Буферная зона на кипре: Буферная зона Кипра. Описание места
Редкие фото из буферной зоны на Кипре
Фотографии, сделанные в буферной зоне ООН на Кипре, – относительная редкость.
Немногим удается пройтись по этой опустошенной территории. В сентябре 2018 года Министерство иностранных дел Кипра и ООН пригласили голландского фотографа Романа Роброека, чтобы он в сопровождении патруля миротворцев ООН прошелся по буферной зоне и запечатлел «остатки былой роскоши» -полуразрушенные архитектурные сооружения. Эти фотографии были представлены 23 октября 2018 года в Центре визуальных искусств и исследований в Никосии (CVAR) на конференции Europa Nostra – федерации по защите культурного наследия и природной среды Европы.
О своем путешествии в буферную зону Роман написал на своем официальном веб-сайте. Предлагаем Вам небольшой отчет с самыми интересными фотографиями.
Буферная зона Организации Объединенных Наций на Кипре – это демилитаризованная зона, которая охраняется Военными силами Организации Объединенных Наций по поддержанию мира на Кипре (ВСООНК). Буферная зона или, как ее еще называют, «зеленая линия» идет через весь Кипр. Ее длинна — 180 километров, ширина – до 7,5 километров. Ее площадь – 346 км.кв. Линию прочертил зеленым карандашом на карте генерал-майор Питер Янг, командующий силами ООН, еще в 1964 году. В 1974 году, после вторжения турецких вооруженных сил на Кипр, она расширилась и перестала быть линией.
Зеленая линия стала сейчас зеленой в буквальном смысле этого слова. Заброшенные здания и улицы заросли деревьями.
Улицы, ранее соединявшие две части, столицы Кипра, ныне разделенной Никосии, загорожены баррикадами – бочками и колючей проволокой.
Некоторые из этих завалов охраняют молодые солдаты из сил ООН. Где-то просто стоят заброшенные будки охраны.
Вот здание бывшей школы. Если присмотреться, на стенах видны следы от автоматных очередей.
Церковь Св. Георгия, 17 век.
«Дом Анны». В 1974 году, после открытия буферной зоны, Анна отказалась покинуть свой дом. Миротворцы ООН не могли ее выгнать оттуда. В итоге, она так и продолжала там жить, а патрули сопровождали ее за продуктами в магазины. Она умерла в 90-летнем возрасте. ООН оплатила ее похороны.
Церковь Святого Иакова – одна из самых главных достопримечательностей буферной зоны Кипра. Она датируется 15-16 веком. Выполнена в византийском стиле.
Угловое здание в буферной зоне со скругленными углами. Теперь в нем новые жильцы – деревья.
«Кленовый дом» — раньше в нем была торговая лавка, оружейный магазин, автосалон, а позже был организован пост сил ООН.
Мы уже публиковали фотографии автомобилей из этого автосалона. Их можно посмотреть здесь.
Желтый автомобиль, уничтоженный в 1974 году – борьба за клочок земли. Греческая и турецкая стороны спорили по поводу того, где должна пройти «зеленая линия» — севернее или южнее этого яркого автомобиля. В итоге ООН нарисовала две линии — буферную зону внутри буферной зоны.
Spear Alley – перестрелки велись из домов, находящихся в нескольких метрах друг от друга.
Некоторые, разрозненные дома в буферной зоне. Точнее, их останки.
Ну и, наконец, заброшенный аэропорт в Никосии. Раньше мы публиковали видео из этого аэропорта. Его можно посмотреть здесь.
Источник: Роман Роброек
Буферная зона на Кипре, фото
Прошло более четырех десятилетий, как кипрская Национальная гвардия совершила переворот на Кипре, который привел к турецкой военной интервенции и перерос в гражданскую войну между греческой и турецкой общинами на острове. После прекращения огня, была создана буферная зона, контролируемая Организацией Объединенных Наций, между севером и югом. Она простирается на 180 км (112 миль) через весь остров измерения 7,4 км (4,6 миль) в самом широком и 3,3 м (11 футов) в самом узком месте. В течении 40 лет в этой зоне никто не бывал.
Международный аэропорт Никосии, который оказался в буферной зоне.
Пассажирский самолет авиакомпании Cyprus Airways стоит в заброшенном международном аэропорту Никосии.
Пассажирский самолет Cyprus Airways в пустом международном аэропорту Никосии.
В заброшенном международном аэропорту Никосии.
Рекламные плакаты заброшенного международного аэропорта Никосии.
Зал ожидания заброшенного международного аэропорта Никосии.
Рекламного плакат.
Украшения на стене Международного аэропорта в Никосии.
Сторожевая башня буферной зоны, охраняемая войсками Организации Объединенных Наций в районе Фамагусты, Северного Кипра.
Улица в буферной зоне, в центре Никосии.
На плакате написано: «Буферная зона ООН». В деревне Пила, Кипра.
Кухня в заброшенном кафе, внутри буферной зоны ООН в центре Никосии.
Старые телевизоры собранные солдатами в заброшенном торговом районе в буферной зоне ООН в центре Никосии.
Бывшие магазины внутри буферной зоны ООН в центре Никосии.
В заброшенном торговом центре, в буферной зоне ООН в центре Никосии.
Бутылки на столе в заброшенном кафе внутри буферной зоны ООН в центре Никосии.
Заброшенный дом с пулевыми отверстиями, мешки с песком и флаг ООН за колючей проволокой, внутри буферной зоны ООН в центре Никосии.
Автомобили в бывшем торговом центре внутри буферной зоны ООН в центре Никосии.
Наклейка на окне автомобиля в буферной зоне ООН в Никосии.
Автомобили с 1974 года стоят в подземном гараже в буферной зоне ООН в Никосии.
Предупреждающий знак на стене границы буферной зоны ООН в центре Никосии.
Заброшенные здания и улицы заросли деревьями.
Улицы, ранее соединявшие две части, столицы Кипра, ныне разделенной Никосии, загорожены баррикадами – бочками и колючей проволокой.
Некоторые из этих завалов охраняют молодые солдаты из сил ООН. Где-то просто стоят заброшенные будки охраны.
Вот здание бывшей школы. Если присмотреться, на стенах видны следы от автоматных очередей.
Церковь Св. Георгия, 17 век.
«Дом Анны». В 1974 году, после открытия буферной зоны, Анна отказалась покинуть свой дом. Миротворцы ООН не могли ее выгнать оттуда. В итоге, она так и продолжала там жить, а патрули сопровождали ее за продуктами в магазины. Она умерла в 90-летнем возрасте. ООН оплатила ее похороны.
Церковь Святого Иакова – одна из самых главных достопримечательностей буферной зоны Кипра. Она датируется 15-16 веком. Выполнена в византийском стиле.
Угловое здание в буферной зоне со скругленными углами. Теперь в нем новые жильцы – деревья.
«Кленовый дом» — раньше в нем была торговая лавка, оружейный магазин, автосалон, а позже был организован пост сил ООН.
Греческая и турецкая стороны спорили по поводу того, где должна пройти «зеленая линия» — севернее или южнее этого яркого автомобиля. В итоге ООН нарисовала две линии — буферную зону внутри буферной зоны.
Spear Alley – перестрелки велись из домов, находящихся в нескольких метрах друг от друга.
Некоторые, разрозненные дома в буферной зоне.
Люди сидят рядом с буферной зоной ООН в центральной Никосии.
Светящийся флагТурецкой Республики Северного Кипра, которую признала только Турцией, на фоне Никосии.
Путешественники проходят паспортный контроль, чтобы пройти в Северный Кипр в центре Никосии. На острове Кипр есть восемь пограничных переходов, позволяющих движение между севером и югом острова.
Вид города Никосии, разделенного на турецкие и греческие районы и буферная зона ООН, которая их разделяет.
Источник: ALAN TAYLOR
Застывшие во времени — Кипрская зона отчуждения
На этих фото, сделанных в 2014‑м на Кипре, нет ни побережья, ни счастливых лиц отдыхающих – этот пост посвящен зоне отчуждения, огороженной ООН, в которой до сих пор сохранились пережитки былых неспокойных времен.
В этом году исполняется сорок лет с тех пор, как Кипрская национальная гвардия совершила государственный переворот, что привело к турецкому военному вмешательству, а затем и к гражданской войне между греками и турками, живущими на Кипре. После этого ООН была создана буферная зона между севером и югом острова. Она тянется на 180 км через весь остров, в самой широкой точке равна 7,4 км, а в самой узкой – 3,3 м. Демилитаризованная зона ограничена для доступа, внутрь нее не пускают ни греков, ни турок. Фотограф Reuters Нил Холл недавно посетил эту зону отчуждения, в которой до сих пор находятся немые свидетели прошлых времен – заброшенные дома, предприятия и даже аэропорт.
