Армения традиции и обычаи: ТРАДИЦИИ НАРОДОВ МИРА. АРМЯНСКИЕ ОБЫЧАИ, СВЯЗАННЫЕ С РОЖДЕНИЕМ И РАЗВИТИЕМ РЕБЕНКА. ЧАСТЬ 1 : Новости : ВСЕ МЫ
ТРАДИЦИИ НАРОДОВ МИРА. АРМЯНСКИЕ ОБЫЧАИ, СВЯЗАННЫЕ С РОЖДЕНИЕМ И РАЗВИТИЕМ РЕБЕНКА. ЧАСТЬ 1 : Новости : ВСЕ МЫ
09.11.2021
Традиции, связанные с рождением ребенка в Армении, отражают центральную роль семьи и детей в армянской культуре.
Основным смыслом брака считалось продолжение рода, поэтому бесплодие считалось одним из самых больших несчастий. Чтобы уберечься от этого, женщина носила на щиколотках браслеты с подвесками, звон которых, по поверью, отгонял злых духов. Бездетные женщины часто посещали места паломничества, совершая при этом обряд жертвоприношения. Согласно одному из древних обрядов, женщина с тяжелым камнем на спине должна была трижды обойти святыню.
Во время беременности будущая мать вела обычный образ жизни, но считалась «нечистой», поэтому ей запрещалось месить тесто, печь хлеб, сбивать масло. Кроме того, чтобы не навредить ребенку, нельзя было находиться рядом с бездетной женщиной. Полагалось во всем угождать беременной, особенно в пище, чтобы ее ребенок родился здоровым.
Ожидая появления ребенка на свет, родители надеялись на рождение мальчика. Счастье при рождении дочери было неполноценным, поскольку впоследствии она выходила замуж и уходила в другую семью; сын же считался продолжателем рода.
Во время родов мужчины не находились дома, с роженицей могли остаться только повитуха – «татмер» и пожилые родственницы. Для защиты от злых духов, которые, как считалось, в это время угрожали роженице, в доме широко открывали двери, окна, снимали крышки с посуды, развязывали всевозможные узлы и пояса, расстегивали одежду. У ног женщины разбивали яйцо, а около нее ставили заряженное ружье, под подушку прятали кинжал, шампуры, веретено, кусочки железа. Все это – обереги от нечистой силы. Не разрешалось произносить имя роженицы, чтобы злые духи, услышав его, не завладели ее душой.
Приняв новорожденного, повитуха первым делом посыпала его солью, считавшейся оберегом. Кроме того, каждый человек, входивший в дом после рождения ребенка, должен был положить руку на сосуд с солью, прежде чем подойти к матери. О появлении на свет ребенка повитуха в первую очередь сообщала отцу.
Узнав о радостном событии, близкие родственницы произносили особое поздравление – «ачкед луйс» (дословно: «свет твоим глазам») и приносили плов, печенье, фрукты. Вскоре приглашали священника, чтобы «очистить» дом и всю посуду от следов пребывания злых духов.
П р о д о л ж е н и е с л е д у е т
При подготовке публикации были использованы материалы следующих сайтов:
https://www.armmuseum.ru/rituals-related-to-the-birth-of-a-child
https://armeniatourism.ru/traditions/traditsii-svyazannye-s-rozhdeniem-rebjonka
https://ru.armeniasputnik.am/20190811/Traditsii-armyan-pri-rozhdenii-rebenka-ili-Zachem-malyshey-pelenali-s-pomoschyu-zemli-20009037.html
Анна Панкратова
Теги: Традиции народов мира, Армения, Армяне
традиции, национальные праздники и блюда
Семья Бабаян
© Фото Евгения Иванова
Армяне – один из древнейших народов земли, его история насчитывает около трех тысячелетий. Они первыми в мире, еще в 301 году, приняли христианство в качестве государственной религии. По данным Всероссийской переписи населения, в России проживает более 2,5 миллиона армян, в Ставропольском крае – более 160 тысяч. В значительной степени это переселенцы из Карабаха. В числе первых переехали на Ставрополье семьи Оганисян и Бабаян.
