период активно развивалось буддийское учение благодаря протекции сингальских королей, а также было возведено множество буддийских храмов, расположенных в районе Кегалле. В 1341 году по неустановленным причинам столица вновь была перенесена из Курунегалы в город Гампола.

Королевство Гампола

Королевство Гампола просуществовало с 1341 до 1408 года. Священная реликвия также была перевезена в новое святилище в Гамполе, в это время впервые королем Викрамабаху III был проведен фестиваль Перахера. За время существования королевства Гампола в центре страны было возведено множество храмов, в том числе Гадаладения, Ланкатилака и Эмбекке Девалайя.

Королевство Райгама

В 1412 году столица королевства была перенесена в город Райгама, где пробыла в течение всего 3 лет. Еще во время правления короля Викрамабаху III был основан город-крепость Алагакконара (Котте), огражденный с одной стороны болотом, с целью защитить королевство от нападений королевств из Индии. Именно в этот город и была перенесена столица из Райгамы.

Колонизация Цейлона (Шри-Ланки)

Королевство Котте и приход португальцев

Эпоха королевства Котте длилась с 1415 по 1597 год. В 1450 году король Паракрамабаху VI, воспользовавшись ослаблением связей крупной индийской империей Виджаянагара и королевства Джаффна, завоевал королевство, расположенное на севере острова и снова объединил страну. В 1509 году из соображений безопасности столица была вновь перенесена из Котте в Келанию, где и находилась до 1528 года.

В 1505 году на остров прибыли португальцы, проделав путь из Галле в Коломбо, они заключили торговую сделку с королем Котте. В 1517 году португальские колонизаторы построили форт в Коломбо и начали постепенное освоение окрестных районов, занимая все больше прибрежных территорий, строя укрепленные форты и крепости на юго-западном побережье. Основным интересом португальцев являлось установление контроля над торговлей корицей.

В 1521 году началась эпоха упадка королевства Котте: три сына короля Виджаябаху VII подняли бунт и убили его, разделив между собой королевство на три территории: Котте, Ситавака и Райгама. Королевство Ситавака опиралось на поддержку народа и участвовало в нападениях на королевство Котте, которое для защиты было вынуждено обратиться за помощью к португальцам. В 1580 году король Котте Дхармапала умер, не оставив наследника и завещав трон португальскому королю. До этого момента португальцы не правили напрямую, а лишь посредством регентства сингальских королей.

Королевство Ситавака

Королевство Ситавака просуществовало до 1594 года, когда подняло восстание, было подавлено и присоединено к Котте. Эпоха королевства Котте завершилась в 1594 году, после смерти короля Дхармапалы, восшествием на престол короля-католика, которому тот завещал ранее престол, что позволило португальцам претендовать на королевство Котте.

Королевство Канди

Зуб будды в 1595 году был перевезен в Канди, а Цейлон стал колонией Португалии с 1594, к 1600 году португальцам принадлежала большая часть острова, их владычество продолжалось до 1658 года. Для хранения реликвии в Канди был возведен Храм зуба Будды.

На протяжении 1620х годов португальцы существенно расширили сферу военного влияния на остров Цейлон, построив форты в Калутаре, Тринкомали, Баттикалоа, а также укрепляя уже имеющиеся крепости в Галле и Коломбо. К этому времени королевство Канди, изначально являвшееся вассалом королевства Ситавака, стало последним независимым сингальским королевством.

Голландская колония Цейлон

Чтобы избавиться от португальцев, в 1638 году королевство Канди заключило договор с голландцами: те проводят военную кампанию, возвращая прибрежные земли королевству за что обретают полную торговую монополию над островом. Голландцам удалось победить португальцев и захватить Форт Коломбо в 1656 году и к 1660 году голландцы контролировали уже всю территорию острова за исключением королевства Канди, не имевшего из-за географического положения прямого выхода к морю. Королевство Канди проводило периодические военные кампании для освобождения территорий приморских городов и портов.