Смотрите также выпуск – Северная Корея – за демилитаризованной зоной
(Всего 28 фото)
Источник: www.theatlantic.com
1. Заброшенный Международный аэропорт Никосии. Вот уже 40 лет буферная зона – ничейная земля, контролируемая ООН, – разделяет Кипр с востока на запад. Греки живут на южной стороне острова, турки – на северной. В 1960 году в результате многолетней национально-освободительной борьбы остров получил независимость от Великобритании, однако трения между киприотами-греками и киприотами-турками приобрели такой острый характер, что в 1964‑м на Кипр были введены миротворческие силы ООН. Спустя 10 лет, в результате государственного переворота 1974 года, Кипр фактически разделён на греческую и турецкую части. (Reuters/Neil Hall)
2. Пассажирский самолет, вернее то, что от него осталось, стоит на территории заброшенного аэропорта рядом с Никосией. (Reuters/Neil Hall)
3. Окна заброшенного кипрского пассажирского авиалайнера. (Reuters/Neil Hall)
4. Вывеска кафе в заброшенном аэропорту Никосии. (Reuters/Neil Hall)
5. Обветшалые рекламные плакаты на стенах аэропорта. (Reuters/Neil Hall)
6. Зона вылета в заброшенном аэропорту Никосии. (Reuters/Neil Hall)
7. Голубь улетает с разорванного рекламного плаката в аэропорту. (Reuters/Neil Hall)
8. Еще одни следы заброшенности и упадка в бывшем международном аэропорту рядом с Никосией. (Reuters/Neil Hall)
9. Наблюдательная вышка у границы зоны отчуждения в районе Фамагуста, северный Кипр. (Reuters/Neil Hall)
10. Заброшенная улица в пределах буферной зоны ООН в центре Никосии. (Reuters/Neil Hall)
11. Знак у границы зоны отчуждения в поселке Пила, Кипр. Пила – одна из немногих деревень в зоне под контролем ООН, где живет небольшая группка как греков, так и турок. (Reuters/Neil Hall)
12. Кухня заброшенного кафе на территории зоны отчуждения. (Reuters/Neil Hall)
13. Старые телевизоры, найденные и собранные солдатами, в заброшенной коммерческой зоне. (Reuters/Neil Hall)
14. Бывшая торговая улочка. (Reuters/Neil Hall)
15. Вещи, собранные в буферной зоне солдатами. (Reuters/Neil Hall)
16. Покрытые пылью и грязью пустые бутылки. (Reuters/Neil Hall)
17. Заброшенный дом с изрешеченной пулями стеной, оборонительными мешками с песком и положениями для стрельбы. (Reuters/Neil Hall)
18. Брошенные автомобили в бывшем торговом центре в зоне отчуждения. Автомобили из Японии должны были продаваться по дилерскому соглашению с Toyota. На момент конфликта 1974 года они хранились здесь, и с тех пор так и остались в этом заброшенном торговом центре. (Reuters/Neil Hall)
19. Наклейка с информацией импорта на окне брошенной машины. (Reuters/Neil Hall)
20. Еще несколько автомобилей в гараже. У некоторых машин, простоявших здесь почти 40 лет, на одометре не больше 52 км пробега. (Reuters/Neil Hall)
21. Предупредительный знак на границе запретной зоны. (Reuters/Neil Hall)
22. Молодежь сидит рядом со стеной, за которой начинается запретная зона. Это сторона греческих киприотов. (Reuters/Neil Hall)
23. Подсвечивающийся флаг самопровозглашенной Турецкой Республики Северного Кипра, которую признало правительство Турции. (Reuters/Neil Hall)
24. Люди проходят паспортный контроль, чтобы попасть в северную часть Кипра. На Кипре шесть пунктов пересечения границы, через которые можно передвигаться между северной и южной частью острова. На границе проверяют паспорта, хотя Турецкая Республика Северного Кипра официально не признана Советом безопасности ООН. Люди пересекают границу, отправляясь на работу или на отдых, и свободно передвигаться через границу могут как греки, так и турки. (Reuters/Neil Hall)
25. Рыбак на фоне знака на границе буферной зоны. (Reuters/Neil Hall)
26. Кажется, некоторым жителям Кипра знаки и границы не помеха. (Reuters/Neil Hall)
27. Вид на город Никосия, разделенный как на турецкие, так и на греческие районы. (Reuters/Neil Hall)
28. Дети в парке рядом с забором, за которым начинается зона отчуждения. (Reuters/Neil Hall)
А вы знали, что у нас есть Instagram и Telegram?
Подписывайтесь, если вы ценитель красивых фото и интересных историй!
Буферная зона на Кипре и в Лефкоша — В естественной среде обитания
Предыдущий выпуск повествовал о суфиях, под предводительством шейха Назима обитающих и молящихся в посёлке Лефке в районе Гюзельюрта. В том районе также имеются древние сооружения и развалины разных эпох. На сей раз (а это уже третья серия о моих северо-кипрских приключениях) речь пойдёт в основном о северо-кипрской столице, чуток о её достопримечательностях и много о «зоне отчуждения», находящейся между греческими и турецкими владениями на острове Кипр, но оккупированной миротворческими войсками ООН.
Кстати, напомню, что официальное самоназвание у северного Кипра — это ТРСК (Турецкая Республика Северного Кипра)… Итак, от Гюзельюрта едем к востоку 40 км в Лефкоша (Никосия).
Мечеть готического стиля в турецко-кипрской столице Лефкоша.
СОДЕРЖАНИЕ:
- Буферная зона между Лефкоша и Никосия.
- ООНовские войска в буферной зоне северного Кипра.
- Моя попытка перейти с Северного Кипра на Южный.
- Протестанты в буферной зоне Кипра.
- Интересности старого города Лефкоша.
Буферная зона между Лефкоша и Никосия
Лефкоша (Lefkoşa) — так по-турецки называется столица Кипра. По-гречески же с 13 века называется Никосия (Nicosia). Но изначально назывался Ледра (с момента основания города в 7 веке до н.э.). Потом в Византийские времена (примерно в первом тысячелетии) переименовали в Лефкосия (означает «белый город» от leukas — «белый»), и именно это имя и взяли себе на вооружение турки.
На южной и северной частях Кипра — одна и та же столица, только разделённая пополам так, что грекам достался раза в два больший кусок города, чем туркам (ну вообще-то, турков на острове меньше, чем греков, раза в 4, и по сему, более чем справедливо). А вот самая старая часть города (окружённая крепостными стенами) распределена практически поровну (при этом около 10% оттяпали себе миротворцы ООН, базирующиеся между сторонами конфликта), так что туркам грех жаловаться на полученные дары.
Граница между югом и севером идёт с запада на восток. Буферную зону также называют «Зелёной Линией».
Греки (большинство из них) до сих пор обижены и считают всю территорию Кипра своей. Они хозяева, по их мнению. Кстати, точно такое же мнение, например, у Азербайджана по поводу Карабахской земли, или Сербии насчёт Косово, и можно вспомнить много других подобных примеров)… Говорят, что на греческой стороне Никосии есть администрация Киринейской области. Впрочем, та же самая ситуация с администрацией имеется и у Азербайджана по Карабаху, и у Сербии по Косово.
Это один из редких случаев, когда граница между северным и южным Кипрами столь прозрачна. То бишь, буквально прозрачна. Но это лишь в Лефкоша (и видимо, только тут).
Продолжая комментировать предыдущий кадр, добавлю, что его автор стоит в парке на бастионе крепостной стены, которая на турецкой территории (северной) и возвышается над греческой, там где внизу идёт дорога. Колючая проволока натянута на тот случай, чтобы никому не пришло в голову прыгать вниз… По парку гуляют порой люди, есть кафе. Проходящие внизу греки порой посматривают наверх, но без признаков агрессии… Однако, тот факт, что парк (хотя и не большой) стоит над греческой частью, сам по себе забавен и в чём-то символичен.
А сей снимок почти оттуда же, но с другого ракурса.
Слева от дороги — турецкая часть города. Видны флаги Турции (красный с белыми полумесяцем и звездой) и флаг ТРСК (туречой республики Северного Кипра) — белый с красными звездой и полумесяцем. И всё это огорожено колючей проволокой (просто она чуть ли не прозрачна, по сему, её почти не видно)… Справа от дороги — греческая часть. И сама эта дорога тоже ихняя… Слева верху видна церковь греческая, коя осталась в буферной зоне. Но греки соорудили рядом новую церковь — её видно справа от дороги.
Намаз в бывшей церкви. Это самая красивая и интересная мечеть в Лефкоше. Она переделана из кафедрального греческого собора (бывшего в свою очередь, самым красивым тут в Никосии когда-то давно)… Причём, почти все мечети, переделанные из церквей на северном Кипре, были подвергнуты оной процедуре ещё задолго до событий 1974 года — во времена владычества Османской империи.
ООНовские войска в буферной зоне северного Кипра
Если Берлин в 20 веке был разделён стеной, то Кипрская столица во многих местах разделена двойной стеной (то бишь, с обеих сторон заслон). Между стенами — так называемая Буферная Зона, шириной от 20 до 150 метров. Там заброшенные (с 1974 года, как минимум) дома, жители коих покинули их из-за войны.
В буферной зоне по всей её длине, вроде бы, находятся войска и полиция ООН для контроля ситуации. Хотя, давно уже нет никаких перестрелок и вражды. Просто греки остались обижены, поскольку потеряли контроль над сев частью острова.
ООНовские войска тут дислоцируются на всякий случай (да и отрабатывать свои зарплаты тоже надо).. На северном Кипре также много турецкой (из Турции) армии и солдат — возможно, такое же число, какое и у турко-кипрской армии. Держат, видимо, для баланса и устрашения потенциальных мыслей у греков о возврате своей территории.
На вышке написано UN, означающее ООН. Оная вышка с 1980 по 2007 годы применялась войсками ООН для осмотра и контроля ситуации. Ныне, вроде бы почти не применяется (ибо спокойно почти всё)… Вокруг вышки многое обмотано колючей проволокой… Слева стоит стадион (на турецкой стороне), и периодически тут играют в футбол. И вот он на следующем кадре:
А вот и стадион. Слева — современные трибуны, справа и позади (откуда снимается) — стены древней городской крепости… Кстати, поскольку во владениях турков (особенно в самой Турции) сейчас имеется много древних развалин (особенно древнегреческого и римского периодов), то у меня в наличии спец досье по этим древностям.