Семья – основа
24 августа исполнилось семьдесят лет Зарик Исааковне Бабаян, маме Арсена Бабаяна, известного в Благодарненском районе предпринимателя. За широким хлебосольным столом собрались все члены семьи. Звать на торжество не пришлось. О днях рождения близких здесь помнит каждый и приезжает в дом именинника без приглашения.
Тосты в честь именинницы наполнены уважением и пожеланиями здоровья и долголетия. Много добрых слов прозвучало и в адрес каждого члена семьи. Не забыли и ныне здравствующих, и тех, кого давно не стало. Светлой грустью и глубоким почтением наполнены воспоминания об основателях рода Анастасе Григорьевиче Оганисяне и Сергее Аршавировиче Бабаяне. Их уже нет в живых, и теперь самые старшие — отметившая семидесятилетний юбилей Зарик Исааковна Бабаян и восьмидесятиоднолетняя Нина Сергеевна Оганисян, мама Артура, Риты, Эримита, Эрнеста и Эдварда.
Для всех потомков слово старших женщин – закон, их уважают и ценят, с ними советуются. Почтительное отношение детей к родителям передается из поколения в поколение, и учат этому не словами — личным примером. А старшие щедро делятся своей мудростью и знаниями. Это они с детства наставляли сыновей и дочерей: «Никогда не отвечай злом на зло. Даже если тебе сделали плохое, ответь обидчику добром, останься достойным человеком» и «Не стыдись любой работы, чтобы прокормить семью».
Первым в Благодарный переехали Эримит и Людмила Оганисян: глава семьи по распределению был направлен в одну из строительных организаций. А последовавшим за ними через несколько лет Артуру и Армиде Оганисян, Арсену и Рите Бабаян пришлось начинать с нуля – у них не было здесь ни дома, ни работы, ни каких-либо серьезных перспектив. Оставался один выход – идти в торговлю. Поначалу стоять на рынке было некомфортно, даже неловко, ведь в Карабахе у них были совсем другие профессии. Тогда-то и вспомнились мудрые слова родителей: любая работа во благо семьи почетна, и стыдиться здесь нечего.
Сегодня, спустя годы, детей Нины Сергеевны и Зарик Исааковны знают и уважают не только в Благодарненском районе, но и за его пределами. Артур Оганисян – индивидуальный предприниматель и руководитель районной армянской общины, а кондитерские изделия и хлеб от Арсена и Риты Бабаян пользуются популярностью не только у местных жителей.
Лаваш вместо других хлебов
И Рита Бабаян, и дочь Зарик Исааковны Армине помнят, как мамы учили их печь национальный армянский хлеб – тонкий лаваш. Объясняя, почему он обязательно должен быть всегда на столе, женщины рассказывали легенду. В давней Армении жил царь по имени Арам. И однажды так случилось, что он попал в плен к ассирийскому царю Носору, который поставил условие: «Ты десять дней проведешь без хлеба, голодным, а на одиннадцатый день будешь состязаться со мной в стрельбе из лука. Если победишь, то отпущу, вернешься к своему народу с подарками, достойными царя».
На следующий день царь Арам попросил принести из армянской армии его самый красивый панцирь. Армяне привезли ему панцирь. Никто не мог предположить, что в броне был спрятан тонкий хлеб. Царь Арам взял панцирь, а после заявил, что этот не самый красивый. И снова отправились гонцы в путь и принесли новый, но и он не понравился царю. Так они в течение десяти дней приносили ему лаваш, причем сами не знали, что он спрятан в панцире. На одиннадцатый день царь Носор и Арам вышли на стрельбище. Носор был уверен, что Арам, оставшись без хлеба, потерял дух и силу, а главное, меткость глаза. Но случилось чудо! Царь Арам стал победителем в этом состязании и с честью возвратился в свою страну. Его спас армянский хлеб. Возвратившись, царь велел, чтобы в Армении всегда пекли лаваш вместо других хлебов.
С тех пор прошло много лет, но ни одна трапеза в армянских семьях не обходится без лаваша. Среди других национальных блюд, которые украшают праздничные столы, хаш (наваристый суп из говядины, похожий на теплый холодец), хоравац – шашлык с запеченными на костре овощами, толма (голубцы), люля-кебаб, колбаса суджух, вяленная на солнце, молочный суп катнапур, сладкий плов с курагой и
изюмом, пахлава… А самое любимое, пожалуй, – жингялов хац, так называемые пышки с травой – гордость карабахской кухни. Восьмидесятилетняя Нина Сергеевна до сих пор собственноручно с удовольствием печет их, как и лаваши, причем использует не менее двенадцати трав, чтобы получилось вкусно и полезно.