Британская колония Цейлон

В результате военного договора между Нидерландами и Великобританией территория Цейлона перешла под контроль последней в 1802 году. Год спустя британцы начали первое военное вторжение, окончившееся поражением. Позднее, в 1815 году, британцы предприняли еще одну попытку захвата горного королевства и одержали победу, сделав Цейлон своей колонией до 1948 года. Последний сингальский монарх Шри Викрама Раджасингхе был выслан в Индию. Дворяне пытались подорвать господство Великобритании, в 1818 году подняв восстание в Уве, однако оно не увенчалось успехом. После неудачного восстания у кандийских крестьян были отчуждены земли, которые были переданы в управление британцам.

Производство кофе и чая на Цейлоне

В 1830х годах британцы предприняли попытку выращивания кофе на плантациях. Эта мера была вызвана спадом производства кофе в Вест-Индии из-за отмены рабства. Экономический эксперимент оказался удачен и в скором времени кофе стал основным экспортным товаром Цейлона. Для того, чтобы обеспечить плантации, на Цейлон были завезены тамильские рабочие из южной Индии, в скором времени их численность достигла 10% от населения страны.

Развитие кофейной промышленности продолжалось до 1847 года, когда разразился британский банковский кризис, обрушивший цены на кофе. Кофейный рынок стал восстанавливаться, но в 1869 году кусты кофе начали гибнуть из-за вредителя. Все кофейные плантации погибли в течение последующих 15 лет, однако сохранилась вся инфраструктура. В 1880х оказалось, что холмистая горная территория идеально подходит для выращивания чая и на Цейлоне началось его активное производство.

Процесс обретения независимости Цейлоном

В середине 19 века британское правительство объединило все морские и кандийские территории страны и провело политические и социальные реформы, были сформированы исполнительный и законодательный советы Цейлона, государственная служба, утвержден всеобщий свод законов с верховенством принципа права. В Законодательном совете Цейлона были представлены группы представителей разных этнических групп, как сингальских, так и тамильских по общинному принципу.

В 1919 году представители тамилов и сингалов решили объединиться в Цейлонский национальный конгресс для проведения Великобританией политических и конституционных реформ. Цейлонский национальный конгресс просуществовал до середины 1920х годов. Параллельно с этими процессами в конце 1920х годов стало укрепляться молодежное движение за независимость Цейлона, впоследствии трансформировавшиеся в серьезные политические альянсы.

В результате проведенных Великобританией реформ 1931 года на Цейлоне утвердилось всеобщее избирательное право, оно было дано всем гражданам страны, вне зависимости от касты или этнической принадлежности. Этот факт вызвал возмущение у тамильского меньшинства, которое более не могло более влиять на законодательство страны из-за небольшого количества населения. В 1937 году тамилы потребовали квоту на участие в Государственном совете Цейлона 50*50 для меньшинств и сингальского населения, на тот момент занимавших более половины мест в совете, в чем тамилам было отказано. Это привело к первому сингало-тамильскому бунту в 1939 году.

Доминион Цейлон

В течение 1930-1940х годов борьба за независимость приобрела размах, к ней подключились профсоюзы рабочих. В 1945 году в Государственный совет Цейлона впервые был внесен «законопроект о свободной Ланке». Репрессии военных лет Второй мировой войны удерживали беспорядки за независимость, однако по ее окончании в 1946 году была организована первая всеобщая забастовка, а через полгода, в 1947 году — вторая, объединившие большую часть рабочего населения страны. Забастовки удалось погасить репрессивными методами, однако необходимость перемен обозначилась уже явно.

Великобритания в этот момент занималась подавлением военного мятежа и беспорядков в Индии, постепенно выводя свои войска. Ситуация на Цейлоне во многом была схожей и британское правительство было вынуждено пойти на уступки в вопросе независимости острова. В 1947 году на Цейлоне прошли всеобщие выборы и в 1948 году страна получила статус Доминиона Цейлон.

История Шри-Ланки | Шри-Ланка — Ланка.ру

Часть 1. Война на море Начиная с 1983 года на Шри-Ланке то затухая, то разгораясь длится вооруженный конфликт возглавляемого сингалами правительства страны с тамильским меньшинством, требующим независимости. Основная борьба ведется в северных и восточных провинциях, населенных преимущественно тамилами, хотя отдельные боевые операции проводятся повстанцами и в столице страны Коломбо. Географический статус Шри-Ланки как островного государства наложил свой отпечаток на конфликт, резко выделяя его среди подобных: редко какая повстанческая война имеет