Моя попытка перейти с Северного Кипра на Южный
Я попробовал однажды перейти на южную часть. По главному пешему переходу в самом историческом центре города, где сотни человек в день переходит. Греки паспорт посмотрели и сказали, что россиянам нужна виза, которую уже можно оформить в интернете. Возможно, в том числе, греков как-то смутил штамп из турецкого порта Ташучу, отправной точки парома на остров. Хотя, штамп в паспорт северные киприоты не ставили.
С точки зрения греков, попадание на Кипр через северную часть незаконно — там нет нормальных проверочных постов и вообще, это оккупированная территория. По сему, незаконное попадание на Кипр не приветствуется греками. Хотя, например, в Грузии за незаконное посещение (без разрешения) Абхазии и Южной Осетии даже штраф по закону положен, а до 2012 года вообще могли посадить в тюрьму человека, если узнают, что он в прошлом совершал подобный «криминал».
Поскольку на греческую сторону меня не пустили, и никакого штампа они не поставили, то по возвращении на северный Кипр ставят не новые 30 дней пребывания (как было поставлено по прибытию на Кипр), а отнимают проведённые дни от 30. Но если бы пустили на южный Кипр, то по возвращении на север поставили бы новые 30 дней… И даже потом по возвращению в Турцию не было бы тех проблем на паспортном контроле, завершившимся моим арестом и высылкой из Турции (причём, в перерыве между этими двумя актами держали буквально за решёткой целых 9 дней в городе Мерсин)… Но что было, то было.
Вместо солдат ООН в буферной зоне я обнаружил молодых людей, агитирующих за разоружение и за объединение обеих Кипрских частей. Смысл рисунка на оном плакате прост — север и юг заключают брак (или союз), военные уходят, в результате получаем единый Кипр без дерьма (это один из основных вариантов для перевода английского слова Bullshit).
Протестанты в буферной зоне Кипра
На том же переходе (в центре старого города) в буферной зоне (ровно посередине меж греческим и турецким постами) уже 3 месяца вместо ООН-овцев стоят палатки интернациональной молодёжи из разных стран (в том числе, с обеих частей Кипра). Они протестуют против армий на Кипре, работают над проектом по воссоединению Кипра. Ну и ещё они (правда, не все, но вроде, большинство) против капитализма. То есть, против частных хищнических замашек многих бизнесменов, прибравшим к рукам многие земли и природные ресурсы.
Тут бывают посиделки этой протестующей молодёжи. Корзина предназначена для подаяний. Прохожие (те, кто переходит с севера на юг или в обратном направлении) иногда подкидывают. На плакатах написаны призывы ко всяким солдатам и армиям убираться с Кипра.
Во время моих посещений (а я заходил к ним 3 раза) там жило человек 10, причём в 10 же палатках, некоторые из коих пустовали, в некоторых спали по двое. Другие протестанты сюда приходят лишь на день (поскольку живут в кипрских столицах) и вечером сидят до полуночи и порой позже.
Ребята развлекают себя играми разными, чтением, алкоголем (большинство). Многие ещё и курят. Половина из той молодёжи на лице имеет серьги. Короче, хипповые ребята.
Однажды я у них даже остался на ночь — есть диваны в одной из двух комнат, оккупированных молодёжью, а ночи тут даже в конце января не очень холодные, до нуля очень редко доходит. Предлагали ещё оставаться, поскольку им для массовки нужно как можно большее число народу. Больше народу, больше эффекта для протеста.
Однако, по причине их не очень здорового образа жизни (они не сильно злоупотребляют, но не так уж приятно всё) оставаться на более долгий срок не было желания.
На одном из очередных вечерних собраний обсуждается план дальнейших действий по освобождению Кипра от военных.
Интересности старого города Лефкоша
В старой части города (внутри крепости) в Лефкоше много старых интересных зданий, мечетей, церквей — ни одна из христианских построек, конечно же, не функционирует по своему назначению, а некоторые существуют как музейное помещение. А несколько церквей в Лефкоше вообще переделаны в мечети. Причём, смотрятся вообще шикарно, поскольку стиль-то почти готический, и мечеть в таком наряде очень необычна.
Тут показаны две бывших церкви. Правая переделана в мечеть ещё в правление Османской империи, и к ней добавлены два минарета. А с левой просто сняли кресты, но в мечеть не перестроили… На правой, конечно же, прикреплены 2 флага — Турции и северо-турецкого Кипра.
Этот готический вход (через коий несколько веков назад заходили христиане в церковь) теперь ведёт в мечеть. В самом центре Лефкоша.
В Лефкоша я видел много гастарбайтеров из Турции, ещё из Туркмении, и некоторых других стран. В турецко-кипрской столице провёл аж 13 дней. Причём, 11 ночей спал в одной мечети, коя на ночь не закрывается (кстати, вот спец статья про обретение ложа для сна в этом мусульманском молебном здании). Имам там разрешил мне спать лишь 1-2 ночи, но само собой оно продлилось. Утром в 5:30 люди приходили молиться, и порой видели за ширмой спящего, укрытого ковром, но всё обошлось, они ни разу не прогнали… Но мечеть была относительно новой, не переделанной из церкви.
Улицы со старыми постройками в городе Лефкоша.
После Лефкоша я погнал 55 км на запад в Газимагуса (по-гречески Фамагуста). Это почти такой же интересный город, как и Лефкоша-Никосия. Однако, именно в Газимагуса меня приняли кипрские полицаи и осудили на три дня, а потом посадили в реальную северо-кипрскую тюрьму и выдворили с Кипра на Турцию (то есть, та история описана в двух частях). Впрочем, не могу жалеть о свершившемся.
Поскольку Турция неофициально считает северный Кипр своей провинцией (и по факту это почти так и есмь), то все статьи про эту часть суши дислоцируются в разделе «Территория Турецкого владычества».
Зеленая линия: затерянные во времени
Этот репортаж доступен в высоком разрешении
В этом году исполняется 40 лет, как Национальная гвардия Республики Кипр совершила переворот. Это привело к турецкой военной интервенции и переросло в гражданскую войну между греческой и турецкой общинами на острове. После прекращения огня была создана Зеленая линия — буферная зона ООН на Кипре, которая де-факто стала разделять остров Кипр на две части, греческую (южную) и турецкую (северную).
Зеленая линия разделяет остров Кипр и сегодня, она простирается на 180 км, а ее ширина колеблется от 3.3 метров до 7.4 км.
Фотограф агентства Рейтер Neil Hall побывал в этом месте, где нашел затерянные во времени дома, предприятия и даже аэропорт.
26 фото
Термин «Зеленая линия» был впервые использован в 1964 году, когда в результате беспорядков между местными греками и турками столица была разделена на греческую и турецкую части. В 1974 после турецкого вторжения на Кипр (так называемая операция Аттила, отсюда название линия Аттила) ООН установил Зеленую линию как границу греческой и турецкой части острова. Зеленая линия разделяет остров Кипр и сегодня.
Зеленая линия:
Международный Аэропорт Никосии заброшен уже почти 40 лет. Так он выглядел 10 марта 2014. (Фото Reuters | Neil Hall):
Пассажирский самолет кипрской авиакомпании доживает свой век, 10 марта 2014. (Фото Reuters | Neil Hall):
Окна самолета. (Фото Reuters | Neil Hall):
Внутри заброшенного аэропорта Никосии, 10 марта 2014. (Фото Reuters | Neil Hall):
Аэропорт был открыт 27 марта 1968 года. Проработал он всего 6 лет. (Фото Reuters | Neil Hall):
Зал ожидания. (Фото Reuters | Neil Hall):
Разваливающийся рекламный щит. По зданию бывшего аэропорта летают голуби. (Фото Reuters | Neil Hall):
Сторожевая башня в районе Фамагусты, 14 марта 2014. (Фото Reuters | Neil Hall):
Заброшенная улица на Зеленой линии. (Фото Reuters | Neil Hall):
Знак «Буферная зона ООН. Не фотографировать». (Фото Reuters | Neil Hall):
Заброшенное кафе на Зеленой линии, 12 марта 2014. (Фото Reuters | Neil Hall):
Затерянные во времени старые телевизоры в торговом центре, 12 марта 2014. (Фото Reuters | Neil Hall):
Бывшая торговая улица. (Фото Reuters | Neil Hall):
Заброшенное кафе. (Фото Reuters | Neil Hall):
Заброшенный дом с пулевыми отверстиями и колючей проволокой вокруг, 12 марта 2014. (Фото Reuters | Neil Hall):
Автомобили в бывшем торговом центре. (Фото Reuters | Neil Hall):
«Сделано в Японии». (Фото Reuters | Neil Hall):
Подземная парковка. (Фото Reuters | Neil Hall):
Люди возле стены, блокирующей проход в Зеленую линию, 14 марта 2014. (Фото Reuters | Neil Hall):
Светящийся флаг самопровозглашенной Турецкой Республики Северного Кипра, 12 марта 2014. (Фото Reuters | Neil Hall):
Путешественникам, чтобы попасть в Северный Кипр, нужно пройти паспортный контроль. (Фото Reuters | Neil Hall):
Рыбаки в районе Фамагусты рядом с буферной зоной ООН на Кипре, 11 марта 2014. (Фото Reuters | Neil Hall):
«Буферный» кот в буферной зоной ООН на Кипре, 12 марта 2014. (Фото Reuters | Neil Hall):
Никосия — столица Республики Кипр и частично признанной Турецкой Республики Северного Кипра. Расположена в центральной части острова Кипр. (Фото Reuters | Neil Hall):
Парк рядом с Зеленой линией. Кипр, 15 марта 2014.