Свадьба и первый зуб
В семейных альбомах старших представительниц рода Оганисян-Бабаян много фотографий, связанных с важными вехами в жизни каждого члена семьи, но самые красивые, пожалуй, свадебные. Ведь все свадьбы, как принято в Армении, были очень пышными, веселыми, хлебосольными, с большим количеством гостей, блюд и живой музыкой. А все невесты, как Нина Сергеевна и Зарик Исааковна, прошли необходимые этапы на пути к семейной жизни: знакомство с родителями жениха, сватовство, обручение и, конечно, свадьба. Все по традиции. Бросив букет, невеста передает незамужним девушкам и неженатым юношам «таросики» – небольшие красивые сувениры (корзиночки, мешочки, коробочки с конфетами и драже), делясь частичкой своего счастья. А невесту одаривают корзинами с подарками, золотыми украшениями, переодевают в новую одежду, подаренную женихом, а все старые вещи и привычки, перешагнув порог его дома, молодая жена должна была оставить в прошлом и подчиниться правилам новой семьи.
Конечно, с годами многие обычаи осовременились, стали более мягкими и демократичными, и все же традиционные представления о семейной гармонии у армян сохраняются: главой семьи является мужчина, и хотя муж и жена практически равноправны, его слово во всех вопросах решающее, а особым уважением, как уже упоминалось, пользуются пожилые члены семьи.
Невестки и зятья Н. Оганисян и З. Бабаян благодаря мудрости и доброте родителей легко стали частью их семьи и искренне называют женщин мамами, а для одиннадцати внуков и четырнадцати правнуков они самые лучшие бабушки и прабабушки.
Если говорить о повседневных обычаях армян, у них много общего с русскими, но есть и свои нюансы. Например, когда у ребенка прорезается первый зубик, всех родных и близких также принято созывать на «зубок» (атамхатик) и одаривать малыша и маму. А еще нужно обязательно приготовить кашу из фасоли и гороха и посыпать ею головку ребенка, чтобы остальные зубки росли безболезненно и были крепкими и здоровыми. Впрочем, сейчас голову малыша прикрывают тканью или зонтом, стараясь не испачкать маленького виновника торжества.
В этот же день принято проводить еще один интересный, похожий на увлекательную игру обряд, – выбор профессии. И это несмотря на младенческий возраст. Вокруг ребенка раскладывают предметы, символизирующие ту или иную сферу деятельности, и он как бы выбирает занятие на будущее. Получается очень милое и веселое зрелище, но, конечно, это просто шутка, никак не влияющая на реальный выбор. Так, старший сын Арсена и Риты Бабаян Гайк, будучи малышом, выбрал доллары, символизирующие работу в банке, а стал врачом-стоматологом. Сергей, взявший ключи, мечтает стать юристом, а схватившая в руки зеркало Мариам осваивает профессию врача-лаборанта.
8 Марта без цветов
С удивлением узнала, что в этой семье женщины не получают подарков и цветов в Международный женский день. В Армении есть свой национальный женский праздник – День материнства и красоты. Тогда-то и чествуют всех представительниц прекрасной половины рода вне зависимости от возраста. Отмечается он 7 апреля и имеет давнюю историю и христианские корни, поскольку приходится на одну из особо почитаемых церковных дат – Благовещение Пресвятой Богородицы. Таким образом, ежегодно 7 апреля армяне отмечают два праздника.
Интересно, что и День влюбленных они празднуют не 14-го, а 13 февраля – в день Святого Саркиса, но точно так же обмениваются подарками и признаниями. А вот обычай печь в этот день соленое печенье ахалибт и оставлять его на ночь под подушкой, чтобы увидеть во сне суженого или суженую, сейчас уже мало кто из молодежи практикует, да и молодожены давно не прыгают через костер в конце зимы (древний армянский праздник Трндез), чтобы очиститься от негатива.