На президентских выборах 17 ноября 2005 года выбор стоял между оппозиционным лидером Ранилом Викрамасингхе и бывшим в то время премьер-министром Махиндой Раджапакса. Во время оглашения результатов 18 ноября 2005 года, с большим отрывом победил Махинда Раджапакса в день своего 60-ти летия. Президент взял курс на социально-демократические преобразования в экономике и социальной сфере, продолжение политики социального благополучия населения страны путем предоставления бесплатного образования и медицинского обслуживания населению. Так же страна завершила

22 мая 1972 г. был принята новая конституция, по которой Цейлон был переименован в Социалистическую Республику Шри Ланка. Правительство возглавила Бандаранаике, а последний генерал-губернатор Уильям Гопаллава стал президентом. Однако вскоре ОЛФ начал разваливаться. В 1975 г. представители ПОР вышли из состава правительства, а в 1976-м коалицию покинули коммунисты. Лишившись поддержки большинства депутатов в парламенте, Бандаранаике была вынуждена назначить всеобщие выборы на июль 1977-го – на два года позже, чем предусматривалось

Период независимости (1948 г. – 1972 г.) Конституция независимого Цейлона была создана по образцу английской. Номинально государство возглавлял генерал-губернатор, но исполнительная власть передавалась премьер-министру и его кабинету, ответственным перед двухпалатным парламентом. Первым премьером стал Дон Стивен Сенанаяке, который сумел учесть интересы разных общин и слоев населения и сплотить их ведущих представителей, образовав Объединенную национальную партию (ОНП). Ее общими идейными лозунгами были либерализм, секуляризм, индивидуализм и поддержка частного предпринимательства. Когда Сенанаяке

Британское господство (1802 — 1948 гг.) Британская Ост-Индская компания установила контроль над приморскими районами острова в 1796 г., когда в Европе велись войны, последовавшие за Великой Французской революцией. Чиновники этой компании, управлявшие подвластной территорией из Мадраса, неуважительно относились к традиционной системе организации сингальского общества. Поэтому, когда Цейлон был объявлен английской колонией, Великобритания, пользуясь внутренней нестабильностью в Кандийском государстве, сместила его правителя и установила власть над островом. Последний королевский город, умело

Голландцы на Шри-Ланке (1656 – 1798 гг.) В ХVII в. Нидерланды были крупнейшей колониальной державой. Они почти безраздельно хозяйничали на берегах Южной и Юго-Восточной Азии. Индийский океан был их «внутренним морем». А славу и богатство им принесла всего одна торговая компания. Начиналось все в 1594 г., когда девять амстердамских купцов, собрав 290 тысяч гульденов, снарядили четыре корабля, наняли 250 человек и годом позже двинулись в море. Ветер гнал парусники в

Португальцы на Шри Ланке (1505 – 1658 гг.) Впервые португальцы приплыли в Коломбо в 1505 г. и высоко оценили богатые ресурсы и стратегическое значение острова. Они вошли в договорные отношения с сингальским государем в Котте в 1518 г. Внутренние раздоры на острове позволили португальцам укрепить свои позиции на западном побережье. Благодаря превосходству во флоте и военной технике они преодолели сопротивление местного населения и захватили территорию государства Котте. Лишь в Канди

Период Полоннарувы (1065 – 1120 гг. н.э.) Эпоха влияния Полоннарувы началась в 1065 году, когда Чолы после разрушения Анурадхапуры перенесли столицу в Полоннаруву, которая находилась в центре острова, и ее было удобно оборонять от войск южно — сингалького царства. Кроме того территория вокруг города была очень благоприятна для сельского хозяйства. Полоннарува сама была основана конечно же намного раньше еще в 3 веке н.э., а в середине 4 века в городе

Период Анурадхапуры (437 г. до н.э. – 985 г. н.э.) Был среди 700 сопровождавших Виджая последователей человек по имени Анурадха, который основал небольшое селение. Так как он являлся министром, то деревню назвали в его честь, а со временем маленькое поселение превратилось в большой город, переименованный в Анурадхапуру. Однако период, когда Анурадхапура стала столицей сингальского королевства, начался с сына королевы Унмада Читра, короля Пандукабая (437 – 367 гг. до н.э.). Это