Что посмотреть все интересные, заброшенные места, показанные на сайте, пройдите по этому тегу «призраки». (Фото Reuters | Neil Hall):
Последняя ″Берлинская стена″ Европы находится на Кипре | Европа и европейцы: новости и аналитика | DW
С центральной и единственной площади крошечного кипрского городка Пила видны минарет мечети и купол христианского храма. Здесь же расположились летние террасы греческой таверны, кафе в турецком стиле и британского паба. А еще от других кипрских городков Пилу отличает наблюдательный пункт ООН на крыше одного из зданий.
Пила: турецкая и греческая общины здесь живут вместе
На холме развеваются красные флаги с белыми полумесяцами. Здесь, «свысока» наблюдая за деревней, несут караул турецко-кипрские солдаты. В полдень один из постовых приветливо машет «голубым каскам» — миротворцам ООН, словно подавая знак «обеденный перерыв».
«Сейчас атмосфера в Пиле очень расслабленная, — говорит капитан Михаль Харнадек из Вооруженных сил ООН по поддержанию мира на Кипре. — Тем не менее, мы не только наблюдаем за противоборствующими сторонами, но и за настроением местных жителей в деревне». А оно, по словам Харнадека, может резко измениться.
Гаранты «независимости»
Долгое время на острове, который ранее был британской колонией, сосуществовали греческая и турецкая общины. После подписания ряда соглашений Кипр получил независимость в 1960 году, гарантами которой признавались Великобритания, Греция и Турция, а значит, эти страны имели право вмешиваться во внутренние дела острова.
В 1974 году им воспользовалась Турция. Когда радикальная организация, выступавшая за присоединение Кипра к Греции, совершила попытку государственного переворота в стране, турецкие войска оккупировали 37 процентов территории острова под предлогом поддержания конституционного порядка. Тогда Кипр фактически раскололся на две обособленные части: на юг — в Республику Кипр — переселились представители греческой общины, а турки-киприоты обосновались на севере, в позднее самопровозглашенном государстве Турецкая республика Северного Кипра. Территорию двух кипрских общин разделила демаркационная «зеленая» линия — буферная зона, которую контролируют миротворческие силы ООН с августа 1974 года.
Спокойствие на «ничейной земле»
Здесь, в буферной зоне, на «ничейной земле», и расположилась Пила. Эта деревня — один из немногих населенных пунктов, где представители греческой и турецкой общин Кипра до сих пор живут вместе. В селе также много британцев. От Пилы до британской военной базы — рукой подать.
По словам Михаля Харнадека, в буферной зоне обычно спокойно. Серьезные инциденты между греческой и турецкой сторонами не происходили с 1980-х годов. «У нас хорошая система офицеров связи между противоборствующими сторонами и ООН. Все проблемы решаются обычно прямо на местах, без задействования высших инстанций», — рассказывает Харнадек, миротворец ООН из Словакии.
Сегодня перед «голубыми касками» стоит еще одна задача — предотвратить нелегальное строительство в буферной зоне, так как согласно статусу-кво с 1974 года оно запрещено. Кассирша в маленьком супермаркете Пилы к кипрскому конфликту относится сугубо прагматично. «Все друг друга понимают и за покупками приходят все», — говорит она с ухмылкой.
Город-призрак
На востоке Кипра, где буферная зона примыкает к побережью, находится бывший морской курорт Фамагуста, оккупированный Турцией. К югу от него, в греческой части острова, прямо у военного поста семья Анниты построила четырехэтажный дом. На его крыше туристы с биноклями рассматривают город-призрак.
Вход запрещен: город-призрак Фамагуста
Со «смотровой площадки Анниты» видна колючая проволока и заброшенные высотки с черными оконными проемами. Прежние шикарные отели и апартаменты не используются уже 38 лет. Турецкие военные не пускают туда никого. «Они не хотят допустить возвращения коренных жителей. Город используется в качестве залога в политическом процессе», — говорит Михаль Харнадек.
Продвижений мало
Все попытки международного сообщества объединить оккупированный Турцией Северный Кипр с Республикой Кипр успеха не принесли. Незадолго до вступления Кипра в Евросоюз в 2004 году Республика Кипр отвергла план урегулирования конфликта ООН большинством голосов. С тех пор заметны лишь малые продвижения, говорит пресс-cекретарь ООН на Кипре Мишель Боннардо.
«Кипрский конфликт настолько глубоко укоренился в политической культуре острова, что уже давно является частью внутренней политики обеих сторон. Причем напряжение редко возникает в отношениях между людьми, в основном его можно наблюдать на государственном уровне», — рассказывает представитель ООН.
С 2008 года демаркационная линия между севером и югом «проницаема». Перемещаться в обоих направлениях можно относительно свободно.
«Берлинская стена №2″
Никосия — последняя разделенная столица Европы
В том же году была разминирована и открыта центральная улица Ледра в столице — Никосии. Буферная зона шириной несколько метров проходит прямо по старой части города. Правда, тем, кто видел Берлинскую стену, она покажется условной: деревянные будки, старые бочки из-под нефтепродуктов, низкие бетонные стены, периодически появляющаяся колючая проволока.
Рядом с голубо-белым сторожевым постом ООН открыта закусочная. Белые пластиковые столы и стулья, пара горшков с цветами, крыша — гофрированный кусок железа. Перед входом — большая деревянная вывеска: «Берлинская стена №2».
На турецкой стороне улицы Ледра расположился рынок, где украшения и одежду продают по значительно более выгодной цене, чем на юге. Платить можно и в евро — валюте, которая в ходу в греческой части Кипра.
Окончание миссии ООН пока не предвидится
Многие киприоты-турки работают в южной Никосии, а на севере можно увидеть автомобили с юга. Экономические связи сторон стали более тесными, утверждает Мишель Боннардо из миссии ООН.
КПП на центральной улице Никосии
860 «голубых касок» и несколько десятков гражданских служащих должны не только обеспечивать военный статус-кво 1974 года, но и заботиться о нормализации условий жизни. Поэтому фермеры вновь могут получить поля в буферной зоне. В «ничейной земле» столицы уже открылся гольф-клуб
Штаб-квартира ООН находится на территории старого аэропорта Никосии, расположенном к западу от города. Башня и здание терминала никем не используются почти 40 лет. Взятые временем в плен, на взлетно-посадочной полосе ржавеют брошенные самолеты.
В плену времени ощущает себя и Мишель Боннардо. По его мнению, за 38 лет можно было бы уладить конфликт. «Хотелось бы надеяться, что когда-либо мы все же сможем покинуть объединенный Кипр. Ведь именно эту задачу поставил перед нами Совет Безопасности ООН», — напоминает представитель ООН.
Власти Республики Кипр решили проверять документы на КПП в буферной зоне
Власти Республики Кипр приняли решение проверять документы у пересекающих КПП на «Зеленой линии». Об этом заявил в интервью Simerini президент страны Никос Анастасиадис. По его мнению, введение проверок на контрольно-пропускных пунктах позволит «сдержать наплыв мигрантов».
- Непризнанная мировым сообществом Турецкая Республика Северного Кипра проверяет документы у всех без исключения въезжающих через КПП на ее территорию.
— То, что не было сделано ранее, будет введено с этого момента, и мы будем знать, кто прибывает [в страну]. В то же время будут введены меры [контроля] вдоль [180-километровой] «Зеленой линии», — пояснил глава государства.
Никос Анастасиадис отметил, что у Национальной гвардии Республики Кипр нет возможности охранять «Зеленую линию» по всей длине. Это позволяет контрабандистам проводить группы мигрантов через буферную зону. В Республике Кипр они подают прошения о предоставлении им статуса политбеженцев.
— Однако мы намерены найти способы, чтобы пресечь эти [миграционные] потоки, — заверил президент.
По словам Анастасиадиса, большое число мигрантов порождает «проблему национального выживания». Глава государства подчеркнул, что Кипр соблюдает все требования ЕС и ООН в отношении беженцев. Однако в Евросоюзе есть страны, которые закрыли свои границы для мигрантов либо отказываются принять их в рамках программы справедливого распределения беженцев по всей территории ЕС.
— Они хотят защитить свою экономику, сохранить демографический состав своего населения и принять и интегрировать столько [мигрантов], сколько, [по их мнению], могут себе позволить, — отметил г-н Анастасиадис.
По соотношению соискателей статуса политбеженцев к населению Республика Кипр занимает первое место в Евросоюзе.
Фото Cyprus News Agency
!!! — Подписывайтесь на страницы «Европы-Кипр» в Facebook, Instagram, Twitter, ВКонтакте и на канал в Telegram
О буферной зоне | ВСООНК
После 1974 года большинство киприотов-греков и турок-киприотов жили отдельно в северных и южных районах острова, которые в настоящее время разделены буферной зоной, контролируемой ООН.
Буферная зона, также называемая «зеленой линией», простирается примерно на 180 км через остров. В некоторых частях старой Никосии он составляет всего несколько метров в ширину, а в других — несколько километров. Его северная и южная границы — это линии, на которых стояли воюющие стороны после прекращения огня от 16 августа 1974 года, как было зарегистрировано ВСООНК.
В восточной части острова буферная зона прерывается районом британской суверенной базы Декелиа, где ООН не действует. Еще одна неподконтрольная ООН территория — это Вароша, бывший курортный город недалеко от Фамагусты, ныне находящийся под контролем турецких военных.
В соответствии с мандатом ВСООНК по восстановлению нормальных условий, многие части буферной зоны возделываются и / или заселены. В буферной зоне есть несколько деревень или специальных территорий (называемых территориями гражданского использования), где живут и / или работают более 10 000 человек.Гражданские лица могут беспрепятственно входить в эти районы. В другом месте буферной зоны гражданское движение или деятельность требует специального разрешения ВСООНК. Расположенная в восточном районе буферной зоны, Пила — единственная деревня, где киприоты-греки и киприоты-турки живут бок о бок.