Со временем обряды адаптируются к новым условиям, особенно если человек живет не среди соплеменников. Лишь что-то исконно свое остается неизменным, уникальным и передается из поколения в поколение.
Со стороны может показаться, что владелец устоявшегося бизнеса уже не работает, только пожинает плоды. Но это не так. С увеличением товарооборота у семьи Бабаян, например, работы стало больше, как и ответственности. А ведь начиналось все с полной неопределенности, маленького рыночного прилавка, неловкости и дискомфорта от резкой смены профессии и места жительства. Но все получилось — не бывает работы, которой стыдно заниматься во благо семьи.
Наталья НЕТКАЧЕВА
Ответь добром на зло и не стыдись работы / Газета «Ставропольская правда» / 15 сентября 2017 г.
национальных традиций Армении | Привычки, менталитет и образ жизни
- Путеводитель по стране
- Города и районы
- Гюмри
- Ереван
- Основные достопримечательности
- Достопримечательности культуры
- Фестивали в Армении
- Досуг и аттракционы
- Аттракционы и ночная жизнь
- Парки и ландшафты
- Душа Армении
- Кухня и рестораны
- Традиции и образ жизни
- Фестивали и праздники
- Языки и религии
- Семейная поездка с детьми
- Покупки
- Чаевые туристам
- Карты Армении
- Карты высокого разрешения
- Интерактивная карта
- Карта городов
- Карта регионов
- Карта рельефа
- Полезная информация
- Лучшее транспортное средство
- Природа Армении
- Когда посетить — климат
- Языки и религии
- Политическая жизнь
- Экономика и ВВП
- Бронирование гостиницы
- Прокат автомобилей
Гостиницы Армении
Менталитет армян не тверд. Характеристики могут сильно различаться в зависимости от региона проживания. Горцы, живущие в горах, чопорны. Женщины в этих деревнях одеты очень скромно. Они не приемлют громких разговоров и смеха на улице. Все обычаи соблюдаются канонически. Если парню нравится девушка, он может ее украсть. Тогда ей придется выйти за него замуж, чтобы не позорить честь своей семьи. Однако такое пуританство распространено, главным образом, в небольших городах и в отдельных деревнях. В Ереване, Гюмри и Ванадзоре люди разделяют современные взгляды. Армяне веками подвергались геноциду со стороны османов из-за их нежелания отказаться от христианства. Поэтому самосознание и гордость за свою страну – неотъемлемая часть армянской природы.
Армения – суверенная конституционная республика, демократическое правовое современное государство. Конституция является документом, имеющим высшую юридическую силу в …
Читать далее
Армения довольно закрытая страна. Около 98% его жителей составляют армяне. Однако это не означает, что местные жители не любят туристов. Наоборот, армяне славятся своим гостеприимством и радушием. У местных жителей яркое чувство юмора; это одна из национальных черт. Поэтому общаться с местными жителями всегда будет весело и легко. Близкие друзья считаются членами семьи. Армяне готовы на любые дела и жертвы, чтобы помочь своим друзьям. В Армении к семье относятся с большим уважением. Родители не только обеспечивают своих детей всем необходимым; пожилые люди создают идеальные условия для малышей и исполняют все их прихоти. К родителям тоже относятся с уважением. Младший сын, как правило, приводит невесту в дом родителей, чтобы присматривать за ними. Тем не менее, армяне склонны к хитрости. Они очень редко делают что-то за свой счет и способны перехитрить любого.
