Численность южной кореи: Численность населения Южной Кореи за год сократилась на 0,3%

Китай сообщает о 60 000 смертей, связанных с COVID, говорит, что пик пройден0025

Торговый избыток в Кита Я не чувствую себя обязанным иметь семью. Они ссылаются на неопределенность мрачного рынка труда, дорогое жилье, гендерное и социальное неравенство, низкий уровень социальной мобильности и огромные расходы на воспитание детей в жестоком конкурентном обществе. Женщины также жалуются на устойчивую патриархальную культуру, которая вынуждает их выполнять большую часть работы по уходу за детьми, терпя при этом дискриминацию на работе.

«Короче говоря, люди думают, что в нашей стране нелегко жить», — сказал Ли Со Ён, эксперт по демографической политике Корейского института здравоохранения и социальных дел. «Они считают, что их дети не могут жить лучше, чем они, и поэтому задаются вопросом, почему они должны заводить детей».

Многие люди, которым не удается поступить в хорошие школы и найти достойную работу, считают, что они стали «выброшенными из школы», которые «не могут быть счастливы», даже если вступят в брак и заведут детей, потому что в Южной Корее отсутствуют передовые системы социальной защиты, сказал Чхве Юн Гён, эксперт Корейского института ухода за детьми и образования. Она сказала, что Южная Корея не смогла создать такие программы социального обеспечения во время своего бурного экономического роста в 19-м веке.от 60 до 80-х годов.

РЕКЛАМА

Ю, финансовый работник из Сеула, сказала, что до поступления в колледж она очень хотела ребенка. Но она изменила свое мнение, когда увидела, как коллеги-женщины звонят своим детям из туалета компании, чтобы проверить их, или уходят рано, когда их дети болеют. Она сказала, что ее коллеги-мужчины не обязаны этого делать.

«Увидев это, я понял, что моя концентрация на работе сильно уменьшится, если у меня будут дети», — сказал Ю.

Ее 34-летний муж, Чо Джун Хви, сказал, что не считает нужным иметь детей. Переводчик в компании, занимающейся информационными технологиями, Джо сказал, что хочет наслаждаться жизнью после многих лет изнурительного поиска работы, из-за которых он «чувствовал себя так, будто стою на краю обрыва».

РЕКЛАМА

Официальных данных о том, сколько южнокорейцев решили не жениться и не заводить детей, нет. Но отчеты национального статистического агентства показывают, что в прошлом году в Южной Корее было заключено около 193 000 браков по сравнению с пиковым показателем в 430 000 в 1996. Данные агентства также показывают, что в прошлом году в Южной Корее родилось около 260 600 детей, по сравнению с 691 200 в 1996 году и пиковым показателем в 1 миллион в 1971 году. Последние цифры были самыми низкими с тех пор, как статистическое агентство начало собирать такие данные в 1970 году.

Кан Хан Бёль, 33-летний графический дизайнер, решивший остаться холостым, считает, что Южная Корея — неподходящее место для воспитания детей. Она сослалась на разочарование в связи с гендерным неравенством, широко распространенными цифровыми сексуальными преступлениями против женщин, такими как шпионские камеры, спрятанные в общественных туалетах, и культурой, которая игнорирует тех, кто стремится к социальной справедливости.

РЕКЛАМА

«Я могу подумать о женитьбе, когда наше общество станет более здоровым и предоставит более равный статус как женщинам, так и мужчинам», — сказал Кан.

26-летняя соседка Кана по комнате Ха Хёнджи тоже решила остаться одинокой после того, как ее замужние подруги посоветовали ей не выходить замуж, потому что на них ложится большая часть работы по дому и уходу за детьми. Ха беспокоится об огромной сумме денег, которую она потратит на частное репетиторство будущих детей, чтобы они не отставали в стране, одержимой образованием.

«Я могу весело жить без брака и наслаждаться жизнью с друзьями», — сказал Ха, владелец коктейль-бара в Сеуле.

До середины 1990-х годов в Южной Корее поддерживались программы контроля над рождаемостью, которые изначально были запущены, чтобы замедлить послевоенный демографический взрыв в стране. Страна бесплатно раздавала противозачаточные таблетки и презервативы в государственных медицинских центрах и предлагала освобождение от военной подготовки для мужчин, если у них была вазэктомия.