Другие области практически не затронуты деятельностью человека. Остатки старых деревень, магазинов и другие памятники когда-то прожитых жизней разбросаны по всей буферной зоне.
Буферная зона оставалась убежищем для флоры и фауны, процветающей за счет почти полного отсутствия охотников и большинства других вмешательств человека.ВСООНК уделяют пристальное внимание сохранению окружающей среды и, в частности, предотвращению незаконного захоронения мусора в буферной зоне.
ВСООНК несут постоянное наблюдение за буферной зоной, патрулируя на транспортных средствах, пешком, на велосипедах и вертолетах. Кроме того, высокомобильное подразделение готово к реагированию на чрезвычайные ситуации в буферной зоне.
Ежегодно в буферной зоне происходит около 1000 инцидентов, от обзыва до несанкционированного использования огнестрельного оружия.Гражданское строительство — еще одна регулярная проблема; ВСООНК всегда должны учитывать требования в области безопасности, владения и оперативной деятельности в своих усилиях, направленных на восстановление нормальных условий в буферной зоне.
С апреля 2003 года открыт ряд контрольно-пропускных пунктов между севером и югом: два в районе британской суверенной базы в Пергаме и Стровилии, три в Никосии в Айос-Деметиос / Метехан, Ледра Палас и Ледра-стрит и один к западу от Никосия по направлению к горам Троодос, в Астромеритисе / Зодхии, и на западной оконечности острова стоит Пиргос Лимнитис / Есилирмак.
Два дополнительных пункта пересечения границы открылись одновременно 12 ноября 2018 года, впервые за восемь лет — пункт пересечения в восточной части Деринии и пункт пропуска Лефка / Апличи.
редких фотографий в буферной зоне ООН на Кипре
В сентябре 2018 года меня попросили поехать на Кипр и сфотографировать буферную зону (или зеленую линию) в Никосии. Это была исключительная возможность, поскольку этот район недоступен для гражданского населения — это демилитаризованная зона (ДМЗ), патрулируемая ООН.
Целью моего визита было сфотографировать находящуюся под угрозой исчезновения архитектуру в пределах зоны, а также привнести в кадр социальный аспект. В попытке снова объединить разделенные части Кипра фотографии будут выставлены в Центре визуальных искусств и исследований в Никосии. Эта выставка открылась 23 октября 2018 года.
Буферная зона в Никосии является частью программы «7 наиболее подверженных угрозе исчезновения» от Europa Nostra. Мой визит на Кипр стал возможным благодаря Министерству иностранных дел, Организации Объединенных Наций и Europa Nostra.
Эта статья представляет собой документальный фильм о текущей ситуации в буферной зоне / зеленой линии, в основном снятый снаружи. Историческая и архитектурная ценность очень высока, и я рад поделиться с вами этим эксклюзивным видом.
Буферная зона теперь буквально стала «зеленой линией». Деревья, которые вы видите на этой фотографии, находятся в буферной зоне. Здания вокруг него в основном находятся за пределами буферной зоны.
Прогулка по буферной зоне
До того, как меня провожала Организация Объединенных Наций через буферную зону, у меня было время пройти мимо буферной зоны в центре Никосии.Одна из первых вещей, которую я заметил, — это то, как странно кажется, что все дороги, за некоторыми исключениями, были закрыты бочками и / или колючей проволокой, чтобы не дать вам перейти на «другую сторону» или на улицу. Буферная зона.
Некоторые из этих блокпостов охраняют даже молодые солдаты. Эти посты и солдат нельзя было фотографировать.
Дорожный блок.
Блокпост, который вы видите на фотографии выше, находится недалеко от улицы Ледра. Ледра-стрит — главная торговая улица Никосии.Это также место бывшей баррикады на Ледра-стрит через буферную зону Организации Объединенных Наций. Баррикада символизировала раздел Никосии между югом Греции и севером Турции. Баррикада на улице Ледра была снята в апреле 2008 года и, таким образом, стала шестым перекрестком между южной частью Кипра и северной частью Кипра.
Как иностранец, я должен был показать свой паспорт с обеих сторон, чтобы получить доступ. Кстати, первый переход для киприотов-греков и турок открылся в 2003 году.Только представьте, что 30 лет вы не можете увидеть «другую часть» своей страны и города.
Это блокпост прямо за углом моего отеля. Заставляя меня обходить его 20 минут, чтобы перейти на «другую сторону». Дома и мастерские, построенные на границе буферной зоны.
Находясь в городе и за его пределами, я разговаривал с местными жителями примерно моего возраста. Тем временем я уже пересек границу с турецкой частью острова. Местные жители, с которыми я разговаривал, никогда не слышали. Мне начали задавать вопросы, как там по ту сторону границы.Это было так странно. Они не хотели переходить дорогу. Например, из-за принципа или даже из-за того, что родители не разрешают им уехать. Никосия, также известная как Лефкосия, является последней разделенной столицей в Европе.
Самое поразительное, что я испытал, это то, что вы можете видеть и чувствовать, что обе стороны развивались отдельно, и вы находитесь в разных странах. Архитектура, еда, культура, люди. Все было иначе.
Беспилотный сторожевой пост на одном из блокпостов города.
Сопровождение через буферную зону
Буферная зона Организации Объединенных Наций на Кипре — это демилитаризованная зона, патрулируемая Вооруженными силами Организации Объединенных Наций по поддержанию мира на Кипре (ВСООНК), которая была создана в 1964 году, когда генерал-майор Питер Янг был командиром «Миролюбивые силы», предшественники нынешних ВСООНК.Разместив свои войска в различных районах Никосии, генерал начертил зеленым карандашом на карте линию прекращения огня, которая стала известна как «Зеленая линия».
Зона расширилась в 1974 году после прекращения огня от 16 августа 1974 года после турецкого вторжения на Кипр и фактического раздела острова на территорию, контролируемую Республикой Кипр (южный Кипр, за исключением территорий британской суверенной базы. ) и Турецкая республика Северного Кипра на Севере.
Зона, также известная как Зеленая линия, простирается на 180 километров от Паралимни на востоке до Като Пиргоса на западе, где отдельный участок окружает Коккина.Зона пересекает центр Никосии, разделяя город на южную и северную части. Его общая площадь составляет 346 квадратных километров, а ширина варьируется от менее 20 метров до более 7 километров. Некоторые районы не затронуты вмешательством человека и остались убежищем для флоры и фауны.
Восточный вход в буферную зону.
Я встретил людей из Организации Объединенных Наций в Ледра Палас. Когда-то это был один из самых больших и гламурных отелей столицы.Отель был спроектирован немецким еврейским архитектором Бенджамином Гюнсбергом и был построен в 1947-1949 годах компанией Cyprus Hotels Limited по цене ок. 410 000 евро (~ 467 000 долларов). В настоящее время он служит штабом Сектора 2 боевого полка Организации Объединенных Наций, входящего в состав ВСООНК. Это очень важное место, и мне посчастливилось заглянуть внутрь.
Состояние дома по-прежнему очень хорошее. После этого мы поехали в восточную часть буферной зоны, куда мы вошли через ворота, которые вы видите справа.Здесь начинается прогулка по буферной зоне.
Буферная зона в обнесенном стеной городе Никосия, столице Кипра, представляет собой полосу земли, которая проходит вдоль оси с востока на запад и образует часть зеленой линии, контролируемой Организацией Объединенных Наций. Эта линия делит остров Кипр и город Никосию на две части, разделяя две основные общины — киприотов-греков и киприотов-турок — на протяжении более трех десятилетий.
Последствия этого разделения были разрушительными для города Никосии, последней разделенной столицы Европы, особенно для его исторического центра, который составляет уникальное ядро высоких археологических, архитектурных и экологических ценностей.Исторические здания вместе с более новыми постройками на этой строго закрытой территории страдают от физического разрушения, которому пренебрегали более 30 лет. Нынешняя ситуация негативно сказывается на городской структуре старого города и способствует деградации исторического центра в целом, что приводит к его физическому, экономическому и социальному упадку.
Школа Айос Кассианос. Если присмотреться, можно увидеть пулевые отверстия в стене. Школа Айос Кассианос.
Первыми зданиями, которые я увидел и сфотографировал, были школы Айос Кассианос.Школы Айос Кассианос представляют собой очень интересный комплекс из двух неоклассических зданий начала 20 века и более позднего, известного как детская. Две школы, для мальчиков и девочек, идентичны по своей первоначальной планировке, но в них были внесены более поздние изменения. Их характерные неоклассические элементы напоминают архитектурный стиль других школ города Никосии. Их важность для района и города в целом требует немедленной поддержки и восстановления.В том же комплексе зданий, что и школы, находится церковь Айос Георгиос.
Церковь Айос Георгиос.
Церковь Айос Георгиос также является очень важным памятником в буферной зоне города, обнесенной стеной. Он восходит к 17 веку, построен из тесаного камня с более поздними изменениями. Он является частью комплекса зданий, включающего неоклассические школы для мальчиков и девочек Айос Кассианос. Его южная стена находится на улице Айос Георгиос, откуда открывается главный вход в притвор. Внутренние стены нартекса украшены яркими красками и украшены камнем.Очень важно, чтобы эта церковь была задокументирована и немедленно восстановлена; в противном случае один из важнейших памятников местности будет утерян. Через эту церковь вы найдете «Дом Анни».
Слева вы видите «Дом Анни».