В Армении пьют много кофе. Пауза на кофе — местная традиция и способ отвлечься от дел и расслабиться. Кофе – повод для встречи. Этот напиток обычно подают со сладостями, свежими или сухофруктами. Армяне очень любят праздники. Армянские свадьбы отличаются роскошными нарядами и богатым убранством зала. Во время танца жениха и невесты родственники бросают купюры, чтобы пожелать богатой и благополучной жизни. Также отмечают дни рождения, именины и юбилеи. В отделке всегда используются изысканные орнаменты, позолота, цветы. Армяне любят демонстрировать свой достаток, хвастаться детскими успехами, рассказывать о своих талантах и достижениях. Копирайт www.orangesmile.com
Основной религией в Армении является христианство, и оно исповедуется Армянской апостольской церковью. Обратите внимание, что эта религия утверждена в …
Читать далее
Одним из древнейших национальных ритуалов в Армении является матах или жертвоприношение. Обряд проводится в местной Апостольской церкви. Это не связано с кровью, и поэтому его нельзя отнести к язычникам. Животное приносят в жертву, чтобы устроить благотворительный обед, угодить Богу и поблагодарить Его. В качестве жертвы чаще всего используется баран. Животное перед обрядом нужно накормить солью, освятить в церкви, а после убить. Мясо варится на воде, приправленной той же святой солью. За столом собирается вся семья, родственники и друзья. После трапезы необходимо поделиться остатками с нуждающимися в этом соседями. Люди не обязательно приносят в жертву животных. Также можно пожертвовать хлеб, одежду и деньги. Основная идея этого обряда – раздача еды или других вещей в благотворительных целях.
Армяне очень любят золото и украшения. Мужчины носят толстые цепи, массивные кресты и кольца. Женщины, не умеющие ярко одеваться из-за менталитета. Однако они также любят украшать себя крупными золотыми изделиями. Традиционный цвет армян – черный. Одежду этого цвета можно встретить на улицах чаще. Черное принято носить после смерти члена семьи. Траур длится год. В это время мужчины не бреют бороду. Национальная музыка армян очень аутентична. Самый известный и древний музыкальный инструмент – дудук, духовой инструмент, вырезанный из абрикосового дерева. Армяне называют его душой абрикосового дерева. На дудуке играют на свадьбах, похоронах, во время народных гуляний.
Этот материал о национальных традициях Армении защищен законом об авторских правах. Вы можете повторно использовать контент, но только при условии размещения активной ссылки на www.orangesmile.com.
Разделы гида по Армении
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Фантастические туры и экскурсии по Армении
Карты стран
Прокат автомобилей на OrangeSmile.com
Карта городов
В 2022 году планируется открыть 9 новых отелей
В сентябре 2022 года отель Sommerro в Осло начнет работу в тщательно отреставрированном здании в стиле ар-деко 1930-х годов. Это здание является настоящей достопримечательностью Фрогнера, исторического района норвежской столицы. Реконструкция стоимостью в несколько миллионов долларов тщательно превратила крупнейший проект по сохранению в Норвегии в современный отель на 231 номер, включая 56 резиденций. Preferred откроет еще пять отелей в 2022 году, а именно The Wall Street Hotel в Нью-Йорке, Amrit Ocean Resort & Residences на острове Сингер (Флорида, США), TOA Hotel & Spa на Занзибаре, отель Pendry в Вашингтоне и Pendry Park City. отель в Юте.
Прочитайте это
02.12.2022
Знаменитые места Армении в фотографиях
Уникальные традиции городов Армении
Ереван
При описании семейных традиций важно упомянуть многочисленные свадебные обычаи. Это важный праздник, поэтому местные жители всегда приглашают много гостей. На свадьбе обязательно должны присутствовать все родственники, друзья и даже соседи. Как правило, празднование длится несколько дней. Также очень распространены интересные развлечения и ритуалы, направленные на проверку любви жениха и невесты. На свадьбу важно принести подарки. Ювелирные изделия, предметы быта и роскошный текстиль для … Читать дальше
Карта регионов Армении с аутентичными традициями
OrangeSmile.com — провайдер удобных и надежных решений онлайн-бронирования автомобилей и номеров отелей. Мы предлагаем более 25 000 пунктов назначения с 12 000 пунктов проката и 200 000 отелей по всему миру.
Безопасный сервер
Головной офис
Weegschaalstraat 3, Эйндховен
5632 CW, Нидерланды
+31 40 40 150 44
Условия обслуживания |
Политика конфиденциальности |
О нас
Авторское право © 2002 —
OrangeSmile Tours B.V. | OrangeSmile.com | Под руководством и управлением IVRA Holding B.V. — Зарегистрировано в Kamer van Koophandel (KvK), Нидерланды № 17237018.
Обычаи и традиции Армянской Апостольской Церкви – Армянская Апостольская Церковь Святого Воскресения
Как обращаться к духовенству
Приветствие священнослужителя (католикоса/епископа/Вартабеда)
Священник ответит: «Асдвадз Бахабан» (Бог защитит тебя)
Затем следует целование официальной печати католикоса или епископа, которую носят в виде кольца на левой руке. Это означает ваше признание занимаемой высокой должности.