Данные Организации Объединенных Наций показывают, что южнокорейская женщина в среднем рожала от четырех до шести детей в 1950-х и 60-х, от трех до четырех в 1970-х и менее двух в середине 1980-х.

РЕКЛАМА

Южная Корея предлагает различные поощрения и другие программы поддержки для многодетных. Но Чой, эксперт, сказал, что уровень рождаемости падает слишком быстро, чтобы увидеть какие-либо ощутимые эффекты. Во время заседания правительственной целевой группы в прошлом месяце официальные лица заявили, что вскоре разработают комплексные меры для решения демографических проблем.

Южнокорейское общество по-прежнему не одобряет тех, кто остается бездетным или одиноким.

В 2021 году, когда Ю и Джо опубликовали свое решение жить без детей на своем канале YouTube «You Young You Young», некоторые опубликовали сообщения, в которых их называли «эгоистичными» и просили платить больше налогов. В сообщениях Джо также называлась «бесплодной» и обвинялась в «газлайтинге» своего мужа.

Ли Сон Джай, 75-летняя жительница Сеула, сказала, что это «природа» для человечества — вступать в брак и рожать детей.

«В эти дни я вижу, как некоторые (незамужние) молодые женщины гуляют с собаками в колясках и говорят, что они их мамы. Они родили этих собак? Они действительно сумасшедшие», — сказал он.

38-летняя Со Джи Сон говорит, что пожилые люди часто называют ее патриоткой за то, что у нее много детей, хотя она рожала их не в национальных интересах. В январе она ждет пятого ребенка.

Семья Со недавно переехала в бесплатную квартиру в городе Аньян, которая была совместно предоставлена ​​государственной Корейской земельно-жилищной корпорацией и городом для семей с не менее чем четырьмя детьми. Со и ее муж, 33-летний Ким Дон Ук, получают другую государственную поддержку, хотя растить четверых детей по-прежнему сложно с экономической точки зрения.

Ким сказал, что ему нравится видеть, как каждый из его детей растет с разными личностями и талантами, в то время как Со чувствует, что социальные навыки их детей улучшаются, когда они играют и соревнуются друг с другом дома.

«Они все такие милые. Вот почему я продолжаю рожать детей, хотя это сложно», — сказал Со.

Южная Корея переживает демографический кризис, поскольку многие перестают рожать детей

Встроить
Поделиться

Южная Корея переживает демографический кризис, поскольку многие перестают рожать детей

от VOA

В настоящее время нет доступных медиа-источников

0:00
0:08:23
0:00

Многие взрослые в Южной Корее решили либо не иметь детей, либо не вступать в брак. Подобные вещи происходят и в других развитых странах, но многие считают демографический кризис в Южной Корее серьезным.

Южнокорейское правительственное агентство объявило в сентябре, что общий коэффициент рождаемости в прошлом году достиг 0,81. Общий коэффициент фертильности – это среднее число детей, рожденных каждой женщиной в репродуктивном возрасте. Коэффициент рождаемости в Южной Корее уже три года остается самым низким в мире.

Население впервые сократилось в 2021 году. Это вызвало опасения по поводу серьезного ущерба для экономики. Некоторые наблюдатели ожидают нехватки рабочей силы и высоких расходов на пенсионные выплаты, поскольку число пожилых людей увеличивается, а число налогоплательщиков уменьшается.

Президент Юн Сук Ёль приказал политикам найти более эффективные способы решения этой проблемы. По его словам, коэффициент рождаемости все еще снижается, хотя Южная Корея потратила 210 миллиардов долларов за последние 16 лет на его повышение.

Многие молодые южнокорейцы говорят, что, в отличие от своих родителей, бабушек и дедушек, они не чувствуют себя обязанными иметь семью. Некоторые говорят, что причины отсутствия детей включают: трудный рынок труда, дорогое жилье, неравенство между полами и социальное неравенство.

Некоторые также говорят, что высокая стоимость воспитания детей в конкурентном обществе является причиной. Некоторые женщины говорят, что мужчины ожидают от них большей части ухода за детьми, в то время как они сталкиваются с дискриминацией на работе.

Ли Со Ён — эксперт по демографической политике Корейского института здравоохранения и социальных дел. Она сказала: «Люди думают, что в нашей стране нелегко жить». И добавила: «Они считают, что их дети не могут жить лучше, чем они, и поэтому задаются вопросом, почему они должны беспокоить , чтобы иметь детей».