Энни отказалась покидать свой дом, расположенный в буферной зоне, после того, как буферная зона была создана. Дипломатия ООН не смогла ее сместить. Она продолжала жить в своем доме, и патрули ООН регулярно сопровождали ее в походах по магазинам, чтобы купить продукты и тому подобное.Когда патрули ООН не заметили никакого движения в ее доме, они вошли в дом и обнаружили, что она умерла. Семья Энни прервала контакт, и ей некому было организовать ее похороны. Энни было 90 лет, когда она умерла, и солдаты ООН заплатили и устроили ее похороны. Ее история жива до сих пор.
Церковь Айос Яковос.
Продолжая дорогу, я наткнулся на церковь Айос Яковос. Церковь Айос Яковос — один из важнейших памятников архитектуры, включенный в буферную зону, датируемый 15-16 веками.с более поздними вмешательствами, такими как шпиль, построенный из мелких камней. Церковь византийского типа с двумя пересекающимися цилиндрическими сводами, несущими купол, с восемью окнами. Арка святого места полукруглая. Луи Сальватор из Австрии посетил Никосию в 1873 году и дает описание этой церкви как «… небольшое здание с четырехствольными сводами… Деревянный иконостас с изображением русского орла…». Церковь является частью комплекса зданий, именуемого монастырем Айос Яковос.
Дверь гостиницы «Олимп».
В какой-то момент мы пересекли буферную зону на улице Ледра. Перекресток был очень оживленным, и буквально за день до этого я шел по улице и смотрел на большие заборы и ворота с обеих сторон. Сегодня эти ворота открылись, чтобы перейти с восточной стороны улицы Ледра на западную сторону улицы Ледра. На углу расположен известный отель Olympus — один из важнейших отелей города-крепости несколько десятилетий назад.
Богатство его архитектурных элементов, а также величественные залы в интерьере и большие помещения показывают важность этого здания и его важную роль в самом сердце экономической и, возможно, социальной жизни города.Построен в начале ХХ века (1914–1933) из несущей кирпичной кладки, фасады украшены классическими элементами. Первый этаж был построен для коммерческого использования с простыми элементами декора, а второй этаж занимал отель «Олимп» с гораздо более сложными элементами декора, такими как пилястры, балконы и карнизы с модиллионами.
Оба фасада выполнены в соответствии с сочетанием классического греческого ионного ордера с римско-коринфским карнизом с модиллионами, а также элементами необарокко на углу здания.С 1974 года здание было заброшено, разрушив время. Сегодня часть, выходящая на улицу Ледра, была прекрасно отремонтирована и выглядит потрясающе.
Пример углового здания.
По всей буферной зоне есть несколько угловых зданий. Это особый тип здания, который появляется на углах торговых комплексов, на перекрестке дорог, в самом центре торгового центра, в районе Фанеромени. Всего таких построек шесть на участке протяженностью 500 метров.Эти здания идентичны по планировке, квадратной формы, с закругленным углом. Неоклассические архитектурные элементы украшают фасады. Справа вы видите пример такого здания. Ниже вы найдете один из моих личных любимых снимков моего визита. Угловое здание, полностью отреставрированное природой.
Пример углового здания, застроенного природой. Вход в Кленовый дом.
Одно из зданий, в которое мне удалось войти, называется «Кленовый дом». Кленовый дом использовался как взводный дом для солдат ООН.Это была не очень роскошная база, и она была заброшена в течение нескольких лет в рамках общего сокращения численности войск. Выше фото входа в здание. На стене мемориальная доска бывшего оружейного магазина, который находился внутри здания. Maple House изначально был небольшим торговым центром аркадного типа с многоквартирным домом. Само здание в основном разобрано, но все еще в хорошем состоянии. Один из других магазинов, расположенных в этом здании, раньше был автомобильным гаражом. В автосалоне и подвале здания осталось много машин.
Подвал здания забит машинами, а у некоторых из них на часах всего 40 км. Небольшое количество автомобилей было вывезено из подвала ООН и лучше сохранилось, но большинство из них осталось позади. В 1974 году эти автомобили были ввезены через ворота в Фамагусте и доставлены в подвал в Никосии, на расстояние около 40 километров. Подъезд к подвалу находится в буферной зоне. С годами автомобили лишились внутренней арматуры и более мелких деталей двигателя, и, хотя технически «новые» уже не могут быть описаны как «неношеные».Воры предоставили себе доступ к этому складу со всеми вытекающими отсюда рисками, чтобы разобрать автомобили.
Подвал забит «новыми» машинами.
Автомобили, оставленные в автосалоне этажом выше подвала, можно увидеть внизу.
Рядом с Maple House находится «десятиминутный двор». Это очень чувствительное место, потому что были многочисленные протесты по поводу того, сколько времени турецкие солдаты проводят в районе этого двора. С ООН было согласовано, что турецкие солдаты будут видны во дворе только десять минут каждый час.Однако, чтобы подчеркнуть, что турецкие солдаты появлялись в 10 минут «до» часа, а затем продолжали оставаться в течение 10 минут следующего часа, таким образом, видимые во дворе в течение 20 минут. Это было явно расценено как провокационный жест.
Прямо рядом с почти пристроенным к нему «десятиминутным двором» на земле лежат останки желтой машины. Ближе к концу боев в 1974 году эта желтая машина была уничтожена, и греческая и турецкая стороны оспаривают точное положение линии прекращения огня.Турки считают, что CFL следует рисовать в южной точке автомобиля, в то время как греки считают, что CFL следует рисовать в северной точке автомобиля. Спор был урегулирован ООН путем закрашивания двух линий; один в северном конце и один в южном конце вагона. Таким образом, ООН создала «буферную зону» внутри буферной зоны.
Желтая машина.
Фотография ниже хорошо показывает, насколько близко греческие и турецкие солдаты сражались друг с другом. Греческие солдаты слева и турецкие солдаты справа.Это фотография Аллеи Копья. Именно здесь греческий солдат прикрепил штык к длинному шесту и зарезал спящего турецкого солдата через окно на противоположной стороне дороги. Представьте себе, что…
Spear alley
Вот еще несколько фотографий моей прогулки по Буферной зоне в Никосии:
Угловое здание. Остается постройка. Остается дом. Кленовый дом.
Хранение автомобилей. Мешки с песком и пулевые отверстия. Остался дом.
Об авторе : Роман Робрук — фотограф-исследователь из Нидерландов.Мнения, выраженные в этой статье, принадлежат исключительно автору. Вы можете увидеть больше его работ на его веб-сайте или подписавшись на него в Facebook, Twitter и Instagram. Эта статья также была опубликована здесь.
Ничья земля: три человека, ищущие убежища, застряли в буферной зоне Кипра | Миграция и развитие
Через несколько месяцев после того, как Грейс Нго прилетела на оккупированный Турцией северный Кипр из своего родного Камеруна, она решила отправиться «на запад». Контрабандисты указали студенту в сторону венецианских стен, прорезавших сердце Никосии, последней разделенной столицы Европы.
Незадолго до полуночи 24 мая Нго совершила прыжок из отколовшейся турецко-кипрской республики на то, что, как она надеялась, станет всемирно признанным греческим югом разделенного войной острова.
«Я только что сказала:« Боже, защити меня », — вспоминала 24-летняя девушка, описывая прыжок, в результате которого она оказалась в буферной зоне, патрулируемой ООН, где она с тех пор находится в затруднительном положении. «Стены были такими высокими. Я сильно повредил ногу, но мне отчаянно нужен был запад ».
Эмиль, один из трех камерунцев, застрявших в буферной зоне Кипра.«Если я вернусь, меня ждет верная смерть», — говорит он. Фотография: Хелена Смит / The Guardian
Даниэль Джибрилла и Эмиль Этунди, двое других просителей убежища из англоязычного меньшинства Камеруна, были в ту ночь в одном месте, в равной степени привлеченные яркими огнями европейского мегаполиса. Как и Нго, которая утверждает, что не отправилась бы в путь, если бы не стала жертвой жестокого обращения, оба назвали гражданскую войну в Камеруне причиной своего ухода из дома.
«Мы прыгнули оттуда», — говорит Этунди, бывший солдат, указывая на линию прекращения огня, которая разделяла этнически разделенный остров после вторжения Турции в 1974 году после переворота, направленного на объединение Кипра с Грецией.«Мы понятия не имели, что это нейтральная зона. Я не могу в это поверить.
После отказа правительства президента Никоса Анастасиадиса разрешить им подать заявление о предоставлении убежища трое камерунцев остаются в ловушке в буферной зоне под защитой агентства ООН по делам беженцев, УВКБ ООН, но живут в палатках и зависят от доброй воли других. .
В разгар кризиса с сирийскими беженцами 2015 года Кипр оставался относительно не посещаемым перемещенными лицами, поскольку большинство направлялось через Турцию и острова Эгейского моря по пути в Европу.
Ситуация изменилась в 2018 году, когда контрабандисты стали рассматривать крайний восточный штат ЕС как место, куда можно легко попасть.
21 мая администрация Анастасиадиса объявила чрезвычайное положение, и официальные лица заявили, что средиземноморский остров столкнулся с непреодолимым давлением со стороны продолжающихся прибытий. Это произошло после того, как надзорный орган по правам человека осудил Кипр на фоне обвинений в незаконном отпугивании мигрантов в море.
По данным властей киприотов-греков, в конце 2020 года около 20 000 заявлений о предоставлении убежища находились на рассмотрении.Рекордные 13 648 человек обратились за защитой в 2019 году. За первые шесть месяцев 2021 года было подано более 5000 заявлений, что составляет более половины от общего числа в 2020 году.
На Кипре самое большое количество лиц, впервые ищущих убежища в мире, на душу населения. ЕС, по данным статистического агентства ЕС Eurostat.