Принц Виждая (543 – 505 гг. до н.э.) В 6 веке до н.э. группа выходцев из Восточной Индии (территория современного Бангладеша) в составе 700 человек под предводительством принца Виджая появилась на острове. Виджая был сынов короля Синхабаху, правившего территорией Лата. С Виджая связана еще одна легенда, объясняющая, почему население страны называется сингальцами — в буквальном переводе «детьми льва». Дело в том, что в жилах принца на четверть текла львиная кровь:

Доисторический период (1000 – 543 гг. до н.э) Около 10 века до н.э. на Шри Ланке жили четыре племени, которые имели арийские корни. Одно из них называлось Ракша и люди этого племени поклонялись своим богам Ракшасам. В известной Индийской хронике «Рамаяна» демон Равана, который был королем Шри Ланки, принадлежал к племени Ракша. Он обладал летательным аппаратом, носящим название «Данду Монара», на котором Равана перелетел в Индию и похитил принцессу Ситу, невесту

Британика

Развлечения и поп-культура
География и путешествия
Здоровье и медицина
Образ жизни и социальные вопросы
Литература
Философия и религия
Политика, право и правительство
Наука
Спорт и отдых
Технология
Изобразительное искусство
Всемирная история

Этот день в истории
Викторины
Подкасты
Словарь
Биографии
Резюме
Популярные вопросы
Обзор недели
Инфографика
Демистификация
Списки
#WTFact
Товарищи
Галереи изображений
Прожектор
Форум
Один хороший факт

Развлечения и поп-культура
География и путешествия
Здоровье и медицина
Образ жизни и социальные вопросы
Литература
Философия и религия
Политика, право и правительство
Наука
Спорт и отдых
Технология
Изобразительное искусство
Всемирная история

Britannica Classics
Посмотрите эти ретро-видео из архивов Encyclopedia Britannica.
#WTFact Видео
В #WTFact Britannica делится некоторыми из самых странных фактов, которые мы можем найти.
На этот раз в истории
В этих видеороликах узнайте, что произошло в этом месяце (или любом другом месяце!) в истории.
Demystified Videos
В Demystified у Britannica есть все ответы на ваши животрепещущие вопросы.
Britannica объясняет
В этих видеороликах Britannica объясняет различные темы и отвечает на часто задаваемые вопросы.

Студенческий портал
Britannica — это главный ресурс для учащихся по ключевым школьным предметам, таким как история, государственное управление, литература и т. д.
Портал COVID-19
Хотя этот глобальный кризис в области здравоохранения продолжает развиваться, может быть полезно обратиться к прошлым пандемиям, чтобы лучше понять, как реагировать сегодня.
100 женщин
Britannica празднует столетие Девятнадцатой поправки, выделяя суфражисток и политиков, творящих историю.
Britannica Beyond
Мы создали новое место, где вопросы находятся в центре обучения. Вперед, продолжать. Просить. Мы не будем возражать.
Спасение Земли
Британника представляет список дел Земли на 21 век. Узнайте об основных экологических проблемах, стоящих перед нашей планетой, и о том, что с ними можно сделать!
SpaceNext50
Britannica представляет SpaceNext50. От полёта на Луну до управления космосом — мы изучаем широкий спектр тем, которые подпитывают наше любопытство к космосу!

Страница не найдена

Приносим свои извинения! Этот контент недоступен. Посетите домашнюю страницу Britannica или воспользуйтесь полем поиска ниже.

Поиск в Британике

Викторина «Этот день в истории»: 8 августа

10 демократов, вошедших в историю

Забытые фигуры, которые столетия назад бросили вызов гендерному самовыражению и идентичности

10 Страны, которые изменили свое название

Может быть несколько факторов, которые вынуждают страну изменить свое название. Разрыв связей с его прошлым, память об известном лидере, географическое разделение, войны и т. д. могут быть одними из причин, которые могут повлиять на изменение названия. Кроме того, в какой-то степени он задает направление для новой номенклатуры.

Многие из 195 стран мира уже давно приняли новые имена, в то время как другие страны, возможно, сделали это совсем недавно. Однако официально изменить название нации непросто.

Переговоры на высоком правительственном уровне, консенсус большинства и различные обсуждения необходимы, помимо больших затрат. Помимо этого, есть и другие сложности, такие как смена номерных знаков, изменение государственных бланков и официальных вывесок, смена военной и спортивной формы и, в частности, смена местной валюты.