Ю Ён И говорит, пока ее муж Чо Джун Хви слушает интервью в их доме в Сеуле, Южная Корея, 2 октября 2022 года. (AP Photo/Ahn Young-joon)

Чхве Юн Гён — эксперт Корейского института по уходу за детьми и образованию. Она сказала, что многие люди, которым не удается поступить в хорошие школы и получить хорошую работу, считают, что они стали «отщепенцами», которые «не могут быть счастливы». Они чувствуют себя так, даже если вступают в брак и заводят детей, потому что в Южной Корее отсутствуют программы социальных расходов. Она сказала, что Южная Корея не смогла создать такие программы во время своего экономического роста в 19-м веке.60-х до 1980-х годов.

Официальных данных о том, сколько южнокорейцев решили не жениться и не иметь детей, нет. Но отчеты одного национального агентства показывают, что в прошлом году в Южной Корее было заключено около 193 000 браков. Это значительное падение по сравнению с самым высоким показателем в 430 000 детей в 1996 году.

По данным Агентства, в прошлом году в Южной Корее родилось около 260 600 детей, по сравнению с 691 200 в 1996 году. Самый высокий уровень был 1 миллион детей в 1971 году. были самыми низкими с тех пор, как агентство начало собирать такую ​​информацию в 1970.

До середины 1990-х годов в Южной Корее действовали программы контроля над рождаемостью, которые правительство начало замедлять прирост населения страны после Корейской войны. Правительство бесплатно раздавало противозачаточные препараты и устройства в государственных медицинских центрах. Он также предлагал мужчинам 90 122 освобождения 90 123 от некоторых обязательных воинских повинностей, если они перенесли медицинскую операцию, предотвращающую фертильность.

Данные Организации Объединенных Наций показывают, что средняя южнокорейская женщина рожала от четырех до шести детей в 1950-х и 60-х, от трех до четырех в 1970-х и менее двух к середине 1980-х.

Южная Корея предлагает различные поощрения и программы поддержки для многодетных. Но Чой сказал, что уровень рождаемости падает слишком быстро, чтобы увидеть какие-либо реальные последствия. Во время заседания правительства в прошлом месяце официальные лица заявили, что вскоре им придется предложить новые меры по борьбе с сокращением населения.

Ю Ён И работает финансовым работником в Сеуле. Она сказала, что пока не поступила в колледж, очень хотела ребенка. Но она изменила свое мнение, когда увидела, что коллеги-женщины беспокоятся о своих детях или рано уходят, когда их дети болеют. Она сказала, что ее коллеги-мужчины не должны были этого делать. Она сказала, что тогда думала, что ее способность работать уменьшится, если у нее будут дети.

Ее 34-летний муж, Чо Джун Хви, сказал, что не считает необходимым иметь детей. Он работает в компании информационных технологий. Джо сказал, что хочет наслаждаться жизнью после того, как получение работы заставило его «почувствовать, что я стою на краю обрыва ».

Но 38-летняя Со Джи Сон сказала, что пожилые люди часто называют ее патриоткой за то, что у нее много детей, хотя она так не думала. В январе она ждет пятого ребенка.

Ее муж сказал, что ему нравится наблюдать за тем, как растет каждый из его детей, а Сео ценит их развитие дома.

«Они все такие милые. Вот почему я продолжаю рожать детей, хотя это и сложно», — добавил Со.

Я Грегори Стачел. А я Кэти Уивер.

Хён-Джин Ким сообщил об этой истории для Ассошиэйтед Пресс. Грегори Стачел адаптировал его для VOA Learning English.

________________________________________________________________

обязательство – н. то, что вы должны сделать, потому что это правильно с моральной точки зрения

общество – н. люди, которых обычно считают живущими вместе в организованных сообществах с общими законами, традициями и ценностями

беспокоить – v. свобода от необходимости делать то, что от других требуется

поощрение – n . что-то, что побуждает человека что-то делать или работать усерднее

обрыв – н. высокая крутая поверхность скалы, земли или льда

________________________________________________________________

Что вы думаете о наличии детей ?

Мы хотим услышать от вас. У нас новая система комментариев. Вот как это работает:

1. Напишите свой комментарий в поле.