«Мы находимся в критической ситуации», — сказал Guardian министр внутренних дел Никос Нурис перед саммитом ЕС в Словении в четверг. «Все [приемные] центры переполнены, и мы просто не в состоянии принимать больше.Если мы хотим говорить о солидарности и ответственности, мы должны поддержать передовые государства-члены, такие как Кипр, который является страной, которая чаще всего принимает просителей убежища ».
По словам Нуриса, большинство мигрантов, въезжающих на юг Греции, незаконно ввозятся через Турцию и районы Кипра, которые республика не контролирует.
В связи с тем, что сети контрабанды используют разделение, Нурис сказал, что существуют искренние опасения, что на острове откроется новый фронт, куда мигранты прибывают как на лодке, так и вдоль всей 110-мильной (180-километровой) линии прекращения огня.
«Мы должны быть очень осторожны, чтобы не открыть новый проход», — говорит он. «Дело не в трех людях — это было бы смешно, когда приходит так много людей. Но если я приму этих троих, то [такие переходы] будут следующей обычной практикой. Они будут приходить тысячами … Турция посадит их в автобусы и отправит на контрольно-пропускные пункты ».
Бедственное положение камерунцев прояснило жесткую позицию правительства, которое, как и Греция, чувствует себя брошенным Европой в связи с миграцией.
Их условия жизни — прямо сейчас, в палатках, в изнуряющую жару — совершенно непригодны
Эмилия Строволидоу, агентство ООН по делам беженцев
«У них есть право на рассмотрение их ходатайств о предоставлении убежища», — говорит пресс-секретарь агентства ООН по делам беженцев. Эмилия Строволидоу, объясняя, что троица была возвращена на нейтральную территорию после того, как подошла к патрульному подразделению ООН и направилась к ближайшему блокпосту киприотов-греков.
«Это явный случай, когда люди просят международной защиты, и мы предприняли ряд действий с компетентными органами, чтобы позволить им получить доступ к процедуре.
Кипр «обязан в соответствии с международным законодательством, законодательством ЕС и национальным законодательством» обрабатывать запросы о предоставлении убежища и предоставлять людям доступ к достойным условиям в центрах приема, — говорит Строволиду, добавляя: «Условия их жизни — прямо сейчас, в палатках, в изнуряющую жару. — совершенно не подходят ».
Лица, ищущие убежища, и раньше застряли в буферной зоне, но так долго их не было. Почти двухмесячная сага побудила правозащитные организации обвинить правительство в завышении числа прибывших и создании атмосферы страха, основанной на ксенофобии и антииммиграционной истерии, подпитываемой усилением ультраправой партии Элам.
На острове, зависящем от низкоквалифицированной рабочей силы, организации по оказанию помощи утверждают, что часто иностранцы, уже находящиеся на Кипре по студенческой или рабочей визе, обращаются за убежищем в попытке продлить свое пребывание на законных основаниях.
Корина Друсиоту из Кипрского совета по делам беженцев говорит, что мигранты поддерживают сельское хозяйство. «Несмотря на то, что экономика Кипра в значительной степени зависит от низкоквалифицированных иностранцев, подавляющее большинство из которых работают в суровых условиях с низкими зарплатами и почти нулевыми правами, у политиков нет никакой политической готовности должным образом решать эти проблемы», — говорит она.
«Требуется полная перестройка системы [убежища] для обеспечения достоинства и равных прав для всех, что, в свою очередь, будет иметь множество преимуществ для многих отраслей и местного общества».
Для Нго, Джибриллы и Этунди перспектива любой работы приветствуется. Но когда температура превышает 40C (104F), камерунцы с тревогой ждут новостей в тени полосы деревьев, посаженных вдоль тонкой полосы гравия шириной всего лишь метр.
«Мне 33 года. Я [дезертировал] из армии через 10 лет», — говорит Этунди, когда Джибрилла показывает ужасное видео на своем мобильном телефоне, демонстрирующее обезглавливание во время конфликта в его стране.«Я не поддерживаю борьбу [камерунских] сепаратистов, но мне пришлось уйти, потому что я не согласен с тем, что военные просят нас сделать. Если я вернусь, меня ждет смерть ».
Министр внутренних дел Кипра заявил, что дело может быть решено, если ЕС согласится включить остров в программу перераспределения.
«Я написал Европейской комиссии, что мы готовы передать их другим странам-членам, но не получил ответа», — говорит Нурис. «Если бы это произошло, эту проблему можно было бы легко решить.”
Изменены фамилии Грейс, Эмиль и Даниэль
Военные истории — буферная зона на острове
Буферная зона на острове
Зеленая линия сегодня — это не просто линия, проведенная через Никосию, но буферная зона между двумя государствами: киприотами-турками на севере и киприотами-греками на юге.
Она описывается как демилитаризованная зона, где …….. «ее северная и южная границы являются линиями, на которых стояли воюющие стороны после прекращения огня от 16 августа 1974 года, как было зарегистрировано ВСООНК.»
Эта зона (включая анклав Коккина) имеет длину более 180 км. Она составляет 7,4 км в самом широком и 3,3 м в самом узком месте.
Зеленая линия / буферная зона занимает 346 квадратных километров или 3,7% площади общая площадь Кипра
Зона существует для предотвращения возобновления боевых действий между противостоящими силами в кипрском конфликте. Некоторые районы полностью «вне границ», поскольку тысячи наземных мин по-прежнему бездействуют между линиями фактического прекращения огня. В первых семи За годы проекта разминирования в буферной зоне было удалено более 27 000 мин, 81 минное поле было объявлено свободным от мин и почти 11 км² земли было возвращено в первоначальное пользование.
Работа продолжается.
Разнообразные знаки, указывающие на буферную зону и опасности, которые находятся в пределах
Доступ к другим частям менее строго контролируется, но для начала каких-либо действий требуется предварительное разрешение ООН.
Схема разрешений, как для греческой, так и для турецкой сторон, существует для строительства, сельского хозяйства, работы и доступа.
Вполне возможно увидеть поля рядом друг с другом, за которыми ухаживают турецкие и кипрско-греческие фермеры.
Карта, показывающая распределение обязанностей по трем секторам Кипра по состоянию на 2007 год (щелкните, чтобы увеличить версию в новом окне)
Хотя многие позиции (греческий / турецкий / ООН) больше не заняты, как вы исследуйте местность, есть реальное чувство, что за вами наблюдают.
Когда напряженность была высокой, очень большое количество войск и ресурсов было направлено на наблюдение за буферной зоной.
Было бы практически невозможно приблизиться к зоне без наблюдения и вызова.
Первый и последний из многих ОП ООН, которые расположены вдоль буферной зоны (от Пахиаммоса до Фамагусты)
Карты в разделе «Через остров» показывают маршрут Зеленой линии через остров с деталями, разделенными на десять разделов.
Весной 2017 года автор и его жена проследовали по всей Зеленой линии, чтобы получить представление о географии и образе жизни в буферной зоне и вокруг нее.
Весной 2018 года автор и его жена попробовали то же упражнение, но с северной стороны и дали очень разные результаты.
Пустошь вдоль буферной зоны Кипра
Нет ничего, кроме преследующего запустения вдоль буферной зоны Кипра, разделяющей остров между греками и турками.
В 1974 году турецкое вторжение на Кипр оставило остров разделенным на две части, поскольку греческая и тюркская общины были разделены и разделены. Турецкие военные оккупировали 40 процентов острова, их цель — уберечь турок-киприотов от предполагаемой угрозы со стороны правительства киприотов-греков, взявшего контроль.Греки на пути вторжения бежали, направляясь на юг.
Организация Объединенных Наций создала буферную зону для разделения двух вооруженных сил, которая проходила вдоль так называемой зеленой линии, раздела, который ранее был установлен британской колониальной администрацией для прекращения межобщинного насилия в 1960-х годах. до того, как Кипру была предоставлена независимость. Зеленый был цветом пера, которым британский командующий нарисовал эту линию на карте. Во время вторжения турецкие военные продвинулись до этой линии, и это стало разделительной линией.
Зона безопасности была создана, чтобы остановить дальнейшее насилие, и с тех пор миротворческие силы патрулируют землю, чтобы остановить любые столкновения и дальнейшие боевые действия.
Водораздел все еще отделяет север от юга и тянется на 112 миль через остров. Он даже проходит прямо через центр столицы Никосии. На юге Республика Кипр является международно признанным государством, и они считают север находящимся под военной оккупацией Турции.На севере же де-факто правительство Турецкой республики Северного Кипра провозгласило себя независимым государством, но единственной страной, которая это признала, является Турция.
После войны все немного успокоилось. Границы были даже вновь открыты в 2003 году, что позволило местным жителям и путешественникам перемещаться между двумя штатами.
Я решил лично увидеть эту буферную зону, поэтому я проехал по ней, где мог. Я видел сильно милитаризованную линию опустошения, которая проходит через Кипр, — непреходящее наследие войны, потрясшей остров.
Я начал на востоке, в городе Фамагуста. Когда-то это был процветающий пляжный курорт, но у белых песчаных пляжей я нашел запоминающиеся останки Вароши. Тысячи греков покинули город, когда турецкая армия продвинулась, оставив свои дома и предприятия. Затем турецкая армия закрыла огромную часть города, расположенную вдоль буферной зоны Кипра. С годами курорты и отели пришли в упадок, обрушились и сильно заросли.Рядом с этими истерзанными войной останками, на одном из самых красивых пляжей на острове, туристы до сих пор купаются в воде и пьют пиво на песке.
Я пошел по дороге в сторону от берега. Баррикады и колючая проволока простираются до самой Фамагусты, создавая непреодолимую преграду, полностью изолировавшую старое греческое поселение от общественности.