Приветствие женатого священника
«Орня дер» (Благослови меня, отче)
Ответ священника будет «Asdvadz orhneh kez» (Да благословит тебя Бог)
Посещение Богослужения
59 Богослужение
9 Литургия или Святая Месса (Соорп Бадарак), которая является основной службой в нашей церкви по воскресеньям, начинается в 10:30 и в 10:00 в дни больших праздников (Дни скинии)
Это основное богослужение Армянской Апостольской церкви. Церковь и важнейшее выражение веры и идентичности Церкви (общины верующих).
Обязанностью каждого истинного христианина является регулярное посещение церкви, особенно в праздничные дни.
Некоторые основные принципы посещения церкви
Благоговение и уважение
Сосредоточенность на служении с поклонением в центре внимания
Всегда помните, что вы не зритель, а участник церковных служб. Следуйте за Божественной литургией с богослужебными книгами на скамьях. Используйте экраны в церкви, чтобы участвовать в службе. Книги на скамьях также снабжены переводами, что позволяет вам следить за Бадараком и понимать, что происходит
Если вы знакомы с мелодиями гимнов в исполнении хора, тихо присоединяйтесь к пению. Однако не пойте вместе со священником и дьяконом у алтаря
Когда передаются корзины для пожертвований, знайте, что ваше пожертвование предназначено для Бога и Его Церкви
Церковный этикет
Правильная и скромная одежда состоит из:
Дамы – платье или блузка с закрытыми рукавами, респектабельная приталенная одежда и длина юбки с головным убором
Джентльмены – рубашка с рукавами и воротником, длинные брюки, пальто и галстук предпочтительнее нет головной убор
Общие правила поведения в церкви
Отключение мобильных телефонов перед входом
Не разговаривать во время церковной службы90
Не жевать жвачку и не приносить еду и напитки в церковь
Не скрещивать ноги, сидя. Ноги должны быть на полу, готовые стоять по стойке смирно (именно это означает «Давайте пойдем/ broskhoomeh»)
Не вытягивать руки на скамьях и не класть руки в карманы или за спину
Не поворачивать голову в поисках друзей и выполнять другие подобные отвлекающие движения
Приходить вовремя, в остальных случаях незаметно
Ранним пришедшим желательно взять первые скамьи, а задние оставить для опоздавших, чтобы они не отвлекали
Неприлично уходить до окончания Святой Мессы
Крест Себя
При входе в храм
При упоминании Пресвятой Троицы
При упоминании одного Лица Пресвятой Троицы
При крестном знамении верующих
При кадиле клириком или диаконом верующие
Когда дьякон произносит «Асдоодзо ергирбакестсук»
Всякий раз, когда верующим хочется перекреститься
Когда вы выходите из храма
Зажигание свечей
Одной из религиозных практик Армянской церкви является прекрасный обычай зажигать свечи перед иконами. Совершая крестное знамение, вы произносите короткую молитву за себя и своих близких, затем занимаете свое место. Нет необходимости сжигать чрезмерное количество свечей для каждого члена семьи. Зажигание одной свечи имеет то же значение, что и зажигание десяти. Пожертвования на свечи — это выражение признательности за Божьи благословения и милость.
Занимайте свое место при входе в церковь
Когда вы занимаете свое место на скамьях, вы должны слегка склонить голову, перекреститься и неслышно произнести Молитва Господня . Теперь вы готовы принять участие в служении.
Время ждать перед тем, как войти, чтобы сесть на скамью, когда:
Евангелие читается на бэма (хоране)
Никейский символ веры (Хавадамк) в процессе
Хор поет «Sanctus (Соорп, Соорп), «Един свят, един Господь» (Миайн Соорп, Миайн Дер) или «Господи помилуй» (Дер Вогормия)
Священник произносит слово учреждения: «Возьми, ешь; это Тело Мое» (Arek, gerek, ays eh marmin eem)
Проповедь читается
Стоя, Сидя, Преклоняя колени и кланяясь
Традиционно во время всей службы стоит стоять по желанию.