Несмотря на это, бывают случаи, когда страны меняли названия в силу крайней необходимости.

Республика Македония в Республику Северная Македония

Изображение: предоставлено Диего Дельсо, CC BY-SA 3.0, через Wikimedia Commons

Одной из самых последних стран, присоединившихся к лиге наций, которая сменила название, является Республика Северная Македония. 13 февраля 2019 года нация приняла свое нынешнее название, и этому можно приписать несколько политических факторов.

После обретения независимости от Югославии в 1990 г. тогдашняя Македония приняла название Республика Македония, но запуталась в отчужденных отношениях с соседней Грецией. Это связано с тем, что в северных регионах Греции также есть место под названием Македония, где находится второй по величине город Салоники и Филиппы, включенные в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Следовательно, Греция, которая также является членом НАТО, заблокировала вступление Северной Македонии в альянс. Чтобы разрешить напряженную геополитическую ситуацию, официальное название страны было изменено.

Государственный представитель Миле Бошняковски пояснил, что сокращенно страну можно назвать Северной Македонией. Он также сказал, что официальным языком страны по-прежнему является македонский, а граждан также называют македонцами, а не северомакедонцами.

из Голландии в Нидерланды

Изображение: предоставлено Итаном Ху/ @ethanhjy/ Unsplash

Голландия официально сменилась на Нидерланды в 2020 году для легкого признания на международных культурных и спортивных мероприятиях. По сути, это был маркетинговый ход для улучшения имиджа страны. Это также шаг к ее географической и социальной инклюзивности, поскольку Голландия состоит из двух провинций — Северной и Южной Голландии, а Нидерланды преодолевают разрыв.

Хотя его официальный туристический и информационный веб-сайт по-прежнему называется Holland.com, его логотип был изменен на оранжевый NL с изображением тюльпанов и упоминанием Нидерландов. Во всех официальных документах и справочниках также используется Нидерланды для обращения к стране.

Стоимость ребрендинга составила около 319 000 долларов США (около 24 323 721 индийской рупии).

Свазиленд в Королевство Эсватини

Изображение: предоставлено Сарой Аткинс, CC BY 2.0, через Wikimedia Commons

В 2018 году Свазиленд изменил свое название на Королевство Эсватини. В попытке покончить с колониальным прошлым страны под управлением Соединенного Королевства король Мсвати III воспользовался случаем 50-летия независимости страны в апреле, чтобы сделать заявление.

Обращаясь к нации, король сказал, что многие страны берут свое прежнее название после обретения независимости, и это основная причина изменения. Кроме того, во многих случаях туристы путают ее со Швейцарией, которая находится в Европе. Южноафриканская нация граничит с Южной Африкой на востоке и лежит к югу от национального парка Крюгера.

Эсватини, что означает «Земля Свазиленда», — это просто перевод Свазиленда на местном языке страны.

Чешская Республика приняла Чехию

Изображение: предоставлено Ввласенко, CC BY-SA 3.0, через Wikimedia Commons

Благодаря маркетинговым усилиям различных компаний в июле 2016 года Чешская Республика приняла Чехию в качестве своего зарегистрированного в Организации Объединенных Наций краткого названия, точно так же, как это называют во Французскую Республику как Франция. Официальное название по-прежнему Чехия, хотя это всего лишь краткое название. Переговоры велись более двух десятилетий, поскольку официальным органам требовалось простое название, состоящее из одного слова, чтобы люди могли легко обращаться к нему на международных аренах и спортивных мероприятиях.

После внесения названия в базу данных ООН власти призвали англоязычные страны использовать название Чехия как часть своего обычного использования. Чехия легко произносится на всех шести официальных языках страны — английском, французском, русском, китайском, испанском и арабском. Произносится как ЧЕХ-хия или ЧЕК-ия.

На самом деле, название Чехия тоже достаточно новый термин. Отколовшись от Габсбургской монархии Европы, в 19 в.18, которая стала известна как Чехословакия. Во время распада Советского Союза Чехословакия была разделена на Словакию и Чешскую Республику в 1993 году. изменила свое название на Ирландия или Éire на местном языке в 1937 году. Страна в течение двух лет вела ожесточенную войну с Великобританией, и, пытаясь стереть прошлое, страна изменила свое официальное название.