После Фамагусты я направился на запад, во внутренние районы Кипра. Я отправился в Никосию, последнюю разделенную столицу мира.Здесь вы можете прогуляться через границу на досуге, сделав лишь краткую проверку паспортов. С одной стороны вы можете съесть турецкий шашлык, а с другой — греческий гирос.
Но буферная зона все еще проходит здесь, и обе стороны сильно укреплены, несмотря на ослабление пограничного контроля. Я мог видеть войска ООН, смотрящие на город из середины зоны безопасности. Они были расслаблены, предполагая, что отношения между обеими сторонами не были столь напряженными, но турецкие и греческие солдаты по обе стороны от буферной зоны по-прежнему несли строгое дежурство.
Столица — невероятное место, чтобы стать свидетелем внезапных изменений в культуре, языке, валюте и религии, которые происходят из-за простой прогулки через границу. Нигде еще на Кипре вы не сможете увидеть контрасты и сходства, вызванные долгим разделением этих двух народов в таких неожиданных деталях.
Затем я направился к западному побережью Кипра.
На берегу Средиземного моря, в городке Денизли, я нашел военный памятник турецким парашютным полкам, сражавшимся на войне.
Здесь были старые бункеры, теперь запечатанные и неиспользуемые, обращенные к морю.
Я проехал вдоль побережья в сторону буферной зоны, а затем поднялся в горы, где я обнаружил, что общины все еще живут своей жизнью вплоть до границы. Военные знаки и странный пост охраны предупреждали, что буферная зона близка, а странное заброшенное здание показывало, что, возможно, отсюда люди сбежали и никогда не вернутся.
Дальше, снова в нескольких милях от берега, недалеко от города Есилирмак, я обнаружил еще одну военную зону отчуждения.
Это была старая деревня, разоренная войной, заброшенная и заброшенная.
Война здесь сказалась, и призрачные руины так и не были восстановлены, просто отгорожены военными и оставлены гнить. Эти заброшенные дома были самым ярким напоминанием о том, что война разделила и продолжает разделять народ Кипра.
Вдоль буферной зоны я обнаружил сообщества, которые были разделены, буквально разделены пополам почти произвольной линией, которая диктовала, где они могли жить и путешествовать.Вместо того, чтобы путешествовать по целому острову, я должен был следовать за буферной зоной, одна сторона которой всегда была вне досягаемости.
Сейчас буферная зона может быть более спокойной, а открытие границ дает огромный проблеск надежды, но может пройти еще много времени, прежде чем две стороны, которые она разделяет, сумеют достичь прочного мира и компромисса, о котором все могут договориться. . А до тех пор незадачливые деревни, предприятия, отели и даже аэропорты, попавшие в середину зеленой линии, будут продолжать распадаться, в то время как незадачливые семьи и общины, охваченные всем этим, не исчезнут. могут вернуться в свои дома.
Ричард Коллетт
Международный аэропорт Никосии тоже попал в пределы буферной зоны. Я не мог найти способ посетить, но нашел эти невероятные фотографии от того, кто нашел! Кликните сюда!
Совет Безопасности призывает «немедленно отменить» решение турок и киприотов-турок по Вароше |
Заявление Председателя, одобренное всеми 15 членами Совета Безопасности, подтвердило, что «не следует предпринимать никаких действий в отношении Вароши, которые не соответствуют его резолюциям».
«Совет Безопасности осуждает заявление на Кипре лидеров турок и киприотов-турок от 20 июля 2021 года о дальнейшем открытии части огороженного района Вароши», — говорится в заявлении.
Генеральный секретарь @antonioguterres глубоко обеспокоен заявлениями, сделанными 20 июля киприотами-турками и Турцией относительно дальнейшего открытия огороженного города Вароша. Полное заявление: https://t.co/RszcvnTnlH
— Представитель ООН (@UN_Spokesperson) 21 июля 2021 г.
«Глубокое сожаление»
«Совет Безопасности выражает глубокое сожаление в связи с этими односторонними действиями, которые противоречат его предыдущим резолюциям и заявлениям.”
В заявлении содержится призыв к «немедленному изменению этого курса действий и отмене всех шагов, предпринятых на Вароше с октября 2020 года».
Это заявление последовало за брифингом за закрытыми дверями ранее в тот же день уходящего спецпредставителя ООН Элизабет Спехар.
Средиземноморский остров был разделен между общинами киприотов-греков и киприотов-турок в течение 47 лет, и резолюция Совета Безопасности 1964 года рекомендовала создание миротворческих сил для поддержания правопорядка и помощи в прекращении межобщинной розни.
Согласно сообщениям новостей, в среду лидеры киприотов-греков обратились в Совет по поводу планов властей киприотов-турок вернуть участок Вароши площадью 1,35 кв. Мили из-под военного в гражданский контроль и открыть его для возможного переселения.
Самопровозглашенная Турецкая республика Северного Кипра (ТРСК), которую поддерживает Турция, за день до этого сделала первоначальное заявление о том, что часть пригорода перейдет под гражданский контроль.
Заявление Гутерриша
В среду Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш выразил глубокую озабоченность в связи с заявлениями в среду лидеров Турции и киприотов-турок о возобновлении работы Вароши и сказал, что позиция ООН «остается неизменной и руководствуется соответствующими резолюциями Совета Безопасности. ».
В заявлении своего заместителя пресс-секретаря Фархана Хака г-н Гутерриш призвал все стороны «воздерживаться от любых бесполезных действий и вступить в диалог, чтобы принести на остров мир и процветание посредством всеобъемлющего урегулирования».
«Генеральный секретарь неоднократно призывал все стороны воздерживаться от односторонних действий, которые провоцируют напряженность и могут поставить под угрозу продолжающиеся усилия по поиску точки соприкосновения между сторонами в целях прочного урегулирования кипрской проблемы».
«Справедливый расчет»
Заявление Совета Безопасности завершилось подтверждением его приверженности «прочному, всеобъемлющему и справедливому урегулированию в соответствии с пожеланиями кипрского народа и на основе двухобщинной, двухзональной федерации при политическом равенстве».
Глава ООН «реалистичен» в начале новой попытки разрешить тупиковую ситуацию на Кипре |
«Генеральный секретарь решил организовать эту встречу после консультаций, проведенных в течение последних нескольких месяцев от его имени заместителем Генерального секретаря Джейн Холл Лют», — сказал Стефан Дюжаррик журналистам во Дворце Наций ООН, имея в виду ветерану ООН. и бывший правительственный чиновник США, который работает над примирением.
«Как мы неоднократно заявляли, цель встречи будет заключаться в том, чтобы определить, существует ли общая почва для сторон для переговоров по долгосрочному решению кипрской проблемы в обозримом будущем».
Развитие произошло через четыре года после того, как лидеры киприотов-греков и киприотов-турок в последний раз встречались в Швейцарии, чтобы обсудить будущее разделенного средиземноморского острова.
Эта конференция на альпийском курорте Кранс-Монтана остановилась после недели дискуссий по шести основным вопросам, включая безопасность и гарантии, новые территориальные границы и разделение власти.
Гутерриш двусторонний
На этот раз Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш должен курировать трехдневные неформальные встречи в швейцарском городе, которые начнутся во вторник днем.
Его первые двусторонние встречи должны были состояться с лидером киприотов-турок Эрсином Татаром, а затем с лидером киприотов-греков Никосом Анастасиадисом.
Хотя г-н Анастасиадис уже участвовал в переговорах под руководством ООН по мирному будущему острова, г-н Татар впервые возглавляет турецко-кипрскую делегацию после того, как стал президентом в октябре 2020 года.
«Генеральный секретарь реалистичен», — сказал г-н Дужаррик. «Это вопрос, который он хорошо знает, и раньше он уже участвовал в обсуждениях».
В обсуждениях в швейцарском городе также примут участие делегации из Греции, Турции и Великобритании — всех держав-гарантов Кипра, которые согласились на независимость острова в 1960 году и которые исторически участвовали в обсуждениях следующих шагов.
Марш мира
Развитие происходит после того, как киприоты-греки и киприоты-турки маршируют за мир на выходных в Никосии, последней разделенной столице Европы, расколотой более четырех десятилетий.
«Генеральный секретарь будет действовать на основе результатов этих неофициальных переговоров», — сказал г-н Дужаррик. «Как мы уже говорили — и, кажется, я уже говорил еще в феврале на брифингах в Нью-Йорке — стороны могут проявить творческий подход, и Генеральный секретарь будет поощрять их двигаться — вы знаете — использовать дипломатическим языком, искренним, откровенным и откровенным. Опять же, важно подчеркнуть, что это неформальные переговоры ».
Силы ООН с 1964 года
Помощь в поддержании безопасности на острове — одна из самых давних миротворческих миссий ООН: Вооруженные силы Организации Объединенных Наций по поддержанию мира на Кипре.(ВСООНК). Он был создан в 1964 году для предотвращения дальнейших боевых действий между общинами киприотов-греков и киприотов-турок и восстановления нормальных условий.
Нынешний командующий Силами — генерал-майор Ингрид Герде из Норвегии.
Обязанности миссии расширились в 1974 году после государственного переворота, совершенного элементами, выступавшими за союз с Грецией и последующим военным вмешательством Турции, чьи войска установили контроль над северной частью острова.
После фактического прекращения огня в августе 1974 года ВСООНК осуществляли наблюдение за линиями прекращения огня, оказывали гуманитарную помощь и поддерживали буферную зону между турецкими и кипрско-турецкими силами на севере и силами киприотов-греков на юге.
Линии прекращения огня простираются на 180 километров через остров. Согласно веб-сайту сил, в отсутствие официального соглашения о прекращении огня более 800 военнослужащих ВСООНК и более 60 полицейских ежегодно сталкиваются с сотнями инцидентов.
.