Если нет, следуйте клиру или пометкам в литургических книгах, чтобы знать, когда уместно стоять, сидеть или преклонять колени.
Во время Божественной литургии указание «поклониться» всегда дается диаконом со словами «Асдоодзо ергирбакестсоук» (Поклонимся Богу). Склоните голову или поясницу и перекреститесь.
Во время каждения, когда священнослужитель проходит среди людей в процессии
Верующие говорят священнослужителю: «Хешешеер ев зеес арахи анмах каринун Асдоудзох» (Помяни меня также перед бессмертным агнцем Божьим).
Совершающий Жрец отвечает: «Heeshyal leecheer aracheer anmah kareenun Asdoudzoh» («Пусть тебя помнят перед бессмертным агнцем Божьим»).
Приветствие или поцелуй мира
Св. Павел регулярно призывал членов христианской церкви «приветствовать друг друга святым лобзанием» как видимый знак единства и общего видения любви в Иисусе Христе. Ритуальное приветствие мира и примирения встречается в Евхаристии всех древних церквей и известно как «Приветствие» или «Поцелуй мира».
Чтобы получить приветствие от священника, дающего «Приветствие», вы просто целуете ему руку. Если вам его дает мирянин, то он наклонит голову сначала вправо, а затем влево, положив правую руку на сердце, произнося ниже соответствующее приветствие. Вы отвечаете соответственно. Затем, в свою очередь, вы повторяете то же самое движение головой человеку рядом с вами, положив правую руку на сердце, передавая приветствие, как это было сделано с вами. Таким образом, приветствие передается по всей церкви, пока все в церкви не примут его.
Во время приветствия вы говорите «Krisdos ee mech mer haydnetzav» (Христос явлен среди нас).
Приемник отвечает: «Orhnyal eh haydnootyoonun Krisdosi» (Благословенно откровение Христа).
Этим символическим актом вся община связывается сначала со своим мистическим Главой, Христом, а затем друг с другом одним священным узом любви. Не брать и не класть приветствие в церкви считается дурным тоном.
Причащение
Святое Причастие – таинство, посредством которого верующий принимает Тело и Кровь Христовы в виде хлеба и вина для прощения грехов и получения вечной жизни. Его предлагают верующим во время совершения Божественной литургии.
Причащаться может любой крещеный член Армянской церкви.
Каждый сам решает, как часто он/она готов и хочет принимать Святое Причастие.
Желающие принять Святое Причастие обычно готовятся молитвой и воздерживаются от всякой пищи и питья утром перед причастием. Это идеал, к которому все должны стремиться. Однако, если человек не может поститься по состоянию здоровья, но искренне желает причаститься Святого Причастия, он должен без колебаний подойти к чаше и причаститься
Проведите время перед церковью и во время чтения исповеди, чтобы с молитвой подумать о том, как вы потерпели неудачу в перечисленных путях. Посвятите себя активной работе, чтобы «больше не грешить».
Перед раздачей Святого Причастия причастников вызывают к священнику и, осенив крестным знамением, становятся перед ним на колени/стоят для общей исповеди и отпущения грехов. По мере чтения подготовленной проверки совести причастники отвечают » Мегха Асдудзо ” (Я согрешил против Бога). Тогда священник не своей властью, а «самим словом» Иисуса Христа прощает грехи всем, кто исповедовался.
При принятии Святого Причастия:
Причащающиеся должны пройти к Алтарю с созерцательным благоговением
Дамы должны убедиться, что их головы покрыты, а губы смыты
Креститься
Разделение Святого Хлеба (Мас)
Ближе к концу Божественной литургии священный хлеб или « Мас » раздается прихожанам. « Mas » означает долю или долю. Когда вы берете кусочек « Mas », вы целуете его и едите, крестясь. Небольшую часть « мас » принято относить домой тем членам семьи, которые хотели прийти в церковь, но не могли этого сделать.
Принятие « Мас » не означает причащения. Это участие в общей трапезе и является признаком христианского милосердия и духовного родства.
Когда мы участвуем в Божественной литургии и причащаемся, мы соединяемся со Христом, принимая Его Тело и Кровь. Поэтому «масса», предлагаемая прихожанам, предназначена для тех, кто не участвовал в святом таинстве.