Хотя страна получила независимость от Британской империи в 1922 году, ее Конституция была принята в 1937 году и определила новое официальное название — Ирландия.

Бирма в Мьянму

В 1989 году ведущее военное правительство страны изменило свое название с Бирмы на Мьянму. Это было сделано для того, чтобы сохранить способ написания названия азиатской страны на местном языке. Правящая военная хунта официально сменила название после года жестокого восстания. Изменилось не только название страны, но и название ее бывшей столицы с Рангуна на Янгон.

Хотя Организация Объединенных Наций и такие страны, как Франция и Япония, приняли и признали это изменение, США и Великобритания продолжали называть его Бирмой. Утверждается, что это связано с тем, что Великобритания не признает военную хунту.

С годами позиция Вашингтона в этом отношении смягчилась, и во время визита в страну в 2012 году тогдашний президент США Барак Обама использовал оба имени, говоря о нации. Однако в 2021 году президент Джо Байден выступил с заявлением, в котором использовалась Бирма, а не Мьянма. Он сказал: «Соединенные Штаты сняли санкции с Бирмы за последнее десятилетие, основываясь на прогрессе на пути к демократии. Отмена этого прогресса потребует немедленного пересмотра наших законов о санкциях».

Республика Заир в Демократическую Республику Конго

Изображение: предоставлено Влади Мбема/ @vladhy_mbema/Unsplash

Эта центральноафриканская страна претерпела несколько изменений названия на протяжении своей истории. С 1885 по 1907 год, под предательским правлением короля Бельгии Леопольда II, оно называлось Свободным государством Конго. Позже страна получила название Бельгийское Конго, за которым последовало Конго-Леопольдвиль.

В 1960 году, после обретения независимости, страна официально стала Республикой Конго. Однако это тоже было недолгим. В 1971, при правлении диктатора Мобуту Сесе Секо, название было изменено на Республику Заир. Возможной причиной этого было то, что Заир — это еще одно название реки Конго. После его падения название было изменено обратно на Республику Конго, и оно продолжает оставаться таковым.

От Цейлона до Шри-Ланки

Изображение: предоставлено Дарьей Дьяченко/ @ddd4242/ Unsplash

Древний Цейлон получил свое название от португальцев, открывших остров в 1505 году. Он оставался названием страны во время правления Великобритании и даже спустя долгое время после обретения независимости в 1948. Однако в 1972 году, когда королева Елизавета II перестала быть его политическим главой и страна стала республикой, правительство острова решило изменить свое название на Шри-Ланку. После 39 лет становления республикой изменение было введено в 2011 году, когда все упоминания о Цейлоне были удалены из официальных документов, веб-сайтов и банкнот.

У этого современного названия тоже есть своя история. В древнем эпосе Рамаяна название острова упоминается как Ланка, где царь демонов Равана держал Ситу в плену. Приставка «Шри», означающая «блестящая и красивая», была добавлена к Ланке, что дало стране ее нынешнее название.

Есть несколько других исторических ссылок на название острова, например, Тамбапанни при принце Виджая в 5 г. до н. э., Тапробане, как его интерпретировали греки в 4 г. до н. э., и Серендиб, использовавшийся персами и арабами.

Демократическая Кампучия в Королевство Камбоджа

Изображение: Предоставлено Полом Шевчиком/Unsplash

Как и Шри-Ланка, Камбоджа неоднократно меняла названия. С 1953 по 1970 год страна называлась Королевством Камбоджа. Затем она называлась Кхмерской Республикой во время правления красных кхмеров до 19 г.75.

В период подъема коммунизма между 1975 и 1979 годами эту страну также называли Демократической Кампучией. После этого, согласно переходной власти ООН, оно на короткое время называлось Государством Камбоджа, а в 1993 году, когда была восстановлена монархия, было переименовано в Королевство Камбоджа.

Кабо-Верде в Республику Кабо-Верде

Изображение: предоставлено Christian Cacciamani/ Unsplash

В 2013 году Кабо-Верде официально сменила название на Республику Кабо-Верде. Он зарегистрировал это новое прозвище в ООН, используя полное португальское написание. Новое название заменяет «Мыс», английский перевод португальского слова «Кабо», и отдает дань уважения португальским морякам, открывшим остров в 15 